Catégorie : Ressources pédagogiques originales

français, Ressources pédagogiques originales

Chercher un appartement en France – Fichier d’activités complet avec vocabulaire et exercices FLE + corrigés (B1-B2)-PREMIUM

Dans ce fichier d’activités FLE, vous allez découvrir le vocabulaire du logement en français et faire des exercices pour vous entraîner à comprendre et à utiliser ce vocabulaire. Cette fiche d’activités est accessible à partir du niveau B1. Continuer de lire Chercher un appartement en France – Fichier d’activités complet avec vocabulaire et exercices FLE + corrigés (B1-B2)-PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
Languages, Ressources pédagogiques originales

ELE — Los equipos de fútbol españoles y la historia de sus apodos (A2) —Aprende español con Betty

Betty anime des séances de conversation pour les débutants en espagnol. Les apprenants, de différents pays du monde, lui posent beaucoup de questions sur l’Espagne de manière générale, mais un sujet les passionne tout particulièrement : le foot. Pas très surprenant quand on sait que certaines équipes sont mondialement connues ! Voici une courte explication en version espagnole, puis en version française, sur les équipes … Continuer de lire ELE — Los equipos de fútbol españoles y la historia de sus apodos (A2) —Aprende español con Betty

bettyprietoLaisser un commentaire
Ressources pédagogiques originales

Le foie gras français : de la tradition aux droits des animaux (C1-C2) – Dossier documentaire complet avec exercices, corrigés, transcription, sujets de discussion et vocabulaire – Premium

le foie gras français ressource FLE
CONTENU PREMIUM Continuer de lire Le foie gras français : de la tradition aux droits des animaux (C1-C2) – Dossier documentaire complet avec exercices, corrigés, transcription, sujets de discussion et vocabulaire – Premium

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Mytiliculture, ostréiculture, cuniculiculture…Différents types de cultures et leurs noms en français – FLE – PREMIUM

C’est un billet qui touche à la culture générale que nous vous proposons aujourd’hui. Vous allez découvrir le nom de différentes sortes de cultures (plantes) et d’élevage (animaux) en français. Certains sont compliqués mais vous aurez le plaisir de savoir les reconnaître lorsque vous en entendrez parler ! Notre billet vous sera utile que le français soit votre langue maternelle ou la langue que vous … Continuer de lire Mytiliculture, ostréiculture, cuniculiculture…Différents types de cultures et leurs noms en français – FLE – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Ressources pédagogiques originales

Compréhension orale n°32 : Rechercher un appartement à Paris d’après Karambolage (B2)—Transcription et corrigés —FLE —PREMIUM

Vous n’avez pas connu les affres (= difficultés) de la recherche d’appartement à Paris? C’est tant mieux pour vous! Rechercher un appartement à Paris n’est pas une sinécure…Véritable parcours du combattant, la recherche de logement à Paris de heurte à différentes contraintes, dont la paperasse (= grande quantité de documents administratifs) : eh oui, nous sommes en France! Cet épisode de Karambolage vous raconte l’expérience … Continuer de lire Compréhension orale n°32 : Rechercher un appartement à Paris d’après Karambolage (B2)—Transcription et corrigés —FLE —PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Apprendre l’argot français : exercices et quiz à partir d’un document authentique (B2) – FLE – PREMIUM

Savez-vous ce qu’est l’argot? Vous allez le découvrir avec la vidéo et les exercices qui suivent. Il faut savoir que l’argot français est riche et qu’il évolue constamment, certains des termes que vous allez découvrir sont donc toujours utilisés aujourd’hui, d’autres moins. Vous allez découvrir particulièrement dans ce billet l’argot du corps humain en français, qui comprend beaucoup de mots très imagés. Découvrez-les! Ce contenu … Continuer de lire Apprendre l’argot français : exercices et quiz à partir d’un document authentique (B2) – FLE – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Ressources pédagogiques originales

Compréhension orale n°29 – La Chandeleur, une tradition française très vive en Bretagne (B2-C1), exercice corrigé et transcription —FLE — PREMIUM

La Chandeleur est une tradition célébrée en France chaque année le 2 février. Découvrez quelle est l’origine du mot Chandeleur (il y a plusieurs théories!), quelle est la spécificité des crêpes bretonnes, comment les préparer, les anciennes traditions de préparation des crêpes en Bretagne et plein d’autres choses. Avec ce sujet corrigé, entraînez-vous à la compréhension orale en français (niveaux B2-C1), sur le thème de … Continuer de lire Compréhension orale n°29 – La Chandeleur, une tradition française très vive en Bretagne (B2-C1), exercice corrigé et transcription —FLE — PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

« Bal masqué de la révolte », compréhension orale n°24 en français (FLE niveau C1) – PREMIUM

On vous propose une nouvelle compréhension orale pour les niveaux avancés et qui est en phase avec l’actualité politique et cinématographique du moment, comme vous allez le voir. Ce contenu est réservé à nos abonnés. « Bal masqué de la révolte », compréhension orale n°24 en français C’est terminé! Postez vos réponses en commentaires pour les comparer avec celles des autres participants. Vous pouvez aussi en discuter … Continuer de lire « Bal masqué de la révolte », compréhension orale n°24 en français (FLE niveau C1) – PREMIUM

Polyglotcoach1 commentaire
apprendre, français, Languages, Ressources pédagogiques originales, Test

Compréhension orale FLE n°23 : « Des cours de cuisine exotiques et … solidaires ! » avec corrigés et transcription – PREMIUM

C’est la rentrée, c’est donc le grand retour des sujets de compréhension orale en français! Vous vous réjouissez déjà, on le sait, et nous aussi. Vous êtes nombreux à nous avoir réclamé de nouveaux sujets d’entraînement et il est donc temps de s’y remettre.  Aujourd’hui, nous avons choisi pour vous un podcast récent intitulé « Des cours de cuisine exotiques et … solidaires ! », proposé sur … Continuer de lire Compréhension orale FLE n°23 : « Des cours de cuisine exotiques et … solidaires ! » avec corrigés et transcription – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension orale n°21 FLE : le quai des Orfèvres, d’après Karambolage (ARTE) -B1/B2 – PREMIUM

On reprend aujourd’hui l’une de nos émissions préférées de tous les temps, Karambolage, pour vous proposer une toute nouvelle compréhension orale en français. Il s’agit de vous faire découvrir ou de vous permettre de mieux connaître une véritable institution parisienne et française, le 36 Quai des Orfèvres, à travers un exercice de compréhension orale pour les niveaux B1-B2. L’exercice est proposé en format Google Forms … Continuer de lire Compréhension orale n°21 FLE : le quai des Orfèvres, d’après Karambolage (ARTE) -B1/B2 – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension écrite n°9 en français «Une brève histoire du futur de la mobilité » – FLE – PREMIUM

Nouveau ! Compréhension écrite n°9 en #français «Une brève histoire du futur de la mobilité » avec exercice d’entraînement Continuer de lire Compréhension écrite n°9 en français «Une brève histoire du futur de la mobilité » – FLE – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension orale n°15 FLE « Le kiosque à journaux » d’après Karambolage – Niveaux B2-C1 – PREMIUM

Prêts à découvrir le nouveau sujet de compréhension orale pour le #DELF à tarvers ce sujet sur les célèbres kiosques parisiens? C’est sur le blog ! 🙂 >>> Continuer de lire Compréhension orale n°15 FLE « Le kiosque à journaux » d’après Karambolage – Niveaux B2-C1 – PREMIUM

Polyglotcoach8 commentaires
Culture, français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension écrite n°6 FLE pour préparer le DALF C1 : « La séduction à la française » (avec corrigés) – PREMIUM

Vous vous êtes toujours demandés ce qu’est la « séduction à la française »? Le sujet n°6 pour la préparation au #DALF C1 est là pour vous aider à éclaircir cette question! Continuer de lire Compréhension écrite n°6 FLE pour préparer le DALF C1 : « La séduction à la française » (avec corrigés) – PREMIUM

Polyglotcoach5 commentaires
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension écrite n°4 FLE : la diversité à la télévision française – PREMIUM

Le nouveau sujet de compréhension écrite façon DELF B2 est là : on parle de diversité à la TV française et on pratique la compréhension des données chiffrées! Continuer de lire Compréhension écrite n°4 FLE : la diversité à la télévision française – PREMIUM

Polyglotcoach8 commentaires
français, Ressources pédagogiques originales

Correction du sujet de compréhension écrite n°3 sur le thème « manger local » – Niveaux B2 et plus – FLE – PREMIUM

« Manger local » : le corrigé du sujet de compréhension écrite n°3 en #français est en ligne et accessible gratuitement! >>

#FLE
Continuer de lire Correction du sujet de compréhension écrite n°3 sur le thème « manger local » – Niveaux B2 et plus – FLE – PREMIUM

Polyglotcoach1 commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension écrite n°1 pour le DELF B2 : « À Nancy, une solution à la solitude de l’entrepreneur » – FLE – PREMIUM

New sur le blog ! >>
Exercice de compréhension écrite type #DELF B2 sur le thème du coworking >> Continuer de lire Compréhension écrite n°1 pour le DELF B2 : « À Nancy, une solution à la solitude de l’entrepreneur » – FLE – PREMIUM

Polyglotcoach16 commentaires
Culture française et francophone, français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Terre, terrain, terroir, territoire : quelles différences? • Vocabulaire du français

Terre, terrain, terroir, territoire : ces quatre mots appartenant au même champ lexical sont proches mais pourtant bien différents en français. Voici des explications pour en comprendre le sens et savoir les distinguer. Vous pourrez ensuite vous entraîner avec un exercice. Terre, terrain, terroir, territoire : quelles différences? •Vocabulaire du français I. Que signifie le mot « terre » en français ?  Quand on parle de la … Continuer de lire Terre, terrain, terroir, territoire : quelles différences? • Vocabulaire du français

Polyglotcoach4 commentaires
Culture française et francophone, français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension orale n°10 FLE – Les arrondissements de Paris (d’après Karambolage) – B1-B2 – PREMIUM

Découvrez les secrets des arrondissements de Paris avec ce nouvel exercice de compréhension orale ! Continuer de lire Compréhension orale n°10 FLE – Les arrondissements de Paris (d’après Karambolage) – B1-B2 – PREMIUM

Polyglotcoach12 commentaires
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

La cueillette des champignons, c’est une activité que l’on adore en France. Découvrez comment elle se déroule et apprenez plein de choses sur le sujet. Continuer de lire La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

Polyglotcoach9 commentaires
Culture française et francophone, français, Languages, Ressources pédagogiques originales

Compréhension orale FLE : Qu’est-ce que le verlan? B1-B2 (d’après Karambolage) – PREMIUM

Le verlan c’est chébran ! If you don’t understand this, you absolutely need to read this blog post. You’ll see, French is even more amazing than you thought ! Continuer de lire Compréhension orale FLE : Qu’est-ce que le verlan? B1-B2 (d’après Karambolage) – PREMIUM

Polyglotcoach14 commentaires
français, Ressources pédagogiques originales

3 exercices de compréhension orale FLE : À quoi servent les rêves? -Tu mourras moins bête (ARTE) – B2 – PREMIUM

Un super sujet et 3 super exercices pour pratiquer la compréhension de l’oral en #français avec le Professeur Moustache !

#FLE Continuer de lire 3 exercices de compréhension orale FLE : À quoi servent les rêves? -Tu mourras moins bête (ARTE) – B2 – PREMIUM

Polyglotcoach2 commentaires
Culture française et francophone, français, Ressources pédagogiques originales

Compréhension orale FLE : « Un survol du bassin d’Arcachon » (A2-B1) avec corrigés et transcription complète – PREMIUM

Nouvel exercice d’écoute en vue! Brand new listening exercise in French awaiting you in this blog post! Continuer de lire Compréhension orale FLE : « Un survol du bassin d’Arcachon » (A2-B1) avec corrigés et transcription complète – PREMIUM

Polyglotcoach11 commentaires
Languages, Le mot sur le bout de la langue, Ressources pédagogiques originales

Le mot du jour en anglais:Cliffhanger

Cette semaine, les mots du jour seront thématiques : nous allons disséquer le vocabulaire des séries. Beaucoup d’anglicismes pullulent dans ce domaine, et à raison car la plupart des séries qui nous rendent « addict » sont des productions américaines. Le mot du jour est Cliffhanger. Pouvez-vous citer des exemples de cliffhanger dans les séries que vous préférez, les livres ou les BD que vous lisez? Continuer de lire Le mot du jour en anglais:Cliffhanger

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages, Méthodes, Ressources pédagogiques originales

« J’ai un truc à écrire pour demain »: au lieu de simuler une syncope, lisez ceci

Plus besoin de courir chez le médecin en prétendant être victime d’une grippe imaginaire, je vous explique comment aborder un sujet d’écrit, que ce soit une dissertation, un sujet d’écrit de DELF ou un rapport pour votre chef, et comme par miracle, vous serez même fier de présenter votre rendu. Prenons le sujet suivant: Est-il éthique pour les entreprises de délocaliser une partie de leurs activités … Continuer de lire « J’ai un truc à écrire pour demain »: au lieu de simuler une syncope, lisez ceci

Polyglotcoach1 commentaire
français, Languages, Méthodes, Ressources pédagogiques originales

L’art d’écrire sur n’importe quel sujet (et de manière inspirée!)

Tout le monde n’a pas un don inné pour remplir des lignes et des lignes en réponse à une question de dissertation, quand il s’agit d’écrire un article de blog ou même quand il s’agit de rédiger une lettre professionnelle ou un simple e-mail. Est-ce une question d’imagination? De vocabulaire? En réalité le point crucial n’est ni l’un ni l’autre : pour écrire sans souffrir, il … Continuer de lire L’art d’écrire sur n’importe quel sujet (et de manière inspirée!)

PolyglotcoachLaisser un commentaire
Ressources pédagogiques originales, Uncategorized

7 expressions espagnoles pour critiquer les travers de tout le monde!

L’espagnol est un latin pur jus : expressif et espiègle. Les expressions qu’il emploie sont donc à son image. Passez en revue les 7 expressions suivantes qui critiquent les petits défauts de tout un chacun, triées sur le volet pour faire de vous un ou une vrai(e) cotilla (commère)! Crédit photo: Desmotivaciones.es 1. Qualités ou… défauts de fabrication: Hijos de gatos, gatitos  Une expression bien mignonne … Continuer de lire 7 expressions espagnoles pour critiquer les travers de tout le monde!

PolyglotcoachLaisser un commentaire
Ressources pédagogiques originales, Uncategorized

Russe débutant : 20 mots transparents

Voici 20 mots faciles à connaître en russe (ou en français si vous apprenez le français). Ces mots sont « transparents » car ils se prononcent pareil (ou presque) et ont souvent la même signification dans les deux langues, ce sont donc des mots faciles pour débuter! Pour écouter les mots suivants en français et en russe suivez ce lien vers le dictionnaire en ligne Reverso: http://dictionnaire.reverso.net/russe-francais/ Allez, … Continuer de lire Russe débutant : 20 mots transparents

PolyglotcoachLaisser un commentaire