Karambolage est une source d’inspiration sans fin pour nous chez Polyglottes pour faire découvrir le français à nos élèves de FLE, la preuve encore une fois avec ce nouveau sujet de compréhension orale du français pour les niveaux B1-B2 (et plus). Aujourd’hui, on s’est dit qu’on allait faire plaisir aux élèves en parlant ENFIN des vrais sujets, ceux qui les passionnent. Oui, car le verlan, c’est indispensable! Sans lui, une bonne partie des conversations françaises restera cryptée à tout jamais.
Découvrez le verlan avec cet épisode génial de la série Karambolage (réalisée par la chaîne de télévision franco-allemande ARTE). Prêt(e) à tester votre compréhension de l’oral? Voici la vidéo puis 10 questions qui suivent l’ordre du programme et un deuxième exercice pour pratiquer le verlan.
Contenu :
- Vidéo
- Questions de compréhension
- Exercice : pratiquez le verlan
- Corrigés
- Pour approfondir le sujet de l’argot en français
Ce contenu est désormais réservé aux abonnés.
*Précision importante : Notre travail est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Il n’est pas autorisé de le réutiliser ni partiellement ni en totalité sans notre accord, de le modifier, ni d’en faire usage sans notre accord, cela constituerait une fraude. Pour toute demande d’utilisation, utilisez le formulaire en bas de page.
Compréhension orale B1-B2 : qu’est-ce que le verlan? (d’après la série Karambolage) – FLE
Abonnez-vous pour y accéder
Découvrez la suite de ce contenu dès aujourd’hui en vous abonnant.
Quels sont les avantages de m’abonner ?
En vous abonnant, vous avez accès à ce contenu mais aussi à plusieurs centaines d’exercices corrigés, des leçons, des Quiz et à nos nouveautés chaque mois !
Lucie enseigne le FLE depuis 2013. Elle adore travailler dans des contextes multiculturels ! Elle a vécu et enseigné à Londres, aux Philippines et au Mexique. Elle rédige des articles sur l’apprentissage et enseigne le FLE dans nos groupes en ligne.
Ça vous a plu ? Abonnez-vous au blog et suivez-nous sur les réseaux pour plus de contenus de ce genre.
Discutez aussi avec les participants et apprenants dans notre groupe Facebook (plus de 61 000 membres, apprenants et professeurs de FLE).
Vous souhaitez découvrir nos cours de français et FLE en ligne? Prenez contact
C’est vraiment bien fait, je me suis abonnée et c’est très utile pour mes élèves.
Louisa
Bonjour! Je me suis abonnée, et j’ai payé les €5. Comment accéder à la suite du contenu?
Bonjour, cliquez sur « je m’identifie » sur chaque article PREMIUM que vous voulez consulter.
Bonjour, normalement, vous y avez accès immédiatement. En cas de problème, contactez-nous par mail.
Super exercice inspiré d’une super vidéo !
Le récit est lent, pour commencer un lundi quand les étudiants sont fatigués et peu motivés c’est bien 🙂
Merci !
Haha un remède pour le syndrôme du lundi matin des élèves, bien joué ! Merci pour votre commentaire <3
Excellent sujet pour apprendre, merci les coach
Mes réponses:
1. c
2. c
3. b
4. a
5. c
6. b
7. FAUX
8. c
9. FAUX
10. c
cimer
tenf
ouf
çaisfran
mefem
remè
iench
Bravo pour le 1er exercice!
Pour le 2e, pas mal non plus. Mais pour certains mots, c’est un peu plus compliqué que ça en a l’air, car la forme orale modifie souvent légèrement les syllabes pour faciliter la prononciation :
fête => teuf
femme => meuf
mère => reum
Bien essayé en tout cas 🙂
Mes réponses:
1. B
2,c
3.b
4.a
5.C
6.A
7.faux
8.c
9. Faux
10. À
exercice 2:
Cimer
Teuf
Ouf
Céfran
Meuff
Reum
Iench
C est correct?
Cet épisode est top et les exos géniaux, je vais les utiliser en cours avec ma classe, merci pour votre travail de qualité 👏🏻
Lou-Anne