L’auberge espagnole : un super film pour ceux qui apprennent le français •Remarques culturelles et séquences choisies • FLE

L’auberge espagnole : un super film pour ceux qui apprennent le #français • Remarques culturelles et séquences choisies Continuer de lire L’auberge espagnole : un super film pour ceux qui apprennent le français •Remarques culturelles et séquences choisies • FLE

Compréhension orale n°15 « Le kiosque à journaux » d’après Karambolage • Niveaux B2-C1 • FLE

Prêts à découvrir le nouveau sujet de compréhension orale pour le #DELF à tarvers ce sujet sur les célèbres kiosques parisiens? C’est sur le blog ! 🙂 >>> Continuer de lire Compréhension orale n°15 « Le kiosque à journaux » d’après Karambolage • Niveaux B2-C1 • FLE

Compréhension orale n°14 Spécial Salon de l’agriculture! : « La vache Abondance, la vache du reblochon »• Niveaux B2-C1 • FLE

Une fois de plus, l’exercice de compréhension orale de la semaine est très ancré dans l’actu : on va vous parler de vaches et de fromages! Qui dit mieux? 😀 Continuer de lire Compréhension orale n°14 Spécial Salon de l’agriculture! : « La vache Abondance, la vache du reblochon »• Niveaux B2-C1 • FLE

Compréhension écrite n°6 pour préparer le DALF C1 : « la séduction à la française » • FLE

Vous vous êtes toujours demandés ce qu’est la « séduction à la française »? Le sujet n°6 pour la préparation au #DALF C1 est là pour vous aider à éclaircir cette question! Continuer de lire Compréhension écrite n°6 pour préparer le DALF C1 : « la séduction à la française » • FLE

Que font les Français à la Saint Valentin? En bonus le vocabulaire de l’amour et de la séduction <3 ! • Apprendre le français • Niveaux B2-C1

Les Français sont si romantiques à la #Saint Valentin! Ou pas… Mythes et réalités du 14 févier en #France décryptés pour vous. Continuer de lire Que font les Français à la Saint Valentin? En bonus le vocabulaire de l’amour et de la séduction ❤ ! • Apprendre le français • Niveaux B2-C1

Compréhension écrite n°4 : la diversité à la télévision française • Niveaux B2 et plus • FLE

Le nouveau sujet de compréhension écrite façon DELF B2 est là : on parle de diversité à la TV française et on pratique la compréhension des données chiffrées! Continuer de lire Compréhension écrite n°4 : la diversité à la télévision française • Niveaux B2 et plus • FLE

« No resolutions is the new resolution ! » Bien commencer l’année quand on apprend les langues

« No resolution is the new resolution! » On a trouvé mieux pour vous que les résolutions qui ne marchent pas pour créer des routines d’apprentissages ! À lire sur le blog Continuer de lire « No resolutions is the new resolution ! » Bien commencer l’année quand on apprend les langues

Compréhension orale n°12 : « L’intelligence artificielle plus puissante que l’intelligence humaine ? » • Niveaux C1- C2 • FLE

NEW! Compréhension orale en français : l’Intelligence Artificielle selon Laurent Alexandre pour les niveaux C1-C2

#FLE #IA Continuer de lire Compréhension orale n°12 : « L’intelligence artificielle plus puissante que l’intelligence humaine ? » • Niveaux C1- C2 • FLE

Le TOEFL iBT: un examen pas si simple ! Quelques clés pour le réussir

Le TOEFL (Test Of English as a Foreign Language) mesure vos compétences en compréhension et expression écrite et orale en anglais, du niveau intermédiaire au niveau avancé. Le test se déroule entièrement sur internet (iBT signifie Internet Based Test) avec des questions à choix multiples. Pourquoi on vous en parle aujourd’hui? Car cet examen requiert pour la grande majorité des candidats une préparation minutieuse. 1. … Continuer de lire Le TOEFL iBT: un examen pas si simple ! Quelques clés pour le réussir

Terre, terrain, terroir, territoire : quelles différences? • Le français expliqué

Terre, terrain, terroir, territoire : ces quatre mots appartenant au même champ lexical sont proches mais pourtant bien différents en français. Voici des explications pour en comprendre le sens et savoir les distinguer. Vous pourrez ensuite vous entraîner sur un exercice.   I. La terre  La planète, le globe terrestre Le sol que l’on cultive      Par opposition à la mer, le sol ferme, … Continuer de lire Terre, terrain, terroir, territoire : quelles différences? • Le français expliqué

Réussir l’oral du DELF B2 sans stress: suivez cet exemple d’exposé commenté

Initialement publié sur Polyglottes :
? Au DELF B2, il vous est demandé de faire un exposé oral de 10 minutes sur un texte que vous aurez préparé pendant 30 minutes. Cet exposé oral sera suivi d’une discussion avec l’examinateur. Aujourd’hui, on va travailler la méthodologie de l’exposé (on verra une autre fois comment  travailler le débat), et pour cela j’ai pris un exemple que nous… Continuer de lire Réussir l’oral du DELF B2 sans stress: suivez cet exemple d’exposé commenté

La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

La cueillette des champignons, c’est une activité que l’on adore en France. Découvrez comment elle se déroule et apprenez plein de choses sur le sujet. Continuer de lire La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

Testez-vous : 60 questions pour maîtriser le choix indicatif / subjonctif en français (inclus le corrigé)

Le choix entre l’indicatif et le subjonctif n’est pas toujours simple en français. Voici une série de 60 questions pour vous tester. Je ne pense pas qu’il …. a. vient b. vienne 2. Il serait triste que tu ne…. a. sois pas là b. serais pas là 3. Je crois qu’il…. a. n’est pas là b. ne soit pas là 4. Nous espérons que … … Continuer de lire Testez-vous : 60 questions pour maîtriser le choix indicatif / subjonctif en français (inclus le corrigé)

Compréhension orale n°8 : la rentrée littéraire, niveau B2-C1 (Karambolage)

Ça y est, le sujet de compréhension orale de la semaine est arrivé !  On nage en pleine rentrée littéraire, ce grand événement annuel français, et Karambolage, qui a l’oeil, n’a pas manqué cette info. C’est donc tout naturellement que l’on s’est penché sur ce merveilleux épisode de Karambolage, tout en humour. Ce sujet d’actualité tel qu’il est traité par Karambolage est adapté pour des … Continuer de lire Compréhension orale n°8 : la rentrée littéraire, niveau B2-C1 (Karambolage)

Compréhension orale B1-B2 : qu’est-ce que le verlan? (d’après la série Karambolage)

Le verlan c’est chébran ! If you don’t understand this, you absolutely need to read this blog post. You’ll see, French is even more amazing than you thought ! Continuer de lire Compréhension orale B1-B2 : qu’est-ce que le verlan? (d’après la série Karambolage)

3 sujets inédits d’écrit pour le DELF B2

Initialement publié sur Polyglottes :
Si comme nous vous pensez qu’on ne se prépare jamais assez à l’écrit du DELF B2, voici 3 sujets différents inédits qui vous permettront de vous entraîner en appliquant les méthodes que nous vous avons expliquées sur ce blog. Mais le billet d’aujourd’hui est spécial  : nous proposons de corriger et de publier 3 écrits que nous sélectionnerons et corrigerons parmi… Continuer de lire 3 sujets inédits d’écrit pour le DELF B2

Et si c’était vrai? Résumé des habitudes culturelles des Français

Initialement publié sur Polyglottes :
-« Les Français lisent beaucoup! » -« Non, ils lisent de moins en moins! » -« Ils lisent surtout sur les tablettes » -« Faux! »…Après moult débats stériles de ce type,et d’après les questions de nos apprenants sur le thème des habitudes culturelles des Français, auxquelles nous ne sommes pas toujours en mesure de répondre de manière objective, je me suis dit qu’il était temps de faire un… Continuer de lire Et si c’était vrai? Résumé des habitudes culturelles des Français

DELF B2 : 6 tournures efficaces pour transformer votre style

Initialement publié sur Polyglottes :
? Dans un post précédent, nous avions listé les Notions à connaître pour le DELF B2 et aujourd’hui nous allons aborder la réponse à une question fréquente que  posent les élèves qui ont déjà de solides notions de grammaire française, à savoir:  comment développer un style d’expression plus élégant et le concilier avec les critères des notions à connaître pour le niveau B2? ? 1.Pour… Continuer de lire DELF B2 : 6 tournures efficaces pour transformer votre style

Les vacances des Français spécial FLE: 5 aspects à connaître absolument !

Initialement publié sur Polyglottes :
Le week-end du 15 août, le pays est à l’arrêt : la plupart des Français sont soit en vacances soit font le pont. Les villes sont clairsemées alors que les plages sont bondées. C’est l’occasion de faire le point sur les vacances des Français. On vous dit tout : combien de temps les Français partent, leur budget, et leurs préférences. Voici… Continuer de lire Les vacances des Français spécial FLE: 5 aspects à connaître absolument !

Eight listening-research findings every teacher should be aware of and their implications for teaching and learning

Initialement publié sur The Language Gym :
0.Introduction As my regular readers would know, Steve Smith and I are currently in the process of writing a book on aural instruction. This has involved reviewing a vast amount of research on the various areas of listening pedagogy in the last year or so. In this post, I will concisely discuss eight sets of research findings I have… Continuer de lire Eight listening-research findings every teacher should be aware of and their implications for teaching and learning

Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche!

Apprendre des expressions typiques d’une langue accroît votre proximité avec des locuteurs natifs qui vous trouveront directement plus sympathique! Comme je suppose que votre intérêt pour les langues est sûrement le motif de votre visite sur ce blog,intéressons-nous pour commencer au mot langue, et plus particulièrement à son utilisation dans de très nombreuses expressions françaises. Le mot langue désigne globalement soit l’organe impliqué dans l’alimentation, la … Continuer de lire Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche!

Découvrez ces 10 mots français surprenants qui viennent du portugais

Initialement publié sur Polyglottes :
Aujourd’hui, découvrons 10 mots communément employés en français et qui viennent du portugais. Vous allez voir que certains vont vous étonner! ? Bambou Ce mot, qui qualifie la plante originaire d’Asie et d’Amérique du Sud, provient du portugais bambu. ? 2. Baroque ? Bien que le mot existait déjà en latin (« baroco« ), les spécialistes affirment que le terme a été introduit… Continuer de lire Découvrez ces 10 mots français surprenants qui viennent du portugais

Comment tout mémoriser rapidement avec les répétitions espacées

Très utile: comprendre les mécanismes de l’oubli pour mieux mémoriser Formation 3.0 Comment mémoriser mes cours ?  Comment retenir du vocabulaire anglais ?  Des formules de mathématiques ?  Des théorèmes de physique ?  Essayez les répétitions espacées ! Comment mémoriser tous mes cours ?  Comment mieux retenir ce que j’étudie ?  Comment ne pas oublier lors de l’examen ?  Et comment m’assurer de mémoriser à long … Continuer de lire Comment tout mémoriser rapidement avec les répétitions espacées

Oh là là ! Levons le mystère sur cette expression française mythique

Oh là là. Peut-être l’interjection la plus célèbre du monde, qui a laissé perplexes des générations entières d’élèves non francophones débutant leur apprentissage du français et qui n’ont pas hésité à se transmettre doctement le mystère (souvent jamais dissipé) de la signification de cette bizarrerie, pour bien signifier aux suivants sur la liste que le français est une langue éminemment compliquée mais qu’on ne peut … Continuer de lire Oh là là ! Levons le mystère sur cette expression française mythique