Utiliser « chez « en français : guide rapide pour tout comprendre • FLE
FLE/français/Languages

Utiliser « chez « en français : guide rapide pour tout comprendre • FLE

« Chez » est une préposition en français, tout comme « de », « à » ou « par ». Son sens est parfois un peu mystérieux et obscur pour ceux qui apprennent le français alors on vous explique comment l’utiliser.  Usage principal : Chez  = dans la maison de… L’usage le plus fréquent de la préposition « chez » est celui qui sert à … Lire la suite

Compréhension orale n°18 : « J’aimerais apprendre à cueillir des champignons », Niveau B1 • FLE
DELF B1/FLE/français/Languages

Compréhension orale n°18 : « J’aimerais apprendre à cueillir des champignons », Niveau B1 • FLE

Nouveau sujet de compréhension orale en vue, et c’est un sujet d’inspiration automnale puisque nous allons nous intéresser à la cueillette des champignons! Vous allez dans ce billet: visionner la vidéo répondre aux 7 questions de compréhension et poster vos réponses en commentaires    Le sujet est adapté à des niveaux B1 et plus.   … Lire la suite

Compréhension orale n°17 : Le château de Saint-Brisson sur Loire, Niveaux B2-C1 FLE
FLE/français/Languages

Compréhension orale n°17 : Le château de Saint-Brisson sur Loire, Niveaux B2-C1 FLE

Nous sommes de retour avec plein d’inspiration pour vous proposer des sujets de compréhension orale en français plus intéressants que jamais! Pendant tout le mois de septembre, à l’occasion des Journées européennes du patrimoine, nous allons vous parler d’architecture et de patrimoine. Nous vous proposons aujourd’hui un exercice de compréhension orale pour progresser en français … Lire la suite

Uncategorized

Only 14% of french students reach the level of independent user in english (EU survey)

European Survey on Language Competences and European benchmark (2011) +See original article here: http://ec.europa.eu/languages/languages-of-europe/language-competence_en.htm The first European Survey on Language Competences was carried out in spring 2011 and showed that there is still scope for improving language knowledge in the EU. Key findings The survey reveals that Europeans still need to improve their knowledge of foreign languages … Lire la suite

Humour linguistique

« Where is Brian » Gad El Maleh (video)

Sketch culte extrait du spectacle « l’Autre c’est moi  » du célèbre humoriste français Gad El Maleh. L’artiste moque les méthodes d’apprentissage de l’anglais en France à travers des phrases qu’on nous fait répéter mais qui ne sont pas toujours utiles telles que « where is my umbrella? » ou « Brian is in the kitchen ». Regardez!   Tous … Lire la suite

Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche!
Le mot sur le bout de la langue

Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche!

  Apprendre des expressions typiques d’une langue accroît notre proximité avec les locuteurs natifs qui nous trouvent directement plus sympathiques! Comme je suppose que votre intérêt pour les langues est sûrement le motif de votre visite sur ce blog, intéressons-nous pour commencer au mot « langue », et plus particulièrement à son utilisation dans de très nombreuses … Lire la suite

Une (minima)liste de livres à petit prix pour débuter en français, espagnol, italien, russe et arabe
L'art et la manière d'apprendre/Uncategorized

Une (minima)liste de livres à petit prix pour débuter en français, espagnol, italien, russe et arabe

Tous les polyglottes le savent : il est nécessaire d’investir dans des livres pour apprendre efficacement les bases d’une langue. Mais que choisir? Nous vous conseillons dans ce billet 1 livre pour chaque langue : français, italien, espagnol, arabe et russe. Critères de sélection Pour certaines langues, il existe des livres quasiment incontournables qui vous … Lire la suite

Apprenons le français version imagée/ Let’s learn the figurative side of French
Le mot sur le bout de la langue

Apprenons le français version imagée/ Let’s learn the figurative side of French

    Idioms are phrases that cannot be translated literally as their meaning often expands beyond the definition of each of the words composing them. They are most of the time figurative and convey the specific habits, values and principles of a culture. They are established by usage and conventionally understood by native speakers. Difficult to guess, they … Lire la suite