Humide💧, mouillĂ© 💧💧, trempĂ© 💩 : 3 adjectifs utiles en français – Vocabulaire FLE

Voici trois adjectifs utiles pour dĂ©crire l’Ă©tat d’humiditĂ© de personnes, d’objets, de surfaces en français. DĂ©couvrez-les, comprenez leurs diffĂ©rences et Ă©coutez leur prononciation. Ce billet nous a Ă©tĂ© inspirĂ© par Marta, qui se reconnaĂźtra et que nous saluons chaleureusement ! 🙂

Ce matĂ©riel est protĂ©gĂ© par les droits d’auteur. This is copyrighted material.

Photo de Tofros.com sur Pexels.com

Humide💧, mouillĂ©đŸ’§đŸ’§, trempĂ© 💩 : 3 adjectifs utiles en français – Vocabulaire FLE

Prononciation

Écoutez la prononciation de ces 3 adjectifs :

Polyglottes.org – Tous droits rĂ©servĂ©s / All rights reserved

Humide 💧

adjectif masculin / féminin

Si quelque chose est humide, cela signifie qu’il y a un peu d’eau dedans ou dessus.

Synonymes : moite

exemples :

  • L’air peut ĂȘtre humide s’il a plu ( = s’il y a eu de la pluie), si on est au bord de la mer ou encore dans un pays tropical.
  • Un vĂȘtement peut ĂȘtre humide, s’il n’a pas encore sĂ©chĂ©.
  • Une personne peut avoir la peau humide quand elle sort de la douche.
  • Une surface comme celle d’une table peut ĂȘtre humide si elle vient d’ĂȘtre nettoyĂ©e.

MouillĂ© 💧💧

adjectif masculin, au féminin : mouillée

Si une chose (ou un ĂȘtre vivant) a Ă  sa surface une certaine quantitĂ© d’eau ou de liquide de maniĂšre gĂ©nĂ©rale, on dit qu’ il / elle est mouillĂ©(e). C’est le cas si on sort de la douche aves nos cheveux que l’on n’a pas encore essuyĂ©s : ils sont mouillĂ©s, pleins d’eau.

exemples :

  • Si je renverse du cafĂ© sur mon t-shirt, ce dernier est mouillĂ©. Si je renverse la tasse entiĂšre, le t-shirt sera probablement trempĂ©!
  • Les vĂȘtements peuvent sortir de la machine Ă  laver encore mouillĂ©s, si la machine ne les a pas essorĂ©s.
  • Si j’Ă©tais sous une pluie fine, je peux arriver chez moi mouillĂ©(e) (ou trempĂ©(e) s’il a beaucoup plu).
  • Si le personnel d’entretien vient de nettoyer le sol, celui-ci peut ĂȘtre mouillĂ© et mĂȘme glissant : on voit bien les traces d’eau sur le sol.

TrempĂ© 💩

adjectif masculin, au féminin : trempée

Une chose est trempĂ©e lorsqu’elle est trĂšs mouillĂ©e, lorsqu’elle a reçu beaucoup d’eau ou qu’elle a Ă©tĂ© plongĂ©e dans une grande quantitĂ© d’eau. On dit aussi que la personne, l’animal ou l’objet est imbibĂ©(e) d’eau.

Synonymes : détrempé, imbibé, ruisselant

exemples :

  • Il pleuvait des cordes ( = trĂšs fort) et je n’avais pas de parapluie. Je suis arrivĂ©(e) chez moi trempĂ©(e) c’est-Ă -dire trĂšs mouillĂ©(e), complĂštement imbibĂ©(e) d’eau.
  • J’ai mis mon t-shirt plein de cafĂ© dans une bassine et je l’ai fait tremper dans l’eau pour enlever les traces de cafĂ©.
  • L’enfant a eu de la fiĂšvre toute la nuit, il s’est rĂ©veillĂ© ce matin trempĂ© (trempĂ© de sueur = il a beaucoup transpirĂ©).

MĂ©mo

Envie d’amĂ©liorer votre maĂźtrise du français ou de poser vos questions Ă  d’autres apprenants et professeurs de FLE du monde entier ? Rejoignez notre groupe Facebook et ses 63 000 abonnĂ©s en cliquant ici.

Postez vos remarques et questions en commentaires (et non dans le formulaire de contact).

Contact

Commentez !

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icÎne pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte WordPress.com. DĂ©connexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Twitter. DĂ©connexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez Ă  l’aide de votre compte Facebook. DĂ©connexion /  Changer )

Connexion Ă  %s