Vous apprenez le français et vous avez remarqué qu’on ne prononce pas le français partout de la même manière ? C’est juste. Tout comme il y a des variantes régionales du français en France, il y a aussi des spécificités du français de Belgique ou encore de Suisse.

Aujourd’hui, dans l’exercice de compréhension orale qui suit, nous allons nous intéresser au français de suisse et à l’accent suisse. Quelles sont ses particularités? Vous aurez l’occasion de le découvrir, puis de vérifier votre compréhension de l’extrait vidéo avec un exercice, puis enfin de découvrir la transcription complète de la vidéo (abonnés). Découvrez l’exercice de ce pas.

Sommaire

Écoutez l’émission puis faites l’exercice

Transcription complète de l’émission

Compréhension orale B2 : l’accent suisse – Apprendre le français – FLE

L’accent suisse est caractérisé par une variété de particularités linguistiques qui reflètent la diversité culturelle et linguistique de la Suisse.

Le français, l’allemand et l’italien sont parlés en Suisse. Le français est parlé dans 4 cantons : Vaud, Genève, Neuchâtel et le Jura.

De plus, le Valais, Fribourg et Berne sont des cantons bilingues où sont parlés le français et l’allemand.

Regardez ce court extrait de l’émission 52 minutes, puis faites l’exercice qui suit :

Écoutez cette émission puis faites l’exercice qui suit pour vérifier votre compréhension de l’oral :

Déplacez les mots et groupes de mots dans les espaces correspondants. Attention, il y a des mots en trop !

Transcription complète de l’émission

Je suis suisse.

Mais quelle heure est-il ?

Moi je sais.

Suisse.

C’est propre ici, non ?

Bah oui. Suisse.

(…)

En savoir plus sur l’accent suisse :

Curieux ou curieuse d’en savoir plus sur les variétés du suisse romand ? Regardez cette archive de la RTS (c’est normal si vous ne comprenez pas grand chose!) :

Et pour approfondir : cliquez ici.

Vous aimez apprendre le français ? Réservez votre cours en ligne avec nos professeurs :

{{sidebar_steps.tab_name}}

{{ is_error_msg }}

Choisir une catégorie

{{cat_data.category_name}}

Sélectionnez la prestation

{{ service_details.bookingpress_service_name }}

Durée: {{ service_details.bookingpress_service_duration_val }} {{ service_details.bookingpress_service_duration_label }}

Prix: {{ service_details.bookingpress_service_price }}

Suivant: {{ bookingpress_sidebar_step_data[bookingpress_sidebar_step_data[bookingpress_current_tab].next_tab_name].tab_name }}

{{ is_error_msg }}

Date et heure

Créneau horaire

Il n'y a pas de plages horaires disponibles

Matinée

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Après-midi

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Soirée

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Nuit

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Date et heure

{{ appointment_step_form_data.selected_date | bookingpress_format_date }}

Créneau horaire

Il n'y a pas de plages horaires disponibles

Matinée

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Après-midi

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Soirée

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Nuit

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

{{ time_details.formatted_start_end_time }}

Retour Suivant: {{ bookingpress_sidebar_step_data[bookingpress_sidebar_step_data[bookingpress_current_tab].next_tab_name].tab_name }}

{{ is_error_msg }}

Détails de base

Retour Suivant: {{ bookingpress_sidebar_step_data[bookingpress_sidebar_step_data[bookingpress_current_tab].next_tab_name].tab_name }}

{{ is_error_msg }}

Résumé

Votre récapitulatif de prise de rendez-vous

Client

{{appointment_step_form_data.customer_name }}

{{ appointment_step_form_data.customer_firstname }} {{ appointment_step_form_data.customer_lastname }}

{{ appointment_step_form_data.customer_email }}

Prestation

{{ appointment_step_form_data.selected_service_name}}

Date et heure

{{ appointment_step_form_data.selected_date | bookingpress_format_date }}, {{ appointment_step_form_data.selected_start_time | bookingpress_format_time }} - {{ appointment_step_form_data.selected_end_time | bookingpress_format_time }}

Détails du rendez-vous

{{ appointment_step_form_data.selected_service_name}}

{{ appointment_step_form_data.selected_date | bookingpress_format_date }}, {{ appointment_step_form_data.selected_start_time | bookingpress_format_time }} - {{ appointment_step_form_data.selected_end_time | bookingpress_format_time }}

{{ appointment_step_form_data.selected_service_price }}

Oops! There is no payment method available.

Sélectionnez le mode de paiement

Payer localement

PayPal

Retour

Aucune catégorie ni aucun service ajoutés !