La scène sociale et politique française en ce moment et en bref – 5 mots à connaître (FLE -avancé)

En France, nous entrons dans la 4e semaine du confinement saison 2. En attente de nouvelles annonces concernant la suite du confinement et un éventuel déconfinement proche, la scène politique et sociale française est plutôt agitée. En cause : l’adoption d’une loi contestée, la loi de sécurité globale, qui contient un article punissant les personnes qui diffusent des photos des forces de l’ordre (la police, … Continuer de lire La scène sociale et politique française en ce moment et en bref – 5 mots à connaître (FLE -avancé)

Guide complet des thèmes du DALF C1 et du DALF C2 : 179 sujets possibles triés sur le volet

Nous avons déjà abordé sur ce blog les examens de DALF, pour ce qui est du DALF C1, du DALF C2, en expliquant comment ils sont structurés et la méthodologie pour les préparer. Aujourd’hui, on vous parle des thèmes et sujets qui peuvent tomber à l’examen, que ce soit pour le DALF C1 ou le DALF C2. Nous avons fait un gros travail de recherche … Continuer de lire Guide complet des thèmes du DALF C1 et du DALF C2 : 179 sujets possibles triés sur le volet

14 paires de mots similaires à ne pas confondre en français – FLE

Le français est plein de pièges, dont certains sont plus drôles que d’autres…Jugez-en par vous même. Et c’est d’autant plus le cas lorsque vous apprenez le français comme une langue étrangère. Ce billet compile pour vous 14 paires de mots similaires, parfois confondus, et qui peuvent vous donner du fil à retordre (= causer des difficultés)! Ce billet est une compilation de visuels que nous … Continuer de lire 14 paires de mots similaires à ne pas confondre en français – FLE

Compréhension écrite n°13 en français: « Les parents peuvent-ils réinventer l’école à la maison ? » (C1-C2) – FLE

L’école à la maison et la continuité pédagogique par temps de coronavirus : entraînez-vous à la compréhension écrite en français Continuer de lire Compréhension écrite n°13 en français: « Les parents peuvent-ils réinventer l’école à la maison ? » (C1-C2) – FLE

Compréhension écrite n°12 en français : « Le coronavirus va-t-il mettre fin au tourisme de masse ? » via Usbek & Rica (B2-C1)

Le confinement est l’occasion rêvée d’apprendre et de renforcer ses compétences en langues. Voici donc un exercice de compréhension écrite sur l’actualité, qui porte sur un article publié par le magazine Usbek & Rica. Et pour vous donner un coup de pouce, l’exercice est entièrement corrigé à la fin du billet! Cet exercice est adapté pour des niveaux B2 et C1. Plan du billet : … Continuer de lire Compréhension écrite n°12 en français : « Le coronavirus va-t-il mettre fin au tourisme de masse ? » via Usbek & Rica (B2-C1)

Compréhension orale n°27 : La saison des fraises en France (B1-B2-C1)

Ce tout nouveau sujet de compréhension orale en français se penche sur un fruit que tout le monde aime ou presque : la fraise. C’est l’occasion de pratiquer la compréhension orale avec non pas 1 mais 2 sujets : un plutôt adapté pour les niveaux B1-B2 et le second pour les niveaux B2-C1. En prime, les deux exercices sont corrigés à la fin du billet … Continuer de lire Compréhension orale n°27 : La saison des fraises en France (B1-B2-C1)

DIARIO EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS – Journal de bord par temps de coronavirus

Voici le tout dernier article que nous propose Betty et qui est son journal de confinement par temps de coronavirus, loin des journaux de confinement des personnalités, pas très en phase avec la réalité du commun des mortels. Betty est Espagnole et vit en Galice. Elle nous raconte comment se passe la vie en ce moment pour elle et vous donne ses trucs pour tenir … Continuer de lire DIARIO EN TIEMPOS DE CORONAVIRUS – Journal de bord par temps de coronavirus

Qu’est-ce que le DALF C1 et comment le préparer? Nos conseils

Le DALF C1 ou Diplôme Approfondi de la langue française de niveau C1 témoigne d’un niveau avancé de maîtrise du français sur l’échelle du Cadre commun de référence pour les langues (CECRL).  Comment se présente le DALF C1 et comment le préparer? Suivez nos conseils. Noté sur 100 points, le DALF C1 dure 4h pour les épreuves collectives et 1h30 mn pour l’oral (1h de … Continuer de lire Qu’est-ce que le DALF C1 et comment le préparer? Nos conseils

Objectif : mieux s’exprimer en français à l’oral et à l’écrit – spécial DELF et DALF

Nous vous proposons aujourd’hui un petit rappel pratique des verbes à utiliser plus souvent pour remplacer « dire » et « parler de », et ainsi enrichir votre expression aussi bien à l’oral qu’à l’écrit. Cette liste sera particulièrement utile à celles et ceux qui s’entraînent pour la production écrite et la production orale des examens de DELF B2, DALF C1 et DALF C2. Pour commenter un document, on … Continuer de lire Objectif : mieux s’exprimer en français à l’oral et à l’écrit – spécial DELF et DALF

TODO SOBRE EL CAMINO DE SANTIAGO – Tout savoir sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle – Apprendre l’espagnol avec Betty

Voici le tout nouvel article concocté par Betty, notre prof d’espagnol. Aujourd’hui, dans cet article en espagnol ET en français, elle vous parle du chemin de Saint Jacques de Compostelle, vous donne ses trucs, le budget qu’elle vous recommande pour le faire, et ensuite, la recette pour réaliser la torta de Santiago! Cet article fait partie d’une série d’articles de ce blog pour apprendre l’espagnol. … Continuer de lire TODO SOBRE EL CAMINO DE SANTIAGO – Tout savoir sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle – Apprendre l’espagnol avec Betty

L’écrit professionnel, Méthode de rédaction de Serge Trouillet est-il fait pour vous? Notre avis

Il existe une multitude de livres pour travailler ses compétences rédactionnelles mais ils ne se valent pas tous. Si vous cherchez à améliorer vos capacités à écrire en français dans un contexte professionnel, L’écrit professionnel, Méthode de rédaction de Serge Trouillet peut vous intéresser. Nous vous détaillons ce que vous y trouverez afin que vous puissiez déterminer s’il peut vous aider à progresser. Généralités sur … Continuer de lire L’écrit professionnel, Méthode de rédaction de Serge Trouillet est-il fait pour vous? Notre avis

Test de l’appli « Un texte, un jour », une appli pour découvrir la littérature française classique

Pour bien commencer l’année, voici un nouveau test d’application que nous utilisons depuis plusieurs mois et dont nous avons envie de vous parler. Elle vous intéressera si vous aimez la littérature, si vous ne vous vous y connaissez pas spécialement mais que vous avez décidé de vous y intéresser ou si vous voulez faire passer votre maîtrise du français au niveau supérieur! Alors de quoi … Continuer de lire Test de l’appli « Un texte, un jour », une appli pour découvrir la littérature française classique

« L’expression française écrite et orale » (PUG) est-il fait pour moi? : notre avis

Voici notre avis sur un livre que vous connaissez peut-être si vous apprenez ou que vous enseignez le français langue étrangère (FLE) : l’expression française écrite et orale, de Christian Abbadie, Bernadette Chovelon et Marie-Hélène Morsel, aux éditions PUG. Est-il fait pour vous? Qu’est-ce que vous pouvez en attendre? On vous donne notre avis! L’ouvrage : généralités L’expression française écrite et orale est un livre … Continuer de lire « L’expression française écrite et orale » (PUG) est-il fait pour moi? : notre avis

3 sujets de conversation ou de débat en français pour les niveaux avancés (C1-C2) avec pistes de réflexion et vocabulaire

Les lecteurs du blog plébiscitent largement les précédents billets que nous avons rédigés sur les sujets de conversation en français. Voici donc 3 nouveaux sujets pour les niveaux avancés, afin de vous entraîner si vous êtes apprenant ou d’animer vos classes de FLE si vous êtes enseignant. 1. Pour ou contre l’énergie nucléaire? Contexte : La majorité de l’électricité produite en France est issue du … Continuer de lire 3 sujets de conversation ou de débat en français pour les niveaux avancés (C1-C2) avec pistes de réflexion et vocabulaire

« Bal masqué de la révolte », compréhension orale en français (niveau C1)

C’est mercredi, on vous propose une nouvelle compréhension orale pour les niveaux avancés et qui est en phase avec l’actualité politique et cinématographique du moment, comme vous allez le voir. Document Il s’agit d’un court extrait de 2 minutes, « Bal masqué de la révolte« , diffusé sur France Culture. Voici le lien : Bal masqué de la révolte – 30/10/2019 – France Culture L’écoute est suivie … Continuer de lire « Bal masqué de la révolte », compréhension orale en français (niveau C1)

Trois portraits d’apprenants de français à découvrir : Katia, Parwinder et Ravindra

Vous ne le saviez peut-être pas encore (parce que nous n’en avons jamais parlé sur le blog!) mais nous avons un groupe Facebook très actif qui compte aujourdhui plus de 12 000 membres : il rassemble apprenants de français, profs, amateurs de la langue et de la culture française, acteurs institutionnels…Pour fêter le 10 000e membre du groupe, nous avons proposé à nos membres il … Continuer de lire Trois portraits d’apprenants de français à découvrir : Katia, Parwinder et Ravindra

Compréhension orale n°24 : « Le tourisme des masses » (niveau B2)

Aujourd’hui, nous parlons de tourisme de masse, en lien avec la faillite du célèbre voyagiste Thomas Cook. Nous vous proposons donc un exercice de compréhension orale en français sur ce thème, adapté pour la préparation au DELF B2 ou du TCF. Vous pouvez aussi tout simplement faire l’exercice pour améliorer vos compétences en français. Vous allez dans ce billet: écouter une courte émission de radio … Continuer de lire Compréhension orale n°24 : « Le tourisme des masses » (niveau B2)

Compréhension écrite n°11: « Comment l’université prépare ses étudiants au monde du travail » – Niveaux B2/C1

Entraînez-vous à la compréhension écrite en français avec un nouveau sujet sur le rôle de l’université. Le type de questions que nous proposons est similaire à celui que vous pouvez avoir à l’examen de DELF B2, et notamment au nouveau format où il n’y aura plus de questions ouvertes (rédactionnelles) et davantage de questions à choix multiples. L’article Nous avons sélectionné pour vous un article … Continuer de lire Compréhension écrite n°11: « Comment l’université prépare ses étudiants au monde du travail » – Niveaux B2/C1

Compréhension orale n°23 : « Des cours de cuisine exotiques et … solidaires ! »

C’est la rentrée, c’est donc le grand retour des sujets de compréhension orale en français! Vous vous réjouissez déjà, on le sait, et nous aussi. Vous êtes nombreux à nous avoir réclamé de nouveaux sujets d’entraînement et il est donc temps de s’y remettre. Aujourd’hui, nous avons choisi pour vous un podcast récent intitulé « Des cours de cuisine exotiques et … solidaires ! », proposé sur le … Continuer de lire Compréhension orale n°23 : « Des cours de cuisine exotiques et … solidaires ! »

Qui sont les « hipsters » français? Point culture dominical • FLE

Qui sont donc les hipsters? Les hipsters sont un groupe qui se définit par ses choix vestimentaires et par son mode de vie. Ce groupe n’est pas nouveau, il a émergé aux Etats-Unis pendant les années 40. Depuis quelques années, on voit de plus en plus d’hommes à barbe longue et au style décalé en Europe et dans les grandes villes françaises. Les garçons sont … Continuer de lire Qui sont les « hipsters » français? Point culture dominical • FLE

Pourvu, pourvu que ou pourvu de? Mini guide pour ne plus vous tromper (+exercice)

Choisir entre « pourvu », pourvu de » et pourvu que » peut être source de confusion en français. Nous vous avons préparé un mini guide pour vous y retrouver ainsi qu’un court exercice pour vous entraîner à distinguer les trois termes !     POURVU « Pourvu » est le participe passé du verbe pourvoir, qui signifie donner à quelqu’un ce qui lui est necessaire. Quand on est « pourvu », on … Continuer de lire Pourvu, pourvu que ou pourvu de? Mini guide pour ne plus vous tromper (+exercice)

Rédiger en français une lettre de recommandation pour un collaborateur – Exemple et explications

Aujourd’hui, nous allons voir comment rédiger en français une lettre de recommandation pour un collaborateur sur le départ ou encore pour un ancien employé, un stagiaire ou un élève. La lettre de recommandation est un document qu’une personne, en général un employeur ou un superviseur, rédige afin d’attester des compétences et des qualités professionnelles et/ou morales d’une personne qui a travaillé avec lui. La lettre … Continuer de lire Rédiger en français une lettre de recommandation pour un collaborateur – Exemple et explications

Les cartes mentales illustrées pour apprendre le français, façon “Le français vu du ciel” de Marion Charreau : quels atouts et quelles limites?

Les cartes mentales illustrées en cours de langue façon « Le français vu du ciel » : nous les avons testées et nous vous parlons dans ce billet des atouts et des limites de l’approche. Continuer de lire Les cartes mentales illustrées pour apprendre le français, façon “Le français vu du ciel” de Marion Charreau : quels atouts et quelles limites?

Compréhension orale n°21 : le quai des Orfèvres, d’après Karambolage (ARTE)

On reprend aujourd’hui l’une de nos émissions préférées de tous les temps, Karambolage, pour vous proposer une toute nouvelle compréhension orale en français. Il s’agit de vous faire découvrir ou de vous permettre de mieux connaître une véritable institution parisienne et française : le 36 Quai des Orfèvres. Vous allez dans ce billet: visionner la vidéo répondre aux 8 questions de compréhension (dans un formulaire Google … Continuer de lire Compréhension orale n°21 : le quai des Orfèvres, d’après Karambolage (ARTE)

Utiliser « chez « en français : guide rapide pour tout comprendre • FLE

« Chez » est une préposition en français, tout comme « de », « à » ou « par ». Son sens est parfois un peu mystérieux et obscur pour ceux qui apprennent le français alors on vous explique comment l’utiliser.  Usage principal : Chez  = dans la maison de… L’usage le plus fréquent de la préposition « chez » est celui qui sert à expliquer que l’on est ou l’on va dans la maison … Continuer de lire Utiliser « chez « en français : guide rapide pour tout comprendre • FLE

Préparer le TCF avec le livre « TCF Entraînement intensif » (Ellipses) : notre avis

Nous allons, dans ce billet, vous donner notre avis sur le livre de préparation au TCF intitulé « TCF entraînement intensif », de Julie Raemdonck, aux éditions Ellipses. Le TCF est un test officiel de français (pour plus d’explications voir ici) et les éditions Ellipses sont une maison d’édition indépendante spécialisée dans les ouvrages universitaires. Julie Raemdonck est une enseignante de français langue étrangère et travaille au CIEP. Nous … Continuer de lire Préparer le TCF avec le livre « TCF Entraînement intensif » (Ellipses) : notre avis

Écouter des podcasts en français pour progresser : 7 de nos meilleures suggestions

Vous en avez certainement fait l’expérience, pratiquer l’écoute est indispensable pour progresser dans une langue. Voici 7 de nos meilleures suggestions pour pratiquer la compréhension du français à travers des podcasts de qualité. Continuer de lire Écouter des podcasts en français pour progresser : 7 de nos meilleures suggestions

Compréhension orale n°19 : Les macarons Ladurée – Visites privées, Niveau B1 • FLE

On vous propose aujourd’hui un sujet de compréhension orale en français on ne peut plus gourmand, sur une petite merveille de la gastronomie française : le célébrissime macaron Ladurée! A Paris, l’enseigne du numéro 75 Avenue des Champs Elysées est emblématique de la capitale. Dans cet exercice, vous pourrez notamment pratiquer la compréhension des dates et des nombres en français. Vous allez dans ce billet: visionner … Continuer de lire Compréhension orale n°19 : Les macarons Ladurée – Visites privées, Niveau B1 • FLE

Compréhension orale n°18 : « J’aimerais apprendre à cueillir des champignons », Niveau B1 • FLE

Nouveau sujet de compréhension orale en vue, et c’est un sujet d’inspiration automnale puisque nous allons nous intéresser à la cueillette des champignons! Vous allez dans ce billet: visionner la vidéo répondre aux 7 questions de compréhension et poster vos réponses en commentaires    Le sujet est adapté à des niveaux B1 et plus.   Vidéo Vous pouvez faire cet exercice pour vous améliorer ou … Continuer de lire Compréhension orale n°18 : « J’aimerais apprendre à cueillir des champignons », Niveau B1 • FLE

Les meilleures émissions culinaires de la TV française -The best French cooking TV shows |Culture FLE

Aujourd’hui c’est dimanche, le jour des déjeuners familiaux qui durent des heures, c’est donc le jour idéal pour parler de cuisine française. À ce sujet, on vous a concocté un billet sur les meilleures émissions culinaires, anciennes ou contemporaines, de la télévision française. L’idée de ce sujet, c’est de vous permettre de comprendre à quel point les Français accordent de l’importance à la cuisine et … Continuer de lire Les meilleures émissions culinaires de la TV française -The best French cooking TV shows |Culture FLE

Compréhension orale n°17 : Le château de Saint-Brisson sur Loire, Niveaux B2-C1 FLE

Nous sommes de retour avec plein d’inspiration pour vous proposer des sujets de compréhension orale en français plus intéressants que jamais! Pendant tout le mois de septembre, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, nous allons vous parler d’architecture et de patrimoine. Nous vous proposons aujourd’hui un exercice de compréhension orale pour progresser en français en découvrant les merveilles du patrimoine hexagonal. Vous allez dans … Continuer de lire Compréhension orale n°17 : Le château de Saint-Brisson sur Loire, Niveaux B2-C1 FLE

Correction de l’exercice de compréhension écrite n°5 l’addiction au jeu video

Notre sujet de compréhension écrite n°5 ( retrouvez-le ici ) portait sur l’addiction au jeu video, en voici la correction. L‘article sur lequel se base l’exercice est le suivant  (cliquez sur le lien): Si l’OMS considérait l’addiction au jeu vidéo comme une maladie… sur le site du Point. Correction   1. De quelle nouvelle idée controversée s’agit-il dans cet article ? * 2 points Bonne réponse : Une … Continuer de lire Correction de l’exercice de compréhension écrite n°5 l’addiction au jeu video

Exemple de production orale au DELF B2: la culture, un rempart à la crise – Audio et préparation au débat • FLE

Nouveau ! Découvrez cet exemple audio commenté de production orale au #DELF B2: la culture, un rempart à la crise avec en BONUS des questions réponses pour préparer le débat
#FLE Continuer de lire Exemple de production orale au DELF B2: la culture, un rempart à la crise – Audio et préparation au débat • FLE

Compréhension écrite n° 9 « Attention, donner des livres à l’Afrique nuit gravement à sa santé éditoriale » • Niveaux B2-C1 • FLE

Découvrez un tout nouveau sujet de compréhension écrite en #français sur un thème controversé : le don de livres à l’Afrique Continuer de lire Compréhension écrite n° 9 « Attention, donner des livres à l’Afrique nuit gravement à sa santé éditoriale » • Niveaux B2-C1 • FLE

L’auberge espagnole : un super film pour ceux qui apprennent le français •Remarques culturelles et séquences choisies • FLE

L’auberge espagnole : un super film pour ceux qui apprennent le #français • Remarques culturelles et séquences choisies Continuer de lire L’auberge espagnole : un super film pour ceux qui apprennent le français •Remarques culturelles et séquences choisies • FLE

Compréhension orale n°15 « Le kiosque à journaux » d’après Karambolage • Niveaux B2-C1 • FLE

Prêts à découvrir le nouveau sujet de compréhension orale pour le #DELF à tarvers ce sujet sur les célèbres kiosques parisiens? C’est sur le blog ! 🙂 >>> Continuer de lire Compréhension orale n°15 « Le kiosque à journaux » d’après Karambolage • Niveaux B2-C1 • FLE

Compréhension orale n°14 Spécial Salon de l’agriculture! : « La vache Abondance, la vache du reblochon »• Niveaux B2-C1 • FLE

Une fois de plus, l’exercice de compréhension orale de la semaine est très ancré dans l’actu : on va vous parler de vaches et de fromages! Qui dit mieux? 😀 Continuer de lire Compréhension orale n°14 Spécial Salon de l’agriculture! : « La vache Abondance, la vache du reblochon »• Niveaux B2-C1 • FLE

Compréhension écrite n°6 pour préparer le DALF C1 : « la séduction à la française » • FLE

Vous vous êtes toujours demandés ce qu’est la « séduction à la française »? Le sujet n°6 pour la préparation au #DALF C1 est là pour vous aider à éclaircir cette question! Continuer de lire Compréhension écrite n°6 pour préparer le DALF C1 : « la séduction à la française » • FLE

Que font les Français à la Saint Valentin? En bonus le vocabulaire de l’amour et de la séduction <3 ! • Apprendre le français • Niveaux B2-C1

Les Français sont si romantiques à la #Saint Valentin! Ou pas… Mythes et réalités du 14 févier en #France décryptés pour vous. Continuer de lire Que font les Français à la Saint Valentin? En bonus le vocabulaire de l’amour et de la séduction ❤ ! • Apprendre le français • Niveaux B2-C1

Compréhension écrite n°4 : la diversité à la télévision française • Niveaux B2 et plus • FLE

Le nouveau sujet de compréhension écrite façon DELF B2 est là : on parle de diversité à la TV française et on pratique la compréhension des données chiffrées! Continuer de lire Compréhension écrite n°4 : la diversité à la télévision française • Niveaux B2 et plus • FLE

Compréhension orale n°12 : « L’intelligence artificielle plus puissante que l’intelligence humaine ? » • Niveaux C1- C2 • FLE

NEW! Compréhension orale en français : l’Intelligence Artificielle selon Laurent Alexandre pour les niveaux C1-C2

#FLE #IA Continuer de lire Compréhension orale n°12 : « L’intelligence artificielle plus puissante que l’intelligence humaine ? » • Niveaux C1- C2 • FLE