Par les temps qui courent, les conversations sur la météo n'en finissent pas. Pour apprendre le français, il est nécessaire de savoir parler de la météo, du temps qu'il fait.
Elles sont déjà très communes en temps normal : c'est souvent en parlant de météo que l'on démarre une conversation avec un inconnu dans la rue, un voisin dans l'ascenseur, un(e) collègue...
Alors pour que vous aussi (ou vos élèves) puissiez y participer, voici un topo aujourd'hui sur le vocabulaire de la météo en français avec une multitude de mots et d'expressions idiomatiques à connaître. Cette explication de vocabulaire s'adresse à tous les niveaux FLE.
© Polyglottes.org — Tous droits réservés Ce contenu est protégé par les droits d’auteur. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation préalable. This is copyrighted material. Any reproduction, even partial, is prohibited without prior authorization.
Parler de la météo en français - FLE
1. Parler du beau temps en français (FLE)
Le ciel est dégagé = sans nuages, Il n'y a pas un seul nuage à l'horizon 🏞
Expressions idiomatiques sur le beau temps
2. Parler du mauvais temps en français (FLE)
Signifie qu'il y a une pluie fine.
🌬 Vent, Tempête et Phénomènes Violents
Il y a du vent / le vent souffle 🌬 💨
Il y a des rafales / des bourrasques de vent (courts épisodes de vent fort) 🌬 💨
Il y a une tornade 🌪 un tourbillon de vent violent (rare en France métropolitaine).
Il y a une tempête / C'est la tempête : 💨⛈💦🌊 La tempête consiste en un cumul de vents violents et de pluie.
Les tempêtes sont moins fréquentes que les orages, et certaines ont des conséquences graves, comme la tempête Xynthia en France en 2010.
Les différents types de vent en France
- Le mistral : peut-être le plus connu, il souffle dans le Sud. C'est un vent froid qui descend du nord de la Provence. Il peut souffler très fort ! Les jours de mistral, les bateaux ne vont pas en mer par exemple.
- La tramontane : vent qui vient du sud-ouest et souffle vers le sud, en direction de la Méditerranée.
- Le sirocco : vent qui souffle du sud vers le nord, transportant le sable du Sahara vers le pourtour méditerranéen français.
Expressions idiomatiques sur le mauvais temps
Le froid, la neige
Les routes ont été salées 🧂+++ : du sel est déposé sur les routes pour faire fondre la neige.
Les déneigeuses déblaient les routes : véhicules spéciaux qui enlèvent la neige.
Un engin de salage est le véhicule qui sale les routes.
Signifie que l'épisode météo peut avoir des conséquences graves. "Être vigilant" signifie faire attention. En savoir plus ici.
Exemple : Soyez prudents, les routes sont verglacées !
Une vague de froid : peut déclencher le Plan Grand Froid pour les personnes sans-abri.
❄️ Strasbourg sous la neige (Février 2021)
🧭 Les points cardinaux
Cliquez sur un point cardinal ou collatéral pour orienter la boussole.
Cliquez sur un bouton
Sélectionnez une direction ci-dessus pour faire pivoter la boussole et afficher ses détails.
💡 Encart Vocabulaire
Synonymes du mot « fort » (défilé auto toutes les 5s)
Quiz
🎯 Teste tes connaissances !
Compréhension orale
🎧 Compréhension Orale (Niveau A2-B1)
Écoutez le bulletin météo puis répondez aux 5 questions ci-dessous.
Résultat de la Compréhension Orale
📄 Transcription du bulletin météo
Bonjour à tous !
Aujourd’hui, le ciel est très gris sur la majeure partie du pays.
Ce matin, attendez-vous à de fortes pluies et à du vent violent, surtout sur la côte. Dans l’après-midi, le temps reste agité avec des averses locales et du vent modéré.
Heureusement, ce soir, le vent se calme : la pluie s’arrête et le ciel se dégage progressivement par l’ouest.
Il fait doux avec 14 °C ce matin et 17 °C cet après-midi.
Bonne journée à tous et n’oubliez pas votre parapluie !
🎧 Compréhension Orale (Niveau B2-C1)
Écoutez le bulletin météorologique puis répondez aux 5 questions ci-dessous.
1. Quelle est la trajectoire de la perturbation météorologique au cours de la journée ?
2. Quelle consigne de précaution est formulée en raison des rafales de vent ?
3. Concernant la région méditerranéenne, que précise le bulletin ?
4. Que signifie l’expression « le mercure aura du mal à monter » dans ce contexte ?
5. Quelle évolution du temps est annoncée pour le cours de la soirée ?
📄 Transcription du bulletin météo
Bonjour à toutes et à tous.
C’est un temps franchement pluvieux et très agité qui nous attend aujourd’hui sur l’ensemble du territoire.
Une perturbation active est arrivée par la façade atlantique ce matin. Elle apporte avec elle de fortes pluies soutenues qui vont s’étendre rapidement vers le centre et le nord-est du pays au fil des heures. Prenez vos précautions si vous devez prendre la route : la visibilité sera réduite et les chaussées particulièrement glissantes.
Le vent va également se renforcer nettement. On attend des rafales allant de 70 à 80 km/h dans les terres, et jusqu’à 100 km/h sur le littoral et les reliefs. Pensez à bien ranger vos objets en extérieur ou sur vos balcons.
Du côté des températures, la baisse se confirme : comptez ce matin 11 °C à Lille, 13 °C à Paris et jusqu’à 16 °C près de la Méditerranée, qui restera pour l’instant un peu plus à l’écart des précipitations. Cet après-midi, le mercure aura du mal à monter, avec une moyenne de 14 à 15 °C sur la moitié nord.
Ce soir, la dégradation s’évacuera lentement par l’est, laissant derrière elle un ciel de traîne alternant entre rares éclaircies et petites averses.
Passez une très bonne journée malgré la grisaille, et n’oubliez pas votre parapluie !
Pour approfondir
C’est terminé pour aujourd’hui, on espère que ça vous aura plu!
N’hésitez pas à explorer les rubriques de ce blog (page d’accueil) pour découvrir d’autres sujets et ressources (+ de 400 articles en ligne, en accès libre) et à nous rejoindre sur Facebook pour échanger avec + de 90 000 apprenants et profs de français!
Progressez en français en réservant votre cours en ligne avec l’un de nos professeurs natifs 👩🏻🏫 🇫🇷 🌐
Contact
© Copyrighted material — Contenu protégé par les droits d'auteur.
Toute reproduction, totale ou partielle, est strictement interdite sans autorisation. En copiant ce contenu, vous vous exposez à des poursuites. Utilisez le formulaire de bas de page pour demander à acheter légalement un contenu qui vous intéresse.
En savoir plus sur Polyglottes
Subscribe to get the latest posts sent to your email.
Bravo! Excellent contenus et travail!!!
Superbe! Très complet, très utile, vraiment un bon travail