« Un panier de crabes ». Cette expression s’emploie assez fréquemment en français, mais savez-vous dans quelle(s) situation(s) ? Continuer de lire Un panier de crabes : une drôle d’expression – Apprendre le français
Aujourd’hui, nous nous intéressons au vocabulaire des légumes, et pas n’importe lesquels. Nous allons nous pencher sur les noms des légumes anciens. Continuer de lire Vocabulaire FLE : Les légumes anciens 🎧 – Les mots de la vie quotidienne en français (33) – C2
Certains mots sont toujours au pluriel en français. Découvrez-les ! Continuer de lire Les mots toujours au pluriel en français – Apprendre le français – FLE B2
On revoit ou on découvre aujourd’hui 10 expressions françaises autour du mot rouge avec audio et traduction en anglais. Continuer de lire 10 expressions en français avec le mot « rouge » (audio) – 🇬🇧 10 idioms in French with the color red (rouge) – PREMIUM
Connaissez-vous le vocabulaire des textures en français ? Faites cet exercice pour le savoir. Continuer de lire Vocabulaire FLE : Les textures (2)– Les mots de la vie quotidienne en français (14) – C1
Voici une série de vidéos sur l’art classique et l’art contemporain qui pourrait vous intéresser si vous êtes prof de FLE ou si vous apprenez le français. Il s’agit de la série « 1 minute au musée », disponible sur Lumni. Continuer de lire Compréhension orale autour de l’art en cours de FLE avec 1 minute au musée – Veille TICE
Le choix entre « ailleurs », « d’ailleurs » et « par ailleurs » peut être difficile si le français n’est pas votre langue maternelle. Dans ce billet, nous vous expliquons la différence, puis nous vous proposons un exercice corrigé pour vous entraîner à choisir le bon mot. Continuer de lire Ailleurs, d’ailleurs ou par ailleurs ? Leçon et quiz – FLE – Apprendre le français
Vous êtes nombreux à consulter notre sélection de podcasts pour apprendre le français partie 1 et partie 2, alors nous avons eu l’idée de vous proposer aussi la version podcast pour enfants adaptés à l’apprentissage du FLE. Voici notre toute dernière sélection de 4 séries de podcasts de différentes genres, afin de divertir les enfants et/ou de leur permettre de pratiquer l’écoute de manière amusante. … Continuer de lire Podcasts FLE pour enfants : notre sélection de l’été 2021
Par les temps qui courent, les conversations sur la météo n’en finissent pas. Elles sont déjà très communes en temps normal : c’est souvent en parlant de météo que l’on démarre une conversation avec un inconnu dans la rue, un voisin dans l’ascenseur, un(e) collègue… Alors pour que vous aussi (ou vos élèves) puissiez y participer, voici un topo aujourd’hui sur le vocabulaire de la … Continuer de lire Parler de la météo en français – FLE
C’est bientôt la Saint Valentin, et on vous propose de travailler sur la lettre d’amour avec vos apprenants de FLE puis de faire un jeu en équipes / groupes (ou avec un élève seul), pour raconter une histoire d’amour, en français et de manière collaborative. Ces activités FLE sont adaptées pour les niveaux A2 et B1. Une fiche PDF récapitule l’ensemble des exercices et leurs … Continuer de lire Activité FLE : La lettre d’amour en français + jeu, activités spécial Saint Valentin – (A2-B1) – PREMIUM
Savez-vous ce qu’est la luminothérapie? La dépression saisonnière? Vous êtes peut-être concerné(e)… L’année redémarre avec un nouveau sujet de compréhension orale en français (FLE) pour les niveaux avancés. Le sujet que nous avons choisi a pour thèmes la médecine et le bien-être. Découvrez-le. Ce contenu est désormais réservé à nos abonné PREMIUM. Plan du billet : Document : visionnage de la vidéo Questions de compréhension … Continuer de lire Compréhension orale n°25 : La dépression saisonnière (FLE, niveaux C1-C2) – PREMIUM
Entraînez-vous à la compréhension écrite en français avec un nouveau sujet sur le rôle de l’université. Le type de questions que nous proposons est similaire à celui que vous pouvez avoir à l’examen de DELF B2, et notamment au nouveau format où il n’y aura plus de questions ouvertes (rédactionnelles) et davantage de questions à choix multiples. Continuer de lire Compréhension écrite n°11: « Comment l’université prépare ses étudiants au monde du travail » – Niveaux B2/C1 – PREMIUM
« Chez » est une préposition en français, tout comme « de », « à » ou « par ». Son sens est parfois un peu mystérieux et obscur pour ceux qui apprennent le français alors on vous explique comment l’utiliser. Vous trouverez une infographie récapitulative à la fin du billet. *Précision importante : Notre travail est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Il n’est pas autorisé de le modifier, de le copier ni … Continuer de lire Utiliser « chez « en français : guide rapide et infographie pour tout comprendre – FLE
Pratiquez la compréhension orale FLE avec cet exercice. Continuer de lire Compréhension orale FLE n°18 : « J’aimerais apprendre à cueillir des champignons », Niveau B1 • FLE – PREMIUM
Nous sommes de retour avec plein d’inspiration pour vous proposer des sujets de compréhension orale en français plus intéressants que jamais! Pendant tout le mois de septembre, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, nous allons vous parler d’architecture et de patrimoine. Nous vous proposons aujourd’hui un exercice de compréhension orale pour progresser en français en découvrant les merveilles du patrimoine hexagonal. Vous allez dans … Continuer de lire Compréhension orale n°17 : Le château de Saint-Brisson sur Loire, Niveaux B2-C1 FLE
Nouveau!
5 adjectifs mélioratifs à utiliser plus souvent en #français pour avoir du style! Continuer de lire 5 adjectifs mélioratifs à utiliser plus souvent en français pour avoir du style
Comprenez enfin les accords du participe passé en #français ! Partie 2 : cas complexes Continuer de lire Comprenez enfin les accords du participe passé en français ! Partie 2 : cas complexes – FLE
Comprenez enfin les accords du participe passé en #français avec ce topo ! Continuer de lire Comprenez enfin les accords du participe passé en français ! Partie 1 : cas simples – FLE
Nouveau !
Qui sont les bobos ? Point culture dominical
#FLE Continuer de lire Qui sont les bobos ? Point culture dominical – FLE – PREMIUM
Mais qu’est-ce qu’une « cagole » en français ? Explications dans ce billet!
#FLE #French #Learning Continuer de lire Qu’est-ce qu’une « cagole »? – FLE – PREMIUM
Vous vous demandez ce qu’est ce « beauf » dont les #Français parlent si souvent ?
On vous explique tout dans ce point culture du dimanche !
#FLE #français Continuer de lire Qu’est-ce qu’un « beauf » ? Le point culture dominical – FLE – PREMIUM
TOUT NOUVEAU TOUT BEAU! Compréhension écrite n°7 pour préparer le #DALF C1 sur la gestion des déchets nucléaires Continuer de lire Compréhension écrite n°7 pour préparer le DALF C1 sur la gestion des déchets nucléaires (avec corrigés) – FLE – PREMIUM
Un petit topo pour tout savoir sur le pronom « on » en #français, ça vous dit ? C’est par ici et c’est 3 mn de lecture >> Continuer de lire Comment utiliser le pronom « on » en français? Explications et exercice
Prêts à découvrir le nouveau sujet de compréhension orale pour le #DELF à tarvers ce sujet sur les célèbres kiosques parisiens? C’est sur le blog ! 🙂 >>> Continuer de lire Compréhension orale n°15 FLE « Le kiosque à journaux » d’après Karambolage – Niveaux B2-C1 – PREMIUM
Le pronom « ça » n’est pas toujours simple à comprendre en #français. Découvrez ces 6 exemples d’expressions courantes qui l’emploient. Continuer de lire 6 expressions françaises courantes avec « ÇA » et leurs équivalents en anglais
10 expressions françaises super utiles (et trop cool!) autour du mot froid à découvrir dans ce billet ! Continuer de lire 10 expressions françaises autour du mot « froid »• Apprendre le français
Les Français sont si romantiques à la #Saint Valentin! Ou pas… Mythes et réalités du 14 févier en #France décryptés pour vous. Continuer de lire FLE : Que font les Français à la Saint Valentin? Le vocabulaire de l’amour et de la séduction ! + exercices- B2-C1- PREMIUM
Français professionnel : exemple de réponse efficace à un message professionnel sur #LinkedIn Continuer de lire Répondre à un message professionnel en français sur LinkedIn • Français professionnel
« Manger local » : le corrigé du sujet de compréhension écrite n°3 en #français est en ligne et accessible gratuitement! >>
Nouvelle année=nouveau sujet de compréhension écrite en #français sur le manger local à découvrir dès maintenant sur le blog ! 🙂 >> Continuer de lire Compréhension écrite n°3 : « Manger local» – Niveaux B2 et plus – FLE – PREMIUM
NEW! Compréhension orale en français : l’Intelligence Artificielle selon Laurent Alexandre pour les niveaux C1-C2
NEW! Exercice de compréhension écrite en #français : le savon de Marseille Continuer de lire Compréhension écrite n°2 pour le DELF B2 : « La guerre du savon de Marseille repart de plus belle » – FLE – PREMIUM
New sur le blog ! >>
Exercice de compréhension écrite type #DELF B2 sur le thème du coworking >> Continuer de lire Compréhension écrite n°1 pour le DELF B2 : « À Nancy, une solution à la solitude de l’entrepreneur » – FLE – PREMIUM
Compréhension orale n°11 avec exercices d’entraînement au DELF B1 et B2 Continuer de lire Compréhension orale n°11 – Demain mangera-t-on toujours de la viande ? d’après Le Chiffroscope – B1- FLE – PREMIUM
Il n’y pas d’extrait, car cet article est protégé. Continuer de lire Protégé : Transcription et correction du sujet de compréhension orale sur le carré Hermès | FLE | French
Il n’y pas d’extrait, car cet article est protégé. Continuer de lire Protégé : Correction et transcription du sujet de compréhension n°9 : la cueillette des champignons • FLE
Vous l’aviez demandé, le voici: un super exemple de compte-rendu au DELF B1 pour réussir la production écrite. Continuer de lire Réussir facilement le compte-rendu au DELF B1 — FLE — PREMIUM
La cueillette des champignons, c’est une activité que l’on adore en France. Découvrez comment elle se déroule et apprenez plein de choses sur le sujet. Continuer de lire La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE
We French people are amazing, but not for the reasons you think
#français #food #clichés Continuer de lire French people and food : 5 myths debunked – French culture – FLE
Le verlan c’est chébran ! If you don’t understand this, you absolutely need to read this blog post. You’ll see, French is even more amazing than you thought ! Continuer de lire Compréhension orale FLE : Qu’est-ce que le verlan? B1-B2 (d’après Karambolage) – PREMIUM
Comprenez-vous les recettes en français? Cet exercice vous permettra de vous entraîner sur le thème de la Grande Braderie de Lille. Continuer de lire Compréhension orale FLE (B1-B2) : La braderie de Lille et la recette des moules marinières – PREMIUM
Un super sujet et 3 super exercices pour pratiquer la compréhension de l’oral en #français avec le Professeur Moustache !
Practice your listening skills with this new exercise and find out about the typical parisian flea market, » les puces de Saint Ouen » ! Continuer de lire Les puces de Saint Ouen : exercice de compréhension orale FLE (B2-C1) avec corrigés et transcription complète – PREMIUM
Learning French? These 10 structures will save you ! Continuer de lire Cours express de français pour débutants : 10 structures à connaître absolument! – FLE
Nouvel exercice d’écoute en vue! Brand new listening exercise in French awaiting you in this blog post! Continuer de lire Compréhension orale FLE : « Un survol du bassin d’Arcachon » (A2-B1) avec corrigés et transcription complète – PREMIUM
Nouveau! Exercice de compréhension orale pour le #FLE sur le thème du « carré Hermès », so chic! Continuer de lire Exercice de compréhension orale FLE : le carré Hermès – B1/B2 – PREMIUM
Karambolage, ARTE, les guinguettes, la Belle Époque, et du pinard : il y a tout ça et même plus dans ce billet! 🙂 Continuer de lire Exercice de compréhension orale FLE : « Les guinguettes »(Karambolage) – PREMIUM
Une nouvelle expression française à deviner dans ce QCM ( avec réponse)! Continuer de lire QCM #3 : Connaissez-vous le sens de cette expression française?
Si vous aussi vous préparez les vacances d’été et que vous criez au scandale en voyant le prix de …tout, ou alors vous êtes en vacances en France et voulez parler comme les « locaux » alors ce billet est pour vous 🙂 Continuer de lire « Punaise, ça coûte un bras! » Les expressions pour dire que « c’est cher » en français (+ exercices) – FLE
Nouvelle ressource pour les cours de FLE! Parlons des spécificités des régions françaises et pour débuter, j’ai pris comme prétexte la campagne de pub « passez à l’Ouest », qui a le mérite de nous rappeler que la Bretagne, c’est branché. Continuer de lire L’indispensable à savoir sur la Bretagne (ressource FLE)
10 verbes utiles de la cuisine en français avec leurs équivalents en anglais et en espagnol, le tout en images pour faire de vous des chefs! Continuer de lire Lexique du français de la cuisine : 10 verbes utiles pour devenir un chef – Vocabulaire FLE
Low fat se traduit généralement par « pauvre en matières grasses » Ici la traduction mot à mot donne donc un résultat comique en français. Je vous aurai prévenus : ne vous fiez pas à Google Translate. Continuer de lire Google Translate a encore frappé
Vous galérez à apprendre une langue? Qu’à cela ne tienne : 5 astuces infaillibles à lire dans ce billet. Continuer de lire Apprendre une nouvelle langue c’est simple si vous suivez ces 5 astuces infaillibles
European Survey on Language Competences and European benchmark (2011) +See original article here: http://ec.europa.eu/languages/languages-of-europe/language-competence_en.htm The first European Survey on Language Competences was carried out in spring 2011 and showed that there is still scope for improving language knowledge in the EU. Key findings The survey reveals that Europeans still need to improve their knowledge of foreign languages and there is a wide range of ability across the … Continuer de lire Only 14% of french students reach the level of independent user in english (EU survey)
(http://fr.bab.la/dictionnaire/) Top words that people like to hear first in french: Bonjour (Good morning,Hello) Je t’aime (I love you) Je vais bien, merci (I’m fine, thanks) Au revoir (See you) Je ne comprends pas ( I don’t understand) Salut (Hi) Je ne sais pas (I don’t know) Je ( I) Putain (F***, F**** it) Un (one, a) Comment allez-vous? (How are you?) Baiser (a kiss … Continuer de lire Top french words people want to hear first
Sketch culte extrait du spectacle « l’Autre c’est moi » du célèbre humoriste français Gad El Maleh. L’artiste moque les méthodes d’apprentissage de l’anglais en France à travers des phrases qu’on nous fait répéter mais qui ne sont pas toujours utiles telles que « where is my umbrella? » ou « Brian is in the kitchen ». Regardez! Tous droits réservés © Coach/elle 2013 L’ensemble du contenu du blog http: … Continuer de lire « Where is Brian » Gad El Maleh (video)
Pourquoi apprendre des langues vous sauvera du ridicule ! Why learning languages will save you from being ridiculous! Alors, motivés à commencer tout de suite? Continuer de lire Si après ça vous ne vous mettez pas à l’anglais.. (video)
Tous les polyglottes le savent : il est nécessaire d’investir dans des livres pour apprendre efficacement les bases d’une langue. Mais que choisir? Nous vous conseillons dans ce billet 1 livre pour chaque langue : français, italien, espagnol, arabe et russe. Critères de sélection Pour certaines langues, il existe des livres quasiment incontournables qui vous permettent essentiellement d’étudier seul. Nous avons retenu des ouvrages qui … Continuer de lire Une (minima)liste de livres à petit prix pour débuter en français, espagnol, italien, russe et arabe
Idioms are phrases that cannot be translated literally as their meaning often expands beyond the definition of each of the words composing them. They are most of the time figurative and convey the specific habits, values and principles of a culture. They are established by usage and conventionally understood by native speakers. Difficult to guess, they are one of the hardest challenges for anyone learning a language. … Continuer de lire Apprenons le français version imagée/ Let’s learn the figurative side of French
Polyglottes 