Étiquette : Vocabulaire

Languages

Les surnoms amoureux en français prononcés – French terms of endearment with audio – FLE – PREMIUM

La langue française est très créative quand il s’agit d’inventer des surnoms affectueux pour exprimer notre amour envers les personnes qui nous sont chères : notre compagne/compagnon, mari/femme ou nos enfants. Ils empruntent aux univers des animaux, de la nature mais pas uniquement. Voici une liste de 31 surnoms amoureux communément employés en français ou plus confidentiels. À vous de choisir votre préféré, ou d’inventer … Continuer de lire Les surnoms amoureux en français prononcés – French terms of endearment with audio – FLE – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
Exercice, FLE

Lexique de l’espionnage en français : 28 mots à connaître

Mata Hari dans la vraie vie, James Bond dans la littérature et au cinéma ou encore Ethan Hunt dans Mission : Impossible, les agents secrets et leur univers n’ont cessé d’inspirer l’industrie culturelle depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. Si vous vous intéressez à ce domaine, vous avez sans doute déjà entendu des termes spécifiques qui y sont liés. Ce guide a pour objectif de vous aider à mieux comprendre le vocabulaire de l’espionnage en français en présentant une liste de termes clés à connaître. Continuer de lire Lexique de l’espionnage en français : 28 mots à connaître

Polyglotcoach1 commentaire
français

Vocabulaire FLE : Les types de chaussures (1) 🎧 – Les mots de la vie quotidienne en français (28) – B2

Cette leçon avec un exercice corrigé vous permettra d’apprendre le vocabulaire des chaussures en français. Learn more about the vocabulary of shoes in French. Continuer de lire Vocabulaire FLE : Les types de chaussures (1) 🎧 – Les mots de la vie quotidienne en français (28) – B2

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Vocabulaire FLE : Les activités nautiques – Les mots de la vie quotidienne en français (26) – B2

Après le vocabulaire de la plage en français (FLE), regardons de plus près les activités nautiques. Ce sont toutes les activités que l’on fait dans l’eau. Connaissez-vous leurs noms en français? Testez-vous et regardez ensuite les corrigés. Continuer de lire Vocabulaire FLE : Les activités nautiques – Les mots de la vie quotidienne en français (26) – B2

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Vocabulaire FLE : À la piscine – Les mots de la vie quotidienne en français (24) – B1

Aujourd’hui, on apprend ou on revoit 8 mots en français (FLE) autour du thème de la piscine pour les niveaux intermédiaires. C’est assez simple, vous verrez. Prêt(e)s à plonger dans votre toute nouvelle session de vocabulaire ? 😀 Continuer de lire Vocabulaire FLE : À la piscine – Les mots de la vie quotidienne en français (24) – B1

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Vocabulaire FLE : Les catastrophes – L’incendie – Les mots de la vie quotidienne en français (22) – B2

De terribles incendies ravagent l’Europe depuis quelques semaines et ceux-ci deviennent de plus en plus fréquents chaque été. Nous devons être vigilants à ne pas déclencher de feux de forêt et rapidement appeler les secours si nous sommes témoins d’un départ de feu. Revoyons 7 mots de base pour parler d’un incendie en français (FLE).

Corrigés inclus. Continuer de lire Vocabulaire FLE : Les catastrophes – L’incendie – Les mots de la vie quotidienne en français (22) – B2

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Vocabulaire FLE : Chez le coiffeur (3) Les types de cheveux – Les mots de la vie quotidienne en français (21) – B2

Il y a tellement à dire sur les cheveux…Ça tombe bien, voici le troisième volet de nos billets de vocabulaire FLE sur le thème et on aborde aujourd’hui les types de cheveux. Trouvez les 6 mots du jour pour réussir le défi ! Continuer de lire Vocabulaire FLE : Chez le coiffeur (3) Les types de cheveux – Les mots de la vie quotidienne en français (21) – B2

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Vocabulaire FLE : Dans la trousse de premiers secours (2)– Les mots de la vie quotidienne en français (12) – C1

Voici la suite des éléments de la trousse de secours. Connaissez-vous leurs noms en français ? Faites ce petit exercice de vocabulaire FLE pour le savoir. Continuer de lire Vocabulaire FLE : Dans la trousse de premiers secours (2)– Les mots de la vie quotidienne en français (12) – C1

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Vocabulaire FLE : Dans la trousse de premiers secours (1)– Les mots de la vie quotidienne en français (11) – B2

C’est de le moment des départs en vacances, l’occasion de vérifier que tout est en place dans la trousse de secours. Avez-vous tous les éléments de base et connaissez-vous leurs noms en français ? Continuer de lire Vocabulaire FLE : Dans la trousse de premiers secours (1)– Les mots de la vie quotidienne en français (11) – B2

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

« Dépêche-toi », « accélère », « mets le turbo »…Dire qu’on est pressé en français – Vocabulaire FLE

Il existe différentes manières de dire que l’on est pressé en français. Vous apprenez le français comme langue étrangère ? Voici une liste de phrases à retenir et un exercice pour vous entraîner. Continuer de lire « Dépêche-toi », « accélère », « mets le turbo »…Dire qu’on est pressé en français – Vocabulaire FLE

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Viniculture ou viticulture ? Les métiers du vin – Vocabulaire du français – FLE

Viticulture ou viniculture ? Nous allons expliquer le sens de ces mots dans ce billet, mais également le sens d’autres mots liés aux métiers du vin, pour que vous puissiez enrichir votre vocabulaire en français. Continuer de lire Viniculture ou viticulture ? Les métiers du vin – Vocabulaire du français – FLE

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages

Les oiseaux communs en France (2) avec audio – vocabulaire FLE – Apprendre le français C2

Continuons à redécouvrir ou à faire connaissance avec les oiseaux de France. Dans ce deuxième volet, on vous propose de trouver les noms de 8 oiseaux. Vous pourrez ensuite consulter les réponses, mais aussi écouter les chants des oiseaux en vidéo. Le premier volet est à consulter ici si vous l’aviez loupé : Les oiseaux communs en France (1) avec audio – vocabulaire FLE – … Continuer de lire Les oiseaux communs en France (2) avec audio – vocabulaire FLE – Apprendre le français C2

Polyglotcoach2 commentaires
Español, Languages

ELE — Descubrir Colombia 🇨🇴 (A2-B1)— Aprender español con Betty

Cette semaine, Betty puise son inspiration dans l’actualité pour ce tout nouvel article bilingue en espagnol et en français. Betty vous fait découvrir la Colombie ! Les deux textes sont adaptés pour des niveaux A2-B1 en espagnol ou en français. Vous pourrez retrouver les mots difficiles des textes en bas de l’article dans un tableau de vocabulaire. Descubrir Colombia 🇨🇴 —Aprender español con Betty Version española Estos … Continuer de lire ELE — Descubrir Colombia 🇨🇴 (A2-B1)— Aprender español con Betty

bettyprietoLaisser un commentaire
français

Les oiseaux communs en France (1) avec audio – vocabulaire FLE – Apprendre le français B2 C1

Dans ce billet, vous trouverez un exercice pour vérifier si vous savez reconnaître et nommer les oiseaux communs que l’on croise en France. Apprendre le français c’est aussi s’immerger dans tout ce qui « fait » un pays, sa faune et sa flore en font partie ! Devinez les noms de 8 oiseaux que l’on peut voir en France, puis vérifiez vos réponses et écoutez la prononciation … Continuer de lire Les oiseaux communs en France (1) avec audio – vocabulaire FLE – Apprendre le français B2 C1

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français, Languages

« Comment s’appelle ce truc ? » – Les mots de la vie quotidienne en français (5) – Vocabulaire de la voiture– FLE B2 C1

La voiture, parlons-en ! Que l’on soit écolo convaincu ou utilisateur régulier d’une voiture, nous avons tous besoin de connaître les mots de la voiture. Nous allons commencer par 9 mots simples, pour nommer l’extérieur de la voiture. Ce billet fait suite à 4 autres qui permettent d’apprendre ou de revoir les mots de tous les jours en français. Il peut servir aux apprenants de … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? » – Les mots de la vie quotidienne en français (5) – Vocabulaire de la voiture– FLE B2 C1

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Les arbres du verger en France (2) – vocabulaire FLE – Apprendre le français C1

Parlons des arbres du verger. Connaissez-vous leurs noms en français ? Nous constatons au quotidien dans nos cours que les apprenants de FLE connaissent assez mal certains mots du quotidien (voir notre nouvelle série « comment s’appelle ce truc ? ») et on se propose d’y remédier on vous faisant découvrir 2 à 3 fois par semaine des visuels axés sur des mots du quotidien ou sur des … Continuer de lire Les arbres du verger en France (2) – vocabulaire FLE – Apprendre le français C1

Polyglotcoach1 commentaire
français, Languages

Les arbres du verger en France – vocabulaire FLE – Apprendre le français C1

Si vous nous lisez régulièrement, vous vous demandez peut-être si ce blog de langues ne va pas peu à peu basculer vers un blog de jardinage…À vrai dire, on y pense ! 😀 La créatrice de ce blog est une fervente adepte de la nature, et le jardinage est l’un de ses dadas (= hobbies). Plus sérieusement, nous constatons au quotidien dans nos cours que … Continuer de lire Les arbres du verger en France – vocabulaire FLE – Apprendre le français C1

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

« Comment s’appelle ce truc ? »–Les mots de la vie quotidienne en français (4)– Vocabulaire du vélo – FLE C1 C2

On poursuit notre série démarrée il y a peu sur les mots de la vie quotidienne en français. Aujourd’hui, on va aborder le sujet du vélo. Nous sommes à Strasbourg, la capitale européenne, et le vélo est roi dans la ville. Les gens utilisent assez peu les voitures et beaucoup le vélo. Tout le monde ou presque a un vélo chez soi ! Comme nos … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? »–Les mots de la vie quotidienne en français (4)– Vocabulaire du vélo – FLE C1 C2

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Les petites bêtes du jardin– vocabulaire FLE – Apprendre le français – C1

Nos articles sur le jardinage « font mouche » auprès de nos lecteurs ( = ils ont du succès), on vous propose donc dans ce billet de continuer l’exploration des mots en lien avec la nature en découvrant ou en révisant le nom des petites animaux du jardin en français. Même aux niveaux avancés, les apprenants ne connaissent pas toujours le nom des choses et animaux qu’ils … Continuer de lire Les petites bêtes du jardin– vocabulaire FLE – Apprendre le français – C1

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Les petites bêtes de la maison – vocabulaire FLE – Apprendre le français – B2 C1

Vous avez beaucoup aimé nos billets sur les fleurs et le jardinage, alors on vous propose de continuer à approfondir le vocabulaire de ces thématiques avec nous ! 🙂 Même aux niveaux avancés, les apprenants ne connaissent pas toujours le nom des choses et animaux qu’ils croisent au quotidien. Ce billet peut servir aux apprenants de français (FLE) et ou pour le français au primaire. … Continuer de lire Les petites bêtes de la maison – vocabulaire FLE – Apprendre le français – B2 C1

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

« Comment s’appelle ce truc ? » Les mots de la vie quotidienne en français (3) – Vocabulaire FLE

Voici le 3e billet de notre nouvelle série « comment s’appelle ce truc ? », billet dans lequel nous vous proposons de nommer en français 6 objets ou parties d’objets de la vie de tous les jours. Si vous les connaissez, vous êtes un as ( = expert) du français, et sinon, c’est l’occasion rêvée d’apprendre de nouveaux mots ! Ce matériel est protégé par le droit … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? » Les mots de la vie quotidienne en français (3) – Vocabulaire FLE

Polyglotcoach4 commentaires
Languages

« L’an prochain, c’est sûr ! », le jeu du futur simple en français (A2-B2) – FLE – PREMIUM

On vous propose un jeu que nous faisons en ce moment avec nos apprenants de français (FLE) : un petit jeu de plateau qui permet de faire des phrases au futur simple. Vous pourrez télécharger le plateau de jeu en format PDF pour jouer vous aussi avec vos élèves, vos enfants ou vos amis en français ! Et c’est gratuit (mais protégé par les droits … Continuer de lire « L’an prochain, c’est sûr ! », le jeu du futur simple en français (A2-B2) – FLE – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Le verbe MANQUER en français, résumé dans une carte mentale – FLE

Le verbe manquer a différents sens en français et il recèle des pièges ! Voici des explications simples et une carte mentale pour mieux mémoriser l’essentiel. RAPPEL : Comment utiliser nos ressources dans le respect du droit de la propriété intellectuelle? Vous pouvez : -partager les publications telles qu’elles (sans rien modifier)  -les utiliser vous-même pour apprendre  Vous ne pouvez pas … -copier le contenu en vous … Continuer de lire Le verbe MANQUER en français, résumé dans une carte mentale – FLE

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Session, cession, scission et sécession : quelles différences ? Vocabulaire FLE – PREMIUM

Un billet de vocabulaire et d’orthographe qui sort des sentiers battus, c’est ce que nous vous proposons aujourd’hui. Beaucoup de gens n’ont pas encore remarqué qu’il existe en français 4 mots avec des sens différents mais qui se ressemblent furieusement et qui causent des maux de tête au moment de les écrire. Il s’agit des mots session, cession, scission et sécession. Pour vous remonter le … Continuer de lire Session, cession, scission et sécession : quelles différences ? Vocabulaire FLE – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Vocabulaire FLE : parler de jardinage en français ! (B2-C1)

C’est le printemps, c’est le renouveau au jardin ! Ça vous donne envie de vous y mettre? Vous êtes déjà un(e) expert(e)? On vous donne les clés pour parler de jardinage en français ! Menu Parler de jardinage en français : vocabulaire FLE Exercice de vocabulaire en images Réponses Dialogue : au jardin Compréhension orale : Silence, ça pousse ! Production orale : jardins et … Continuer de lire Vocabulaire FLE : parler de jardinage en français ! (B2-C1)

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Pièce : un mot, plusieurs sens en français – Apprendre le français – FLE – PREMIUM

Le mot « pièce » est un mot qui a plusieurs sens différents en français. On dit qu’il est polysémique. Découvrons ses différents sens et les expressions dans lesquelles on le retrouve. Ce contenu est désormais réservé à nos abonnés. *Précision importante : Notre travail est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Il n’est pas autorisé de le modifier, de le copier ni de le distribuer commercialement … Continuer de lire Pièce : un mot, plusieurs sens en français – Apprendre le français – FLE – PREMIUM

PolyglotcoachLaisser un commentaire
français

Activité FLE : La Saint Valentin : écrire un témoignage pour la télé – B2 – PREMIUM

On vous a proposé tout au long de la semaine des activités pour les niveaux A2 et B1-B2, voici une activité pour les niveaux plus avancés. Il s’agira : -de revoir le futur proche et le futur simple -de revoir la manière de faire des plans en français –d’écrire un texte en français pour parler de ses plans, de ses projets (au futur simple / … Continuer de lire Activité FLE : La Saint Valentin : écrire un témoignage pour la télé – B2 – PREMIUM

Polyglotcoach1 commentaire
français

Parler de la météo en français – FLE

Par les temps qui courent, les conversations sur la météo n’en finissent pas. Elles sont déjà très communes en temps normal : c’est souvent en parlant de météo que l’on démarre une conversation avec un inconnu dans la rue, un voisin dans l’ascenseur, un(e) collègue… Alors pour que vous aussi (ou vos élèves) puissiez y participer, voici un topo aujourd’hui sur le vocabulaire de la … Continuer de lire Parler de la météo en français – FLE

Polyglotcoach2 commentaires
français, Languages

Santé : parler des bobos en français (A1-A2) avec audio – Vocabulaire FLE

Les bobos, ce sont les petits maux du quotidien : les blessures, les brûlures sans gravité, les maux de gorge, les rhumes…Voici un topo des mots et expressions clés pour en parler en français (FLE). Cette mini leçon vous permet de découvrir les mots et expressions simples pour progresser en français. Elle est accompagnée d’un audio complet. Today, we’ll be discussing everyday ailments in French : … Continuer de lire Santé : parler des bobos en français (A1-A2) avec audio – Vocabulaire FLE

Polyglotcoach2 commentaires
français, Languages

Parler de la maladie en français (A1- A2) avec audio – Vocabulaire FLE

Après avoir passé en revue le vocabulaire du monde médical, on va s’intéresser aux mots simples pour dire qu’on est malade en français. Il existe beaucoup de mots et d’expressions en français pour parler des petits maux (pluriel de ‘mal‘, un mal) du quotidien, nous en avons sélectionné quelques uns ici. Les ‘maux du quotidien‘ sont les douleurs de tête, de ventre, les angines, etc. … Continuer de lire Parler de la maladie en français (A1- A2) avec audio – Vocabulaire FLE

Polyglotcoach8 commentaires
films, français

Les mots et les expressions du cinéma en français – Vocabulaire FLE – PREMIUM

Après les mots de la télévision, découvrez les mots et expressions en français autour du cinéma. Que vous soyez cinéphile ou « juste » en train de perfectionner votre français, découvrez les mots clés pour parler du cinéma en français (les mots sont adaptés pour des niveaux débutants et intermédiaires). Retrouvez ici nos autres billets thématiques autour du vocabulaire français et FLE sur une multitude de sujets. … Continuer de lire Les mots et les expressions du cinéma en français – Vocabulaire FLE – PREMIUM

Polyglotcoach1 commentaire
français

Le vocabulaire et les expressions de la bonne humeur 🙂, de la joie 🤩 et du bonheur 😌 en français – Leçon et exercices FLE

Le 2e opus de notre vocabulaire FLE sur les émotions s’intéresse aujourd’hui au vocabulaire de la bonne humeur, de la joie et du bonheur après avoir passé en revue celui de la mauvaise humeur, de l’énervement et de la colère. Vous trouverez : un récapitulatif des expressions pour évoquer les émotions liées à la joie et au bonheur Pour les abonnés PREMIUM, vous pourrez approfondir … Continuer de lire Le vocabulaire et les expressions de la bonne humeur 🙂, de la joie 🤩 et du bonheur 😌 en français – Leçon et exercices FLE

Polyglotcoach10 commentaires
français

Vocabulaire de la télévision en français – FLE – PREMIUM

Avec le confinement, le couvre-feu et les longues soirées d’hiver, nous passons tous en moyenne plus de temps devant la télé ou les plateformes de vidéo à la demande, à regarder films et séries. Ces thèmes sont des classiques des cours de FLE, que ce soit pour les débutants ou pour les niveaux avancés alors découvrez aujourd’hui le vocabulaire pour parler de la télévision en … Continuer de lire Vocabulaire de la télévision en français – FLE – PREMIUM

Polyglotcoach7 commentaires
français

Exprimer la mauvaise humeur 😤, l’énervement 😖 et la colère 😡 en français – Vocabulaire en français – PREMIUM

Toujours les premiers à proposer des supports originaux pour apprendre les langues, et notamment en FLE (français langue étrangère), on vous propose aujourd’hui de travailler sur le vocabulaire de la mauvaise humeur, de l’énervement et de la colère en français, parce que les petites et les grandes contrariétés du quotidien font partie intégrante de la vie 💁‍♀️. Un exercice conclut la leçon ainsi qu’un récapitulatif … Continuer de lire Exprimer la mauvaise humeur 😤, l’énervement 😖 et la colère 😡 en français – Vocabulaire en français – PREMIUM

Polyglotcoach4 commentaires
français, Languages

Le vocabulaire de Noël spécial FLE

Noël est là, même si cette année il est spécial à cause de la situation sanitaire. Peut-être ne fêtez-vous pas Noël comme nombre de nos étudiants et vous êtes simplement curieux ou curieuse de savoir comment ça se passe en France (les traditions de Noël sont différentes selon les pays, voire même selon les régions). Voici de quoi maîtriser le vocabulaire de Noël si vous … Continuer de lire Le vocabulaire de Noël spécial FLE

Polyglotcoach2 commentaires
français

14 paires de mots similaires à ne pas confondre en français – Vocabulaire FLE

Le français est plein de pièges, dont certains sont plus drôles que d’autres…Jugez-en par vous même. Et c’est d’autant plus le cas lorsque vous apprenez le français comme une langue étrangère. Ce billet compile pour vous 14 paires de mots similaires, parfois confondus, et qui peuvent vous donner du fil à retordre (= causer des difficultés)! Ce billet est une compilation de visuels que nous … Continuer de lire 14 paires de mots similaires à ne pas confondre en français – Vocabulaire FLE

Polyglotcoach5 commentaires
Español, Languages

LOS PARQUES DE ATRACCIONES / LES PARCS D’ATTRACTION – Aprender español con Betty

Aujourd’hui, Betty, notre professeure d’espagnol, vous parle d’un grand classique des vacances : le parc d’attraction. Comme d’habitude, le billet est en espagnol et en français, pour vous permettre de progresser en espagnol. Continuer de lire LOS PARQUES DE ATRACCIONES / LES PARCS D’ATTRACTION – Aprender español con Betty

PolyglotcoachLaisser un commentaire
Languages

Compréhension orale n°25 : La dépression saisonnière (FLE, niveaux C1-C2) – PREMIUM

Savez-vous ce qu’est la luminothérapie? La dépression saisonnière? Vous êtes peut-être concerné(e)… L’année redémarre avec un nouveau sujet de compréhension orale en français (FLE) pour les niveaux avancés. Le sujet que nous avons choisi a pour thèmes la médecine et le bien-être. Découvrez-le. Ce contenu est désormais réservé à nos abonné PREMIUM. Plan du billet : Document : visionnage de la vidéo Questions de compréhension … Continuer de lire Compréhension orale n°25 : La dépression saisonnière (FLE, niveaux C1-C2) – PREMIUM

Polyglotcoach3 commentaires
français

Lexique du français de la cuisine, volume 2 : les verbes techniques – FLE

Nous avions présenté dans un précédent billet 10 verbes décrivant les différentes actions en cuisine : faire cuire et cuire, frire, rôtir, faire revenir, bouillir, paner, mélanger/incorporer, couper, égoutter et râper. On vous avait promis un suite, la voici, avec des verbes décrivant des actions plus techniques ou moins fréquentes pour les cordons bleus et les amateurs et amatrices de précision! Le contenu est certifié … Continuer de lire Lexique du français de la cuisine, volume 2 : les verbes techniques – FLE

Polyglotcoach1 commentaire
français, Languages, Ressources pédagogiques originales

La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

La cueillette des champignons, c’est une activité que l’on adore en France. Découvrez comment elle se déroule et apprenez plein de choses sur le sujet. Continuer de lire La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

Polyglotcoach9 commentaires
français, Ressources pédagogiques originales

3 exercices de compréhension orale FLE : À quoi servent les rêves? -Tu mourras moins bête (ARTE) – B2 – PREMIUM

Un super sujet et 3 super exercices pour pratiquer la compréhension de l’oral en #français avec le Professeur Moustache !

#FLE Continuer de lire 3 exercices de compréhension orale FLE : À quoi servent les rêves? -Tu mourras moins bête (ARTE) – B2 – PREMIUM

Polyglotcoach2 commentaires
expressions, français, Languages

Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche ! Un après-midi chez Josiane, 14 expressions en contexte – FLE

  Apprendre des expressions typiques d’une langue accroît votre proximité avec des locuteurs natifs qui vous trouveront directement plus sympathique! Puisque que votre intérêt pour les langues est sûrement le motif de votre visite sur ce blog, intéressons-nous pour commencer au mot langue, et plus particulièrement à son utilisation dans de très nombreuses expressions françaises. Cette ressource peut être utilisée pour progresser en français en autonomie, … Continuer de lire Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche ! Un après-midi chez Josiane, 14 expressions en contexte – FLE

Polyglotcoach4 commentaires
français

« Punaise, ça coûte un bras! » Les expressions pour dire que « c’est cher » en français (+ exercices) – FLE

Si vous aussi vous préparez les vacances d’été et que vous criez au scandale en voyant le prix de …tout, ou alors vous êtes en vacances en France et voulez parler comme les « locaux » alors ce billet est pour vous 🙂 Continuer de lire « Punaise, ça coûte un bras! » Les expressions pour dire que « c’est cher » en français (+ exercices) – FLE

Polyglotcoach6 commentaires
English, français, Languages

Gay, map, nutmeg, jeopardy …Ces mots anglais qui viennent étonnamment du français

Un bon nombre de mots en anglais proviennent de l’ancien français, il y en a certainement plus que vous ne pensez, et pour certains mots, l’étymologie est franchement surprenante! Je vous en fais découvrir 7 dans la série d’aujourd’hui, avec quelques explications. Continuer de lire Gay, map, nutmeg, jeopardy …Ces mots anglais qui viennent étonnamment du français

Polyglotcoach1 commentaire
English, français, Languages

5 mots anglais surprenants dont vous ne devineriez pas qu’ils viennent du français

L’anglais et le français ont beaucoup plus de similarités qu’on n’imagine à première vue : il est estimé que 25% – soit un quart- des mots anglais proviennent du français. Faisons un peu d’étymologie (étude de l’origine des mots): en comprenant le lien entre le mot anglais et le mot français, vous mémoriserez le vocabulaire plus simplement. Continuer de lire 5 mots anglais surprenants dont vous ne devineriez pas qu’ils viennent du français

Polyglotcoach6 commentaires
expressions, français, Humour linguistique

🇫🇷 Expressions humoristiques pour décrire ce qui se passe aux WC en français 💩🚽- Talking about poop in French

Leçon très glamour aujourd’hui : on aborde le lexique indispensable pour dire en français « faire caca » 💩. Continuer de lire 🇫🇷 Expressions humoristiques pour décrire ce qui se passe aux WC en français 💩🚽- Talking about poop in French

Polyglotcoach1 commentaire
expressions

10 expressions françaises autour des couleurs : le bleu (avec exercice corrigé) – Français

Aujourd’hui, j’initie une série sur les expressions autour des couleurs, en lien avec les workshops d’Initiation Artistique que je co-anime depuis quelques mois. En français, le mot bleu se retrouve dans beaucoup d’expressions que l’on utilise souvent, découvrons-les. Continuer de lire 10 expressions françaises autour des couleurs : le bleu (avec exercice corrigé) – Français

Polyglotcoach4 commentaires
Languages, Le mot sur le bout de la langue

10 faux amis très communs en espagnol et en français

Des faux-amis ce sont des mots qui s’écrivent et parfois se prononcent pareil dans deux langues mais qui ont des sens différents. Ces mots sont piégeux et peuvent être à l’origine de situations comiques : je me rappelle d’un élève une fois qui pensait qu’un papa gâteau (en français) est le « père du chat » ou d’une autre qui, ayant vu une pancarte « pelouse interdite » est restée dubitative … Continuer de lire 10 faux amis très communs en espagnol et en français

PolyglotcoachLaisser un commentaire
Languages, Le mot sur le bout de la langue, Ressources pédagogiques originales

Le mot du jour en anglais:Cliffhanger

Cette semaine, les mots du jour seront thématiques : nous allons disséquer le vocabulaire des séries. Beaucoup d’anglicismes pullulent dans ce domaine, et à raison car la plupart des séries qui nous rendent « addict » sont des productions américaines. Le mot du jour est Cliffhanger. Pouvez-vous citer des exemples de cliffhanger dans les séries que vous préférez, les livres ou les BD que vous lisez? Continuer de lire Le mot du jour en anglais:Cliffhanger

PolyglotcoachLaisser un commentaire