Les exemples de « business english vocabulary » sont tirés de l’actualité récente (2020-2026). Vous pourrez écouter les mots et les exemples et vous tester à la fin de la leçon.

Mise à jour : janvier 2026

Écoutez les mots et les exemples (business english vocabulary)

---

1. COUNTERFEITING

🇬🇧

Counterfeiting

noun • /ˈkaʊntəfɪtɪŋ/

🇫🇷

Contrefaçon

nom féminin

📚 Définition

Counterfeiting désigne l'acte de produire ou de reproduire illégalement des biens, documents ou monnaies dans le but de tromper. Cette pratique inclut la fabrication de fausse monnaie, la copie frauduleuse de produits de marque, ou la falsification de documents officiels. La contrefaçon représente une violation grave des droits de propriété intellectuelle et constitue un délit pénal dans la plupart des juridictions.

💬 Example / Exemple

🇬🇧 English:

"Counterfeiting is a serious danger for economies and consumers, undermining legitimate businesses and potentially exposing buyers to unsafe products."

🇫🇷 Français:

« La contrefaçon est un grand danger pour l'économie et les consommateurs, sapant les entreprises légitimes et exposant potentiellement les acheteurs à des produits dangereux. »

⚡ Contexte d'usage

• Domaines concernés : commerce, droit, économie, douanes, propriété intellectuelle
• Secteurs à risque : mode de luxe, médicaments, électronique, monnaie
• Impact : pertes économiques estimées à plusieurs milliards d'euros annuellement en Europe

2. SKILLS

🇬🇧

Skills

noun (plural) • /skɪlz/

🇫🇷

Compétences

nom féminin pluriel

📚 Définition

Skills désigne les capacités, aptitudes ou savoir-faire acquis par l'apprentissage, la pratique ou l'expérience. Ces compétences peuvent être techniques (hard skills : programmation, comptabilité, langues étrangères) ou comportementales (soft skills : communication, leadership, gestion du temps). Contrairement aux talents innés, les skills se développent et se perfectionnent tout au long de la vie professionnelle et personnelle.

💬 Example / Exemple

🇬🇧 English:

"Skills are learnt (learned) with practice and experience. Continuous training and real-world application are essential to master new abilities and stay competitive in today's job market."

🇫🇷 Français:

« Les compétences s'apprennent avec la pratique et l'expérience. Une formation continue et une mise en application concrète sont essentielles pour maîtriser de nouvelles aptitudes et rester compétitif sur le marché du travail actuel. »

🔧 Hard Skills

Compétences techniques mesurables : informatique, analyse de données, maîtrise de logiciels, langues, certifications professionnelles.

🤝 Soft Skills

Compétences comportementales transversales : communication, travail d'équipe, résolution de problèmes, adaptabilité, intelligence émotionnelle.

⚡ Contexte d'usage

• Domaines RH : recrutement, CV, entretiens d'embauche, formations professionnelles
• Développement personnel : upskilling (montée en compétences), reskilling (reconversion)
• Distinction clé : "learnt" (britannique) vs "learned" (américain) - les deux orthographes sont correctes

3. TO BAN

🇬🇧

To ban

verb • /bæn/

🇫🇷

Interdire

verbe transitif

📚 Définition

To ban signifie interdire officiellement quelque chose par voie légale, réglementaire ou administrative. Ce verbe implique une prohibition formelle, souvent appliquée par une autorité (gouvernement, municipalité, institution) avec des sanctions en cas de non-respect. Le terme est plus fort que "to forbid" et s'emploie généralement dans un contexte juridique ou de politique publique.

📝 Formes verbales essentielles

Infinitif: to ban Prétérit: banned Participe passé: banned Gérondif: banning

💬 Exemple 1 : Santé publique

🇬🇧 English:

"Singapore to ban cigarette displays in stores to discourage smoking among young people and protect public health."

🇫🇷 Français:

« Singapour va interdire l'exposition des cigarettes dans les magasins pour décourager le tabagisme chez les jeunes et protéger la santé publique. »

💬 Exemple 2 : Politique locale

🇬🇧 English:

"The Council will weigh in Monday night on a proposal to ban all indoor smoking in the city, following similar measures adopted in neighboring municipalities."

🇫🇷 Français:

« Le conseil municipal va réfléchir lundi soir à une proposition pour interdire de fumer dans tous les bâtiments de la ville, suivant des mesures similaires adoptées dans les municipalités voisines. »

🔥 Expressions courantes avec "ban"

• To ban someone from (doing something) : interdire à quelqu'un de (faire quelque chose)
• A smoking ban : une interdiction de fumer
• To lift a ban : lever une interdiction
• A blanket ban : une interdiction totale/générale

⚡ Contexte d'usage

• Domaines : droit, politique publique, réglementation, médias, santé publique
• Distinction : "to ban" (interdire officiellement) vs "to forbid" (interdire de manière générale)
• Construction : to ban + nom / to ban + from + -ing

---

4. OVERSEAS

🇬🇧

Overseas

adverb & adjective • /ˌəʊvəˈsiːz/

🇫🇷

À l'étranger

adverbe & adjectif

📚 Définition

Overseas signifie "à l'étranger" ou "d'outre-mer", désignant tout ce qui se trouve ou provient d'un pays situé au-delà des mers. Le terme s'emploie comme adverbe (to travel overseas = voyager à l'étranger) ou comme adjectif (overseas markets = marchés étrangers).

💡 Nuance importante : "Overseas" implique une notion de traversée maritime, historiquement utilisé pour désigner les colonies britanniques ou les territoires d'outre-mer. Aujourd'hui, il s'applique plus largement à tout pays étranger, même sans lien maritime direct.

💬 Exemple : Tourisme et économie

🇬🇧 English:

"Spending by overseas visitors rose by nearly one fifth last year, boosting the tourism sector and contributing significantly to the national economy."

⚠️ Note grammaticale : "rise" (présent) → "rose" (prétérit). Dans l'exemple original, il s'agit d'un titre de presse utilisant le présent narratif pour rendre l'information plus vivante.

🇫🇷 Français:

« Les dépenses des visiteurs étrangers ont augmenté de près d'un cinquième l'an dernier, stimulant le secteur touristique et contribuant de manière significative à l'économie nationale. »

📊 Calcul : "one fifth" = 1/5 = 0,20 = 20% (près de 20%)

✈️ Comme adverbe

• To travel overseas (voyager à l'étranger)
• To work overseas (travailler à l'étranger)
• To move overseas (déménager à l'étranger)

🌍 Comme adjectif

• Overseas visitors (visiteurs étrangers)
• Overseas markets (marchés internationaux)
• Overseas investment (investissement étranger)

🔄 Synonymes et nuances

Abroad (plus général) International (formel) Foreign (étranger)

Distinction clé : "Overseas" = spécifiquement au-delà des mers | "Abroad" = n'importe où à l'étranger (peut être un pays voisin)

⚡ Contexte d'usage

• Domaines : commerce international, tourisme, économie, immigration, affaires
• Registre : formel à neutre, fréquent dans la presse économique
• Origine : britannique historique (Commonwealth, Empire), maintenant usage universel en anglais

---

5. A PLANT

🇬🇧

A plant

noun • /plɑːnt/ (UK) • /plænt/ (US)

🇫🇷

Une usine

nom féminin

📚 Définition

A plant possède plusieurs sens en anglais. Dans un contexte industriel ou économique, il désigne une usine, une installation industrielle ou un site de production. Ce terme englobe l'ensemble des équipements, machines et infrastructures nécessaires à la fabrication ou à la transformation de produits.

⚠️ Attention au faux-ami : "Plant" ne signifie pas seulement "plante" (végétal) ! Dans le monde professionnel, il désigne principalement une installation industrielle. Le contexte est essentiel pour distinguer les deux sens.

💬 Exemple : Industrie et environnement

🇬🇧 English:

"China is building the largest waste-to-energy plant in the world, capable of processing 5,000 tons of garbage daily and generating electricity for 700,000 homes."

🔋 Waste-to-energy plant : installation qui transforme les déchets en énergie (électricité ou chaleur) par incinération ou méthanisation.

🇫🇷 Français:

« La Chine construit la plus grande usine de valorisation énergétique des déchets au monde, capable de traiter 5 000 tonnes de déchets quotidiennement et de produire de l'électricité pour 700 000 foyers. »

💡 Traduction précise : "Waste-to-energy plant" = "usine de valorisation énergétique des déchets" (plus précis que "usine d'incinération")

🏭 Types de "plants" courants

⚡ Power plant
Centrale électrique

🏭 Manufacturing plant
Usine de fabrication

🚰 Water treatment plant
Station d'épuration

🔬 Chemical plant
Usine chimique

🏗️ Assembly plant
Usine d'assemblage

☢️ Nuclear plant
Centrale nucléaire

🔄 Plant vs Factory : quelle différence ?

🏭 Plant

Terme plus large incluant les installations lourdes, les infrastructures énergétiques, et les sites industriels complexes.

🏗️ Factory

Désigne plus spécifiquement un bâtiment où sont fabriqués des produits manufacturés (voitures, vêtements, etc.).

⚡ Contexte d'usage

• Domaines : industrie, énergie, environnement, économie, ingénierie
• Registre : formel et technique, fréquent dans la presse économique et scientifique
• Usage britannique vs américain : prononciation différente mais sens identique

---

6. PROFITABLE

🇬🇧

Profitable

adjective • /ˈprɒfɪtəbl/

🇫🇷

Rentable

adjectif

📚 Définition

Profitable qualifie une activité, une entreprise ou un investissement qui génère des bénéfices ou des profits. En contexte économique, cela signifie que les revenus dépassent les coûts, créant ainsi une marge positive. L'adjectif peut aussi avoir un sens plus large de "bénéfique" ou "avantageux" dans des contextes non financiers.

💡 Nuance importante : "Profitable" ne signifie pas forcément "très rentable". Une entreprise peut être profitable (qui fait des bénéfices) même si sa marge est faible. Pour exprimer une forte rentabilité, on utilisera "highly profitable" ou "very profitable".

💬 Exemple : Croissance d'entreprise

🇬🇧 English:

"The company has recently become profitable after three years of losses, thanks to strategic restructuring and increased market demand."

📈 Structure clé : "to become profitable" = devenir rentable (verbe d'état + adjectif)

🇫🇷 Français:

« L'entreprise est récemment devenue rentable après trois années de pertes, grâce à une restructuration stratégique et à une demande accrue du marché. »

💡 Vocabulaire connexe : être dans le rouge (déficitaire) ↔ être dans le vert (rentable)

🌳 Famille de mots et dérivés

💰 Profit (noun)
Bénéfice, profit

📊 Profitability (noun)
Rentabilité

✅ Profitably (adverb)
De manière rentable

❌ Unprofitable (adjective)
Non rentable, déficitaire

💼 Expressions courantes en business

• Highly profitable : très rentable, hautement profitable
• A profitable business : une affaire rentable
• Profitable growth : croissance rentable (expansion qui génère des bénéfices)
• To remain profitable : rester rentable, maintenir sa rentabilité
• Profitable investment : investissement rentable

↔️ Antonymes et situations opposées

Unprofitable (non rentable) Loss-making (déficitaire) In the red (dans le rouge) Break-even (à l'équilibre)

Note : "Break-even" désigne le point d'équilibre où les revenus égalent les coûts (ni profit, ni perte).

⚡ Contexte d'usage

• Domaines : finance, comptabilité, business, économie, startups, investissement
• Registre : formel à neutre, omniprésent dans la presse économique
• Usage non financier : "a profitable discussion" = une discussion fructueuse/bénéfique

---

7. A BORDER

🇬🇧

A border

noun • /ˈbɔːdə(r)/

🇫🇷

Une frontière

nom féminin

📚 Définition

A border désigne une frontière, c'est-à-dire la ligne de démarcation qui sépare deux pays, deux États ou deux territoires politiques. Le terme peut aussi s'appliquer à des limites géographiques naturelles (rivières, montagnes) ou administratives (régions, provinces). Au sens figuré, "border" peut désigner toute limite ou bordure.

💡 Nuance importante : "Border" s'utilise principalement pour les frontières terrestres entre pays. Pour les frontières maritimes ou aériennes, on emploie plutôt "maritime boundary" ou "air space boundary".

💬 Exemple : Politique migratoire

🇬🇧 English:

"Border walls are trending globally as countries seek to control immigration flows, despite ongoing debates about their effectiveness and humanitarian implications."

📊 Expression moderne : "are trending" = sont en vogue, gagnent en popularité.

🇫🇷 Français:

« Les murs aux frontières sont en vogue à l'échelle mondiale, les pays cherchant à contrôler les flux migratoires, malgré les débats permanents sur leur efficacité et leurs implications humanitaires. »

🌍 Contexte géopolitique : Exemples : mur USA/Mexique, barrière Hongrie/Serbie, clôture Inde/Bangladesh.

🗺️ Types de frontières et expressions

🚧 Border wall
Mur frontalier

✅ Border control
Contrôle frontalier

🚪 Border crossing
Poste-frontière, passage

🔓 Open border
Frontière ouverte

🔒 Closed border
Frontière fermée

🛂 Border security
Sécurité frontalière

🔤 Verbes courants avec "border"

• To cross the border : franchir/traverser la frontière
• To patrol the border : patrouiller la frontière
• To close/seal the border : fermer/sceller la frontière
• To guard the border : garder/surveiller la frontière
• To border on (+ pays) : avoir une frontière commune avec

🔄 Border vs Frontier vs Boundary

🗺️ Border

Frontière politique officielle entre deux pays.

🤠 Frontier

Zone ou région limitrophe (sens historique ou sauvage).

📏 Boundary

Limite administrative générale (ville, propriété).

🎨 Autres sens de "border"

• Bordure décorative : "a floral border"
• Encadrement : "a picture with a gold border"
• Lisière : "the border of the forest"

⚡ Contexte d'usage

• Domaines : géopolitique, migration, sécurité, géographie.
• Registre : neutre à formel, omniprésent dans l'actualité.

8. RELIABLE

🇬🇧

Reliable

adjective • /rɪˈlaɪəbl/

🇫🇷

Fiable

adjectif

📚 Définition

Reliable qualifie une personne, un objet, une information ou un système sur lequel on peut compter, qui est digne de confiance et qui fonctionne de manière constante et prévisible. Ce terme implique une régularité, une absence de pannes ou d'erreurs, et une performance stable dans le temps.

💡 Distinction importante : "Reliable" s'applique aux choses ET aux personnes. Une voiture peut être "reliable" (qui tombe rarement en panne), tout comme une personne "reliable" (sur qui on peut compter, ponctuelle, qui tient ses promesses).

💬 Exemple : Satisfaction automobile

🇬🇧 English:

"Car drivers are fed up with less reliable vehicles as recent models show increased breakdowns and manufacturing defects, according to consumer satisfaction surveys."

🔧 Expression idiomatique : "to be fed up with" = en avoir marre de, être exaspéré par (registre informel).

🇫🇷 Français:

« Les automobilistes en ont ras-le-bol des véhicules peu fiables, les modèles récents affichant une augmentation des pannes et des défauts de fabrication, selon les enquêtes de satisfaction consommateurs. »

📊 Contexte actuel : Cette tendance touche notamment les véhicules électriques et les voitures ultra-connectées.

🌳 Famille de mots et dérivés

🤝 To rely on (verb)
Compter sur, se fier à

✅ Reliability (noun)
Fiabilité

💯 Reliably (adverb)
De manière fiable

❌ Unreliable (adjective)
Peu fiable, non fiable

🎯 Contextes d'application courants

🚗 Objets techniques
A reliable car/phone/computer

👤 Personnes
A reliable employee/friend

📰 Informations
A reliable source/data

🌐 Services
A reliable internet connection

💼 Expressions courantes

• Highly reliable : extrêmement fiable, très fiable
• Reliable information/source : information/source fiable, sûre
• To be reliable : être fiable, être digne de confiance
• A reliable indicator : un indicateur fiable
• Reliable performance : performance constante/fiable

🔄 Synonymes et antonymes

✅ Synonymes:

Dependable Trustworthy Consistent

❌ Antonymes:

Unreliable Erratic Unpredictable

⚡ Contexte d'usage

• Domaines : technologie, ressources humaines, ingénierie, journalisme.
• Registre : neutre à formel, universel professionnellement.

9. TO TARGET

🇬🇧

To target

verb • /ˈtɑːɡɪt/

🇫🇷

Cibler / Viser

verbe transitif

📚 Définition

To target signifie cibler, viser ou prendre pour cible une personne, un groupe ou un objectif spécifique. Dans un contexte marketing, il s'agit d'identifier une audience précise. En cybersécurité, il implique de désigner un système ou un utilisateur comme objectif d'une attaque. Le verbe suppose une action délibérée et stratégique.

💡 Double sens important : "Target" peut être neutre (marketing : cibler une audience) ou négatif (cybersécurité : prendre pour cible). Le contexte détermine la connotation.

💬 Exemple : Cybersécurité

🇬🇧 English:

"Hackers are using WhatsApp messages to target users with sophisticated phishing scams, exploiting security vulnerabilities to steal personal data."

🚨 Phishing : technique d'hameçonnage consistant à usurper l'identité d'une entité de confiance pour voler des données.

🇫🇷 Français:

« Les hackers utilisent les messages WhatsApp pour cibler les utilisateurs avec des arnaques par hameçonnage sophistiquées, exploitant des failles de sécurité. »

🛡️ Prévention : Ne jamais cliquer sur des liens suspects et activer l'authentification à deux facteurs.

📝 Formes verbales et dérivés

Infinitif: to target Prétérit: targeted Participe: targeted Gérondif: targeting Nom: a target (cible)

🎯 Contextes d'utilisation principaux

📢 Marketing
To target an audience/market

🔒 Cybersécurité
To target users/victims

🎯 Objectifs
To target a goal/objective

🏛️ Politique
To target specific groups

💼 Expressions courantes

• Targeted advertising : publicité ciblée
• Target audience : public cible, audience cible
• To target specifically : cibler spécifiquement
• To hit the target : atteindre la cible, faire mouche

🔄 Nom "target" vs Verbe "to target"

🎯 A target (noun)

Une cible, un objectif.
"The company set ambitious targets."

➡️ To target (verb)

Cibler, viser.
"The campaign targets young adults."

🔄 Synonymes

To aim at To focus on To single out To zero in on

---

10. A SUBSIDIARY

🇬🇧

A subsidiary

noun • /səbˈsɪdiəri/

🇫🇷

Une filiale

nom féminin

📚 Définition

A subsidiary désigne une filiale, c'est-à-dire une société contrôlée par une autre entreprise appelée société mère (parent company). La société mère détient généralement la majorité (plus de 50%) ou la totalité des parts. Cette structure permet de diversifier les activités tout en conservant un contrôle stratégique et financier.

💡 Distinction clé : Une filiale est une entité juridique distincte avec sa propre personnalité morale, contrairement à une simple division interne. Elle a ses propres comptes et sa direction.

💬 Exemple : Stratégie d'innovation

🇬🇧 English:

"Ford announced plans to create a new subsidiary to develop mobility services, including autonomous vehicles, aiming to compete with tech companies."

🇫🇷 Français:

« Ford a annoncé son intention de créer une nouvelle filiale pour développer les services de mobilité, incluant les véhicules autonomes. »

🏢 Structure hiérarchique

🏛️ Parent Company

Société mère (> 50% de parts)

⬇️

🏢 Subsidiary

Filiale (contrôlée)

🔢 Types de filiales

Wholly-owned subsidiary

Détenue à 100% par la maison mère.

Majority-owned subsidiary

Détenue entre 51% et 99%.

💼 Expressions courantes

• To establish a subsidiary : créer une filiale
• Foreign subsidiary : filiale étrangère
• To spin off a subsidiary : scinder une filiale

🔄 Comparatif juridique

🏢 Subsidiary

Entité juridique distincte.

🌍 Branch

Extension (Succursale).

---

11. A CHARITY = an NGO

🇬🇧

A charity = An NGO

noun • /ˈtʃærəti/ • /ˌen dʒiː ˈəʊ/

🇫🇷

Association / ONG

nom féminin

📚 Définition

A charity ou NGO désigne une organisation à but non lucratif œuvrant pour l'intérêt général (humanitaire, environnement, droits humains). Ces structures fonctionnent via des dons et du bénévolat, sans objectif de profit commercial.

💡 Nuance : "Charity" est très utilisé au Royaume-Uni pour les organisations enregistrées. "NGO" est le terme international (Organisation Non Gouvernementale).

💬 Exemple : Justice sociale

🇬🇧 English:

"A Scottish charity is training police officers to tackle hate crime more effectively, providing specialized education."

🇫🇷 Français:

« Une association caritative écossaise forme des policiers pour combattre les crimes de haine de manière plus efficace. »

🎯 Domaines d'action

Humanitarian (Humanitaire)

Environmental (Environnement)

Animal welfare (Protection animale)

🔤 Vocabulaire clé

Volunteer (Bénévole) Donor (Donateur) Fundraising (Collecte de fonds)

🎬 Verbes d'action

• To donate to a charity : Faire un don
• To raise funds for : Collecter de l'argent pour
• To advocate for a cause : Défendre une cause

12. TO ATTEND (a meeting for example)

🇬🇧

To attend

verb • /əˈtend/

🇫🇷

Assister à / Participer à

verbe transitif indirect

📚 Définition

Signifie être présent à un événement. Contrairement au français, il est direct en anglais : on ne met pas de préposition (to attend a meeting).

⚠️ FAUX-AMI : Ne veut PAS dire "attendre" (to wait for).

💬 Exemple : Business

🇬🇧 English:

"The shareholders will attend the annual general meeting organized in Geneva."

🇫🇷 Français:

« Les actionnaires assisteront à l'assemblée générale annuelle organisée à Genève. »

📝 Formes et Dérivés

Attendance (Présence) Attendee (Participant) Attended (Passé)

💼 Expressions

• To attend in person : Assister physiquement
• Attendance is mandatory : Présence obligatoire
• To confirm attendance : Confirmer sa venue

---

Comment employer ces tournures pour améliorer votre expression en anglais?

💡

Comment bien mémoriser ces expressions ?

• ✓ Analysez le contexte : Avant de foncer, vérifiez que vous comprenez bien le sens des mots dans le contexte donné. Essayez systématiquement de traduire les phrases d’exemple pour bien saisir la nuance.
• ✓ Utilisez des Flash Cards : C’est l’outil ultime pour le vocabulaire. Notez l’expression d’un côté et sa structure/traduction de l’autre.
• ✓ La répétition espacée : Ne révisez pas tout d’un coup ! Reprenez vos fiches souvent et à intervalles réguliers (J+1, J+7, J+30) pour ancrer l’information dans votre mémoire à long terme.
• ✓ Passez à l’action : Créez vos propres phrases ! C’est en pratiquant qu’on apprend. N’hésitez pas à les poster en commentaire ci-dessous pour obtenir une correction personnalisée.

Exercice

Testez-vous.

🎯 Quiz Vocabulaire Anglais

Testez vos connaissances sur les faux-amis et mots essentiels

Bienvenue au Quiz !

Ce quiz vous permet de tester votre maîtrise de 12 mots de vocabulaire anglais essentiels pour les examens TOEIC, TOEFL et IELTS.

• 15 questions à choix multiples
• 3 réponses possibles par question
• Feedback immédiat après chaque réponse
• Score final à la fin du quiz

Mots couverts : Plant, Profitable, Border, Reliable, Target, Subsidiary, Charity, NGO, Attend...

Commencer le Quiz

Score

🔄 Recommencer le Quiz

Quiz créé par Polyglottes.org2026 | Experts en certifications de langues depuis 2013

Et si vous passion à la vitesse supérieure ?

Ces leçons pourraient aussi vous intéresser :