Savez-vous ce que signifie l’expression « pisser dans un violon » ? Voici une explication en vidéo, assortie d’une transcription pour vous aider progresser en français (FLE). Vous pourrez ensuite vous entraîner avec un exercice. Continuer de lire Que signifie « Pisser dans un violon »? – Expressions françaises en vidéo #1 – FLE
Vous êtes à la recherche d’idées pour parler du thème LE plus populaire en classe ? On a sélectionné ce qu’il vous faut ! Continuer de lire Ressources FLE pour parler d’alimentation et de cuisine avec les apprenants de tous niveaux
Voici diverses ressources que nous avons sélectionnées pour vous permettre de travailler en classe de FLE sur le thème de la journée internationale des droits de la femme. Continuer de lire Ressources à utiliser en classe de FLE pour le 8 mars, journée internationale des droits de la femme
Viticulture ou viniculture ? Nous allons expliquer le sens de ces mots dans ce billet, mais également le sens d’autres mots liés aux métiers du vin, pour que vous puissiez enrichir votre vocabulaire en français. Continuer de lire Viniculture ou viticulture ? Les métiers du vin – Vocabulaire du français – FLE
Nous nous attaquons aujourd’hui à un sujet qui passionne les foules (d’étudiants en français) et, comme on nous pose tous les jours ou presque des questions à ce sujet, voici un topo explicatif sur les différentes manières de parler de beauté physique en français. Continuer de lire Vocabulaire FLE : Parler de beauté physique en français : partie 1, les hommes (texte et audio) – PREMIUM
Voici notre sélection de MOOC pour acquérir ou renforcer vos connaissances et compétences en tant qu’apprenant ou en tant que prof de FLE. Ces MOOC sont proposés par différentes universités ou institutions, sur différentes plateformes (Coursera, Open University, FUN MOOC…). Ils sont gratuits pour la plupart et permettent tous l(obtention d’une attestation de suivi avec succès. Continuer de lire Les cours en ligne pour apprendre ou enseigner le français (FLE) à suivre en 2022
Voici un nouveau jeu original pour pratiquer l’expression orale et employer le futur simple en français (FLE). C’est un jeu tout simple, qui se joue en présentiel ou à distance. Continuer de lire « Dans 50 ans », un jeu pour pratiquer le futur simple en FLE (PDF)- PREMIUM
Voici 2 jeux de cartes pour aborder le thème des femmes en sciences. Pourquoi est-ce important ? Car il existe de nombreux clichés au sujet des femmes en sciences, et beaucoup de personnes ne savent pas le rôle que des femmes comme Ada Lovelace, Marie Curie ou encore Margaret Hamilton ont joué dans le développement de différentes disciplines scientifiques. Continuer de lire Jeu en FLE : 2 jeux de cartes pour découvrir des femmes scientifiques méconnues (B2 et +)
Découvrez le Petit Nicolas en version podcast avec une suggestion d’exploitation pédagogique pour le FLE. Continuer de lire FLE – Apprendre le français en écoutant des histoires : podcast les aventures du Petit Nicolas
Découvrez cet atelier d’écriture de voeux en classe de FLE pour entraîner vos élèves à l’écrit Continuer de lire Atelier d’écriture de voeux en classe de FLE (A2-B2)
Voici 20 nouvelles questions de discussion en français (FLE) pour faire parler vos apprenants de tous les niveaux, du A1 au C2. Ces questions sont aussi disponibles en vidéo pour ceux qui voudraient écouter la prononciation correcte de l’ensemble des questions. Continuer de lire FLE : 20 questions de discussion autour des langues, pour tous les niveaux (A1-A2, B1-B2 et C1-C2) – PREMIUM
La galette des rois est une tradition française immanquable pour les amoureux de la frangipane. Mais heureusement, il y en a pour tous les goûts aujourd’hui. On vous en parle dans ce billet ! Continuer de lire La galette des rois et l’Épiphanie : qu’est-ce que c’est? Quand la manger?- FLE
À l’occasion de la nouvelle année, les gens se font habituellement des voeux. Les voeux (ça se prononce comme je « veux ») c’est ce qu’on souhaite à quelqu’un, ce qu’on espère de bien pour lui ou elle. Qu’est-ce qu’on peut se souhaiter (surtout en ces temps troublés) et comment le faire en français ? Voici quelques idées. Continuer de lire Voeux 2023 : comment les présenter en français ? Que souhaiter ? – FLE
Le réveillon de la Saint-Sylvestre en France : découvrez les habitudes françaises pour passer à la nouvelle année ! Continuer de lire Le réveillon de la Saint-Sylvestre en France – FLE
Nous l’avions promis aux plus de 2000 abonnés de ce blog et aux 64 000 membres qui nous suivent sur Facebook, alors voici notre article sur Noël pour les apprenants de FLE, version 2021. Cette année, on s’intéresse aux traditions de Noël en Provence. Découvrez ce que sont les santons, les santonniers, la pastorale Maurel ou encore le Cacho fio et le gros souper ! … Continuer de lire FLE : Noël dans le sud de la France
Mais qu’est-ce que la « bûche » ? Explications Continuer de lire La bûche : qu’est-ce que c’est ? – Traditions de Noël en France – Vocabulaire FLE
Il n’y pas d’extrait, car cet article est protégé. Continuer de lire Protégé : Les théories clés en psychologie sociale
Qui sont ceux que l’on appelle en espagnol les « perroflautas » ? Continuer de lire Los perroflautas : ¿ quiénes son ? – Les « perroflautas » : qui sont-ils ? – ELE
Les polyglottes sont beaucoup plus nombreux qu’on ne le croit….Discutons de cela. Continuer de lire Comment devient-on polyglotte ? Épisode 2 : les polyglottes accidentels
Et voici la fournée hiver 2021-2022 de nos recommandations podcasts pour le FLE ! 😀 Continuer de lire 3 nouveaux podcasts pour perfectionner son français – 3 new podcasts to improve your French skills
Cette année, nous vous avons préparé un calendrier de l’Avent qui va vous permettre chaque jour de revoir une règle de grammaire, d’éclaircir des doutes, de découvrir l’origine des mots en français ou encore d’apprendre diverses anecdotes sur le français. Découvrez notre calendrier 100% FLE ! Continuer de lire 🌟 Notre calendrier de l’Avent spécial FLE version 2021 : une petite dose de français chaque jour🌟
Voici 3 sites repérés pour vous afin de faire des exercices de production écrite « grandeur nature » en français. Continuer de lire Participer ou faire participer vos élèves à des débats à l’écrit et en ligne : 3 sites repérés pour vous – FLE – PREMIUM
Au DELF B2, dans la section de production écrite, il peut vous être demandé d’écrire un article. Comment faire ? Voici des conseils et un modèle commenté sur le thème de la colocation. pour vous aider à réussir cet exercice et l’épreuve. Continuer de lire Production écrite DELF B2 : écrire un article sur la colocation – PREMIUM
Voici un billet qui vous aidera si vous êtes parent d’un enfant scolarisé en France ou dans le système français et que vous ne maîtrisez pas le français. Il est inspiré de nos discussions avec des parents d’élèves qui apprennent le français langue étrangère et qui nous ont fait part de leurs difficultés. Continuer de lire Écrire une lettre à l’école en français pour justifier l’absence de votre enfant malade – FLE
Aujourd’hui, on vous propose une activité à faire en classe de FLE pour parler de nourriture, et particulièrement de crêpes. L’activité est adaptée pour des apprenants de niveau débutant. Continuer de lire Activité FLE débutants : faire une liste de courses, faire des crêpes et les manger (A1-A2) – PDF + corrigés – PREMIUM
Voici un nouveau modèle de production orale pour le DELF B2 sur le thème du patrimoine. C’est une adaptation d’un sujet récemment donné à l’examen de DELF B2. Vous allez lire le document déclencheur puis écouter une réponse possible à ce sujet. Le modèle de production orale est également entièrement retranscrit par écrit pour vous permettre de tout comprendre et d’enrichir votre maîtrise du vocabulaire en vue de l’examen. Continuer de lire DELF B2 – Modèle complet de production orale sur le thème du patrimoine (méthode, script et audio) – FLE – PREMIUM
Vous avez un doute lorsque vous devez écrire le mot fond / fonds ou le mot champ / champs ? Voici un petit rappel pour vous aider à y voir clair et améliorer votre orthographe en français. Continuer de lire Fond ou fonds ? Champ ou champs ?- Apprendre le français – Vocabulaire FLE
La Toussaint et le jour des morts sont des occasions particulières dans l’année pour aborder la thématique de la mort, même si le faire en classe de langue est une gageure ! C’est bien pour cela que vous ne trouverez pratiquement aucun contenu FLE sur le sujet. Continuer de lire La mort-qui-tue : parler de la mort en français (sans dramatiser) – Fichier de lexique et d’exercices FLE B1-B2 – PREMIUM
Nous avons sélectionné pour vous 3 jeux et conçu 2 autres sur le thème d’Halloween. Il s’agit d’un escape game pour tester vos connaissances, d’un jeu de plateau, de mots croisés, d’un jeu de memory et du jeu du loup-garou de Thiercelieux en ligne. Ces jeux gratuits sont adaptés aux enfants mais aussi à des joueurs plus âgés. Il peuvent être utilisés en cours de … Continuer de lire 5 jeux gratuits pour Halloween 🎃 – FLE
Ce billet a deux objectifs : vous faire découvrir le nom de certaines courges que l’on trouve en France et vous parler des traditions liées à la Toussaint et Halloween. Découvrez-le. Continuer de lire Spécial Toussaint : célèbre-t-on Halloween ? Quels types de courges trouve-t-on en France ? – FLE
On a compilé pour vous les mots et expressions en français pour exprimer les émotions. Alors, après la mauvaise humeur et la colère puis la bonne humeur, la joie et le bonheur, on va se retrousser les manches et aborder le vocabulaire d’une autre émotion humaine que nous connaissons tous : la surprise. Continuer de lire De la surprise au choc : vocabulaire détaillé des émotions en français – FLE – PREMIUM
savoir identifier les relations logiques dans un texte ou un discours. Ce fichier FLE en PDF de 14 pages vous permettra de réfléchir aux relations logiques à travers des exercices portant sur 3 types de textes différents. Continuer de lire Les principales relations logiques en français : je m’entraîne sur différents types de textes (FLE) – B1-B2 -PREMIUM
Je suis Cris, je suis madrilène et je t’explique comment visiter une ville emblématique du nord de l’Espagne : Bilbao. Ma langue maternelle est l’espagnol, mais j’ai écrit ce billet en français pour permettre aux lecteurs francophones de ce blog de découvrir l’Espagne d’aujourd’hui. Continuer de lire Visite de Bilbao en 1 jour, les recommandations de Cris – L’Espagne aujourd’hui 🇪🇸 -ELE
(Mooc2Move) et en tant que prof, particulièrement les profs de FLE. Continuer de lire MOOC pour enseignants de FLE à suivre en 2021- début 2022
On vous propose de réfléchir sur la notion de patrimoine et celle moins connue de matrimoine. Continuer de lire Matrimoine et patrimoine, fichier d’activités FLE (C1-C2) – PREMIUM
Cette manifestation culturelle de grande ampleur en est cette année à sa 38e édition! Les Journées européennes du Patrimoine ont cette année pour thème « Patrimoine pour tous ». On vous en parle dans ce billet. Continuer de lire Les Journées européennes du patrimoine (JEP) 2021 : c’est quoi? – Langues et culture
En classe, nous constatons tous les jours que des apprenants de tous âges ressentent des craintes parfois intenses à s’exprimer en langue étrangère. Dans certains cas, les connaissances sont là (elles ont déjà été évaluées avec succès), mais au moment de parler, POUF ! Ils ne sont plus capables de trouver leurs mots, doutent de tout, ont envie de partir en courant. Cette crainte est-elle … Continuer de lire L’anxiété langagière, c’est quoi ? Explications et pistes pour la dépasser – FLE
Dans ce fichier d’activités FLE, vous allez découvrir le vocabulaire du logement en français et faire des exercices pour vous entraîner à comprendre et à utiliser ce vocabulaire. Cette fiche d’activités est accessible à partir du niveau B1. Continuer de lire Chercher un appartement en France – Fichier d’activités complet avec vocabulaire et exercices FLE + corrigés (B1-B2)-PREMIUM
Si vous êtes à la recherche de petits livres pour bien commencer l’année avec vos enfants ou vos élèves, De quelle couleur sont les bisous de Rocio Bonilla (une illustratrice espagnole) coche toutes les cases. Simple, court, mignon, il permet aussi d’apprendre ou de revoir les couleurs en français avec les petits. Un petit livre que nous utilisons souvent avec les enfants dans nos cours … Continuer de lire Livres FLE pour enfants : coup d’oeil sur « De quelle couleur sont les bisous ? » de Rocio Bonilla
Vous avez probablement déjà entendu parler de l’appropriation culturelle sans en connaître le nom : Madonna qui porte des tresses africaines, des maisons de luxe accusées de copier des objets ethniques…On vous propose de découvrir le thème de l’appropriation culturelle et de réfléchir sur le sujet grâce à notre fichier complet de 9 pages. Continuer de lire Réfléchir sur l’appropriation culturelle : fichier complet d’activités FLE (C1-C2) avec corrigés – PREMIUM
Nous inaugurons une série d’activités que nous développerons tout au long de l’année scolaire 2021 et qui sera consacrée à l’enseignement du FLE aux enfants et adolescents. Lucie partage avec vous les activités qu’elle réalise avec nos élèves et sélectionne celles qui ont été particulièrement appréciées. Pour démarrer, voici une activité autour de la mythologie grecque qui inclut un exercice de compréhension orale, une révision … Continuer de lire « Heureux qui, comme Ulysse… » : fichier d’activités FLE pour enfants autour de la mythologie grecque en français (B1-B2) – PREMIUM
Connaissez-vous les expressions issues du monde du jardinage en français ? Entraînez-vous avec ce quiz de 15 questions ! Continuer de lire Maîtriser les expressions françaises : les expressions liées au jardinage B2/C1 – QUIZ FLE – PREMIUM
Le choix entre « ailleurs », « d’ailleurs » et « par ailleurs » peut être difficile si le français n’est pas votre langue maternelle. Dans ce billet, nous vous expliquons la différence, puis nous vous proposons un exercice corrigé pour vous entraîner à choisir le bon mot. Continuer de lire Ailleurs, d’ailleurs ou par ailleurs ? Leçon et quiz – FLE – Apprendre le français
Aujourd’hui, on vous parle de l’application Nemo pour apprendre l’hébreu. Que vaut-elle ? Continuer de lire Apprendre l’hébreu : que vaut l’application Nemo ? – Apprendre les langues
ait, qu’est-ce qu’un(e) polyglotte ? Répondre à cette question n’est pas aisé, alors nous allons développer notre réflexion en plusieurs épisodes. Voici le premier, qui s’attache à définir ce qu’est un(e) polyglotte. Continuer de lire Comment devient-on polyglotte ? Épisode 1 : polyglotte, multilingue ou bilingue, de quoi parle-t-on ?
Voici une nouvelle pépite que nous vous présentons aujourd’hui : les fables de la Fontaine en version podcast et présentées par les comédiens stars de la Comédie-Française. Continuer de lire Outil TICE #8 : les podcasts des fables de La Fontaine récitées par la troupe de la Comédie-Française, à utiliser en classe sans modération
Voici un tout nouveau sujet de production écrite pour le DALF C1 sur le thème de la voiture autonome. Voici la méthode de la synthèse ainsi que l’essai au DALF C1, puis un modèle de synthèse, que nous réaliserons pas à pas. Découvrez la méthodologie de la synthèse, un exercice qui n’existe qu’au DALF C1. Continuer de lire Production écrite au DALF C1 : synthèse sur le thème de la voiture autonome – Méthode et exemple commenté (exemple 2) – PREMIUM
Bonjour à tous! Vous êtes nombreux à nous écrire pour nous demander encore plus de ressources méthodologiques pour préparer les examens de DALF C1 et C2. Voici un tout nouveau sujet de production écrite pour le DALF C1. Nous vous présenterons la méthode de la synthèse ainsi que l’essai au DALF C1, puis un exemple de synthèse commenté à partir de 3 articles issus des médias. Découvrez … Continuer de lire Production écrite au DALF C1 : synthèse sur le thème du droit à la déconnexion – Méthode et exemple commenté (exemple 1) – Contenu Premium
Voici notre tout nouvel exercice pour les niveaux FLE avancés sur le thème de l’intelligence artificielle et de ses biais. Cet exercice est adapté pour des niveaux avancés C1 et peut vous permettre de vous entraîner à la compréhension écrite pour le DALF C1 (50 minutes, 25 points, une douzaine de questions). Vous trouverez les corrigés de cet exercice en bas de l’article. Ce contenu est réservé aux abonnés. Abonnez-vous pour … Continuer de lire Compréhension écrite FLE : « L’intelligence artificielle est sexiste, mais elle se soigne » – DALF C1 – Contenu PREMIUM
Vous êtes nombreux à consulter notre sélection de podcasts pour apprendre le français partie 1 et partie 2, alors nous avons eu l’idée de vous proposer aussi la version podcast pour enfants adaptés à l’apprentissage du FLE. Voici notre toute dernière sélection de 4 séries de podcasts de différentes genres, afin de divertir les enfants et/ou de leur permettre de pratiquer l’écoute de manière amusante. … Continuer de lire Podcasts FLE pour enfants : notre sélection de l’été 2021
Les profs de FLE se demandent tout le temps comment ils peuvent faire pratiquer le vocabulaire aux apprenants de manière ludique. On va être honnêtes, la plupart des élèves détestent les listes de vocabulaire à apprendre ou même tout ce qui requiert trop de lecture. Le jeu des 7 familles a l’avantage d’être très connu, ce qui fait qu’on ne perd pas de temps à … Continuer de lire FLE : Jeu des 7 familles sur les métiers (A2-B2) — Apprendre le français — PREMIUM
On sait bien que vous aussi vous aimez faire jouer vos apprenants et qu’il n’est pas toujours simple de les faire parler spontanément, alors après le jeu du futur simple en français, voici un nouveau jeu que Lucie, notre enseignante pour les niveaux A1 et A2, a récemment réalisé pour nos apprenants de français (FLE). C’est un jeu de cartes dont le but de raconter … Continuer de lire 20 cartes à histoire pour faire parler vos apprenants FLE – A1-B2 avec extension de jeu – PREMIUM
Connaissez-vous la carte de France des vents ? Nous allons en découvrir quelques uns (et il y en a bien plus!). Continuer de lire Carte de France des vents – FLE – Apprendre le français C2
Voici 4 nouveaux sujets de conversation en français pour les niveaux B2, en lien avec l’actualité (et les thèmes du DELF B2). Faites parler les apprenants sur des thématiques intéressantes, à travers des séances mêlant discussion à partir de documents déclencheurs et recherche d’informations. Les thèmes peuvent donner lieu à des discussions dans des séances individuelles ou en groupe. Ce contenu est désormais réservé à … Continuer de lire Actu : 4 sujets de conversation FLE B2 C1 – Apprendre le français – PREMIUM
Révisez le vocabulaire de la météo avec ce billet sur la pluie. Continuer de lire Les types de pluie en France – FLE – Apprendre le français – C1
Continuons à redécouvrir ou à faire connaissance avec les oiseaux de France. Dans ce deuxième volet, on vous propose de trouver les noms de 8 oiseaux. Vous pourrez ensuite consulter les réponses, mais aussi écouter les chants des oiseaux en vidéo. Le premier volet est à consulter ici si vous l’aviez loupé : Les oiseaux communs en France (1) avec audio – vocabulaire FLE – … Continuer de lire Les oiseaux communs en France (2) avec audio – vocabulaire FLE – Apprendre le français C2
Découvrez 6 types de vents qui soufflent en France et leurs caractéristiques. On parlera aussi de l’effet foehn. Continuer de lire Les types de vents en France (1) – FLE – Apprendre le français – C1 C2
Dans ce billet, vous trouverez un exercice pour vérifier si vous savez reconnaître et nommer les oiseaux communs que l’on croise en France. Apprendre le français c’est aussi s’immerger dans tout ce qui « fait » un pays, sa faune et sa flore en font partie ! Devinez les noms de 8 oiseaux que l’on peut voir en France, puis vérifiez vos réponses et écoutez la prononciation … Continuer de lire Les oiseaux communs en France (1) avec audio – vocabulaire FLE – Apprendre le français B2 C1
La voiture, parlons-en ! Que l’on soit écolo convaincu ou utilisateur régulier d’une voiture, nous avons tous besoin de connaître les mots de la voiture. Nous allons commencer par 9 mots simples, pour nommer l’extérieur de la voiture. Ce billet fait suite à 4 autres qui permettent d’apprendre ou de revoir les mots de tous les jours en français. Il peut servir aux apprenants de … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? » – Les mots de la vie quotidienne en français (5) – Vocabulaire de la voiture– FLE B2 C1
Parlons des arbres du verger. Connaissez-vous leurs noms en français ? Nous constatons au quotidien dans nos cours que les apprenants de FLE connaissent assez mal certains mots du quotidien (voir notre nouvelle série « comment s’appelle ce truc ? ») et on se propose d’y remédier on vous faisant découvrir 2 à 3 fois par semaine des visuels axés sur des mots du quotidien ou sur des … Continuer de lire Les arbres du verger en France (2) – vocabulaire FLE – Apprendre le français C1
On vous présente une petite pépite pour pimenter vos cours en créant avec vos élèves de fausses conversations SMS plus vraies que nature en deux temps trois mouvements ! RAPPEL : Comment utiliser nos ressources dans le respect du droit de la propriété intellectuelle? Vous pouvez : -partager les publications telles qu’elles (sans rien modifier) -les utiliser vous-même pour apprendre Vous ne pouvez pas … -copier le … Continuer de lire Outils TICE #6 : iFake Text Message, un site pour créer aisément de vraies-fausses conversations SMS en ligne
Vous ne connaissez pas Flaticon ? Ce site propose des icônes simples, aux styles multiples, pour illustrer vos cours de FLE, vos présentations, votre blog, et que vous pouvez aussi faire connaître à vos élèves. Cet article reflète uniquement notre expérience. Nous n’avons aucun lien avec Flaticon. RAPPEL : Comment utiliser nos ressources dans le respect du droit de la propriété intellectuelle? Vous pouvez : -partager les … Continuer de lire Outils TICE #5 : Flaticon, un super site en ligne pour trouver des millions d’icônes gratuites
On lance une série de billets sur les mots du quotidien en français, pour progresser en FLE. On remarque souvent que même dans les niveaux avancés, les apprenants ne savent pas toujours nommer certains objets que l’on croise tous les jours. Ce matériel est protégé par le droit d’auteur. Vous pouvez l’utiliser tel quel pour apprendre, mais pas le modifier ni vous l’approprier sans nous … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? » Les mots de la vie quotidienne en français (1) – Vocabulaire FLE
Parmi les toutes dernières ressources que nous avons découvertes, voici une série de fiches pour apprendre à débattre de manière structurée. Ces fiches ne sont pas spécifiquement conçues pour le débat en cours de FLE ou de langues, mais elles sont tout à fait utilisables dans ce contexte. Comme le plus souvent il n’y a pas de matière au collège ou au lycée en France … Continuer de lire Outils TICE#4 : des fiches didactiques pour mettre en place un débat et apprendre à débattre de manière structurée via Projet Méduse
Si vous nous lisez régulièrement, vous vous demandez peut-être si ce blog de langues ne va pas peu à peu basculer vers un blog de jardinage…À vrai dire, on y pense ! 😀 La créatrice de ce blog est une fervente adepte de la nature, et le jardinage est l’un de ses dadas (= hobbies). Plus sérieusement, nous constatons au quotidien dans nos cours que … Continuer de lire Les arbres du verger en France – vocabulaire FLE – Apprendre le français C1
On poursuit notre série démarrée il y a peu sur les mots de la vie quotidienne en français. Aujourd’hui, on va aborder le sujet du vélo. Nous sommes à Strasbourg, la capitale européenne, et le vélo est roi dans la ville. Les gens utilisent assez peu les voitures et beaucoup le vélo. Tout le monde ou presque a un vélo chez soi ! Comme nos … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? »–Les mots de la vie quotidienne en français (4)– Vocabulaire du vélo – FLE C1 C2
Nos articles sur le jardinage « font mouche » auprès de nos lecteurs ( = ils ont du succès), on vous propose donc dans ce billet de continuer l’exploration des mots en lien avec la nature en découvrant ou en révisant le nom des petites animaux du jardin en français. Même aux niveaux avancés, les apprenants ne connaissent pas toujours le nom des choses et animaux qu’ils … Continuer de lire Les petites bêtes du jardin– vocabulaire FLE – Apprendre le français – C1
Vous avez beaucoup aimé nos billets sur les fleurs et le jardinage, alors on vous propose de continuer à approfondir le vocabulaire de ces thématiques avec nous ! 🙂 Même aux niveaux avancés, les apprenants ne connaissent pas toujours le nom des choses et animaux qu’ils croisent au quotidien. Ce billet peut servir aux apprenants de français (FLE) et ou pour le français au primaire. … Continuer de lire Les petites bêtes de la maison – vocabulaire FLE – Apprendre le français – B2 C1
Vocabulaire du français : 24 expressions françaises autour du jardin (partie 2) Continuer de lire Vocabulaire du français : 24 expressions françaises autour du jardin (partie 2)
Voici le 3e billet de notre nouvelle série « comment s’appelle ce truc ? », billet dans lequel nous vous proposons de nommer en français 6 objets ou parties d’objets de la vie de tous les jours. Si vous les connaissez, vous êtes un as ( = expert) du français, et sinon, c’est l’occasion rêvée d’apprendre de nouveaux mots ! Ce matériel est protégé par le droit … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? » Les mots de la vie quotidienne en français (3) – Vocabulaire FLE
Hello Talk existe depuis pas mal d’années (l’appli a été créée en 2011), mais puisque pas mal d’élèves nous en parlent en ce moment, on s’est dit qu’on allait vous donner notre avis sur cet outil d’échanges linguistiques que beaucoup connaissent et utilisent. On a testé l’appli Hello Talk en paramétrant comme langue maternelle le français et comme langue cible l’anglais. D’autres personnes peuvent avoir … Continuer de lire Trouver des partenaires pour apprendre et pratiquer une langue : test de Hello Talk
On continue notre toute nouvelle série de billets sur les mots du quotidien en français, pour vous aider à progresser en FLE. Nous remarquons souvent que même aux niveaux avancés, les apprenants ne savent pas toujours nommer certains objets qu’ils croisent tous les jours. Ce billet est donc l’occasion d’apprendre de nouveaux mots ! Ce matériel est protégé par le droit d’auteur. Vous pouvez l’utiliser … Continuer de lire « Comment s’appelle ce truc ? » Les mots de la vie quotidienne en français (2) – Vocabulaire FLE
On vous propose un jeu que nous faisons en ce moment avec nos apprenants de français (FLE) : un petit jeu de plateau qui permet de faire des phrases au futur simple. Vous pourrez télécharger le plateau de jeu en format PDF pour jouer vous aussi avec vos élèves, vos enfants ou vos amis en français ! Et c’est gratuit (mais protégé par les droits … Continuer de lire « L’an prochain, c’est sûr ! », le jeu du futur simple en français (A2-B2) – FLE – PREMIUM
Le verbe manquer a différents sens en français et il recèle des pièges ! Voici des explications simples et une carte mentale pour mieux mémoriser l’essentiel. RAPPEL : Comment utiliser nos ressources dans le respect du droit de la propriété intellectuelle? Vous pouvez : -partager les publications telles qu’elles (sans rien modifier) -les utiliser vous-même pour apprendre Vous ne pouvez pas … -copier le contenu en vous … Continuer de lire Le verbe MANQUER en français, résumé dans une carte mentale – FLE
Nous utilisons Coggle depuis 4 ans afin de réaliser diverses cartes mentales pour nos cours et pour le blog, alors comme on l’aime bien, on s’est dit qu’il était temps de vous partager les secrets de ce petit outil pratique ! RAPPEL : Comment utiliser nos ressources dans le respect du droit de la propriété intellectuelle? Vous pouvez : -partager les publications telles qu’elles (sans rien modifier) … Continuer de lire Outils TICE #3 : Coggle, une solution simple à prendre en main pour faire des cartes mentales en cours de langue (avec un tuto)
Un billet de vocabulaire et d’orthographe qui sort des sentiers battus, c’est ce que nous vous proposons aujourd’hui. Beaucoup de gens n’ont pas encore remarqué qu’il existe en français 4 mots avec des sens différents mais qui se ressemblent furieusement et qui causent des maux de tête au moment de les écrire. Il s’agit des mots session, cession, scission et sécession. Pour vous remonter le … Continuer de lire Session, cession, scission et sécession : quelles différences ? Vocabulaire FLE – PREMIUM
jeux d’évasion pédagogiques Continuer de lire 3 escape games (jeux d’évasion) pédagogiques à tester avec vos enfants ou vos élèves – FLE
Enrichissez votre maîtrise du français en comprenant les 14 expressions suivantes autour du jardin. RAPPEL : Comment utiliser nos ressources dans le respect du droit de la propriété intellectuelle? Vous pouvez : -partager les publications telles quelles (sans rien modifier) -les utiliser vous-même pour apprendre Vous ne pouvez pas … -copier le contenu en vous l’appropriant (modifier le fond, les couleurs, en gardant nos idées par exemple) … Continuer de lire Vocabulaire FLE : 14 expressions françaises connues autour du jardinage (partie 1)
C’est le printemps, c’est le renouveau au jardin ! Ça vous donne envie de vous y mettre? Vous êtes déjà un(e) expert(e)? On vous donne les clés pour parler de jardinage en français ! Menu Parler de jardinage en français : vocabulaire FLE Exercice de vocabulaire en images Réponses Dialogue : au jardin Compréhension orale : Silence, ça pousse ! Production orale : jardins et … Continuer de lire Vocabulaire FLE : parler de jardinage en français ! (B2-C1)
On aime tous les outils TICE simples d’accès et qui nous épargnent une inscription fastidieuse. Le petit outil suivant en fait partie, et il vous permet de nombreuses utilisations en classe de langue et en classe de FLE notamment : réaliser ou faire réaliser aux élèves des lettres « d’époque » réalistes, créer un jeu d’enquêtes, un escape game, faire travailler vos élèves sur des échanges épistolaires, … Continuer de lire Outils TICE #2 : créer facilement des cartes et des lettres anciennes en quelques clics !
Connaissez-vous cet outil pratique et simple d’utilisation, sans téléchargement, qui permet de créer des histoires ? Nom : Story dice Format : site internet http://www.davebirss.com Téléchargement : non Inscription : non Gratuit ou payant ? gratuit Langue : anglais Story dice : jetez les dés et inventez des histoires ! Story dice permet de stimuler l’imagination des enfants et des adultes mais aussi de pratiquer … Continuer de lire Outil TICE #1: Story dice, outil en ligne pratique et gratuit pour inventer des histoires en cours de FLE
le foie gras français ressource FLE
CONTENU PREMIUM Continuer de lire Le foie gras français : de la tradition aux droits des animaux (C1-C2) – Dossier documentaire complet avec exercices, corrigés, transcription, sujets de discussion et vocabulaire – Premium
Le mot « pièce » est un mot qui a plusieurs sens différents en français. On dit qu’il est polysémique. Découvrons ses différents sens et les expressions dans lesquelles on le retrouve. Ce contenu est désormais réservé à nos abonnés. *Précision importante : Notre travail est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Il n’est pas autorisé de le modifier, de le copier ni de le distribuer commercialement … Continuer de lire Pièce : un mot, plusieurs sens en français – Apprendre le français – FLE – PREMIUM
C’est un billet qui touche à la culture générale que nous vous proposons aujourd’hui. Vous allez découvrir le nom de différentes sortes de cultures (plantes) et d’élevage (animaux) en français. Certains sont compliqués mais vous aurez le plaisir de savoir les reconnaître lorsque vous en entendrez parler ! Notre billet vous sera utile que le français soit votre langue maternelle ou la langue que vous … Continuer de lire Mytiliculture, ostréiculture, cuniculiculture…Différents types de cultures et leurs noms en français – FLE – PREMIUM
Découvrez les expressions que l’on utilise en français et qui contiennent le mot « œuf » ! Elles vous seront utiles dans la vie de tous les jours, pour enrichir votre expression orale, ou bien pour la préparation d’examens de français comme le DELF, le DALF ou encore le TCF. Pensez à les employer pour rendre votre français plus vivant et demandez aux locuteurs natifs de vous … Continuer de lire Les expressions françaises avec le mot « œuf » et les différentes manières de manger les œufs – FLE
Ce billet culturel pour le FLE est consacré au vocabulaire de Pâques. Voici le contenu : Les mots clés de Pâques en France Comment mange-t-on l’agneau pascal en France ? Récapitulatif du vocabulaire de Pâques – FLE En savoir plus sur Pâques Sitographie Ce contenu est désormais réservé à nos abonnés. *Précision importante : Notre travail est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Il n’est … Continuer de lire Les œufs 🐣, le lapin 🐰, les cloches 🛎, le chocolat 🍫, l’agneau 🐑…Connaissez-vous les symboles de Pâques et leur origine? – Vocabulaire FLE (A2-B1)
Pâques est une fête chrétienne importante. Elle célèbre la Passion du Christ et sa résurrection, et est liée en partie aussi à l’équinoxe de printemps. Pour les chrétiens, le jour de Pâques est un dimanche, à une date qui change chaque année. Nous verrons dans ce billet que les deux orthographes Pâques et Pâque existent, mais elles ne font pas exactement référence à la même … Continuer de lire « Pâque » ou « Pâques » ? Étymologie et explications historiques – FLE
Vous avez des doutes quant à l’article à employer devant le mot « moral/e »? On vous explique tout ça dans ce court billet qui vous aidera à dissiper vos doutes si vous apprenez le français ou souhaitez vous perfectionner. Tout d’abord, il faut savoir que les deux sont possibles, mais le sens est différent dans chacun des cas. *Précision importante : Notre travail est protégé par le droit … Continuer de lire LE moral ou LA morale? – Apprendre le français – FLE
C’est le printemps! Nous vous proposons de découvrir dans ce billet les noms de 17 fleurs communes en 3 langues : en français, en espagnol et en anglais, pour améliorer votre maîtrise des langues ou pour vous mettre au jardinage! Vous verrez qu’il existe plein de similarités entre les 3 langues pour ce qui est des fleurs communes.Après avoir appris le nom de ces fleurs, … Continuer de lire 17 noms de fleurs communes en français, en anglais et en espagnol (avec audio en français et exercice corrigé) – FLE – PREMIUM
Bonjour à tous! Voici notre 3e sujet complet de production écrite pour le DALF C1 sur le thème du surtourisme. Notre billet combine méthodologie de l’épreuve et modèle commenté. Ainsi, nous allons vous présenter la méthode de la synthèse ainsi que l’essai au DALF C1, puis un modèle de synthèse, que nous réaliserons pas à pas. Découvrez la méthodologie de la synthèse, un exercice qui n’existe qu’au DALF C1. Ce … Continuer de lire Production écrite au DALF C1 : synthèse sur le thème du surtourisme – Méthode et exemple commenté (exemple 3) – PREMIUM
Connaissez-vous l’un des surnoms de Paris? Vous allez le découvrir dans l’émission suivante de Karambolage qui s’intitule « Paname » et vous découvrirez l’origine de ce surnom. Ce programme et l’exercice qui l’accompagne sont utilisables dans le cadre de cours de FLE et adaptés à la préparation de la compréhension orale du DELF B2. Ce contenu PREMIUM est réservé aux abonnés. Plan du billet 1.La vidéo 2. 10 Questions … Continuer de lire Compréhension orale n°35 : Paname, d’après Karambolage (B2)- Transcription et corrigés – FLE – PREMIUM
Nous revoilà avec un nouvel exercice de compréhension orale pour les niveaux B2 et plus qui va vous aider à progresser dans votre apprentissage du français et dans la préparation des examens comme le DELF B2 ou le DALF C1. Notez bien qu’à l’examen vous avez des extraits audio et non des vidéos. Vous allez travailler à partir d’un document authentique, un reportage du journal … Continuer de lire Compréhension orale n°34 FLE : Les toits de Paris, bientôt inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco ? (avec corrigés et transcription) -B2 – PREMIUM
La salle de classe, qu’elle soit en présentiel ou virtuelle, est un lieu dynamique. La façon dont les professeurs utilisent les différents formats d’enseignement compte beaucoup dans l’engagement des élèves. Maintenir l’engagement des étudiants en cette période particulière où certains cours n’ont lieu qu’à distance et d’autres dans des formats hybrides, grâce à un contenu amusant et interactif, favorise les possibilités d’apprentissage et d’engagement social … Continuer de lire Pistes et outils pour engager les élèves dans les cours en ligne – FLE
Voici un nouvel exercice de compréhension orale pour les niveaux B2 et plus. Vous allez travailler à partir d’un document authentique sur le sujet des petits logements dans les grandes villes françaises. Ce reportage est utile pour observer les tics de langage chez les jeunes, pour parler des prix, des chiffres, et pour comprendre la réalité du logement dans les grandes villes de l’Hexagone. Ce … Continuer de lire Compréhension orale n°33 : Location dans les grandes villes en France : une vie à l’étroit (+ transcription et corrigés) — B2 —FLE —PREMIUM
Nous vous proposons aujourd’hui un sujet de compréhension écrite en français (FLE) autour d’un thème dont on parle de plus en plus depuis le confinement : la charge mentale. Découvrez de quoi il s’agit. Cet exercice est adapté pour des niveaux avancés C1 et peut vous permettre de vous entraîner à la compréhension écrite pour le DALF C1 (50 minutes, 25 points, une douzaine de … Continuer de lire Compréhension écrite n°16 : La charge mentale (sujet corrigé) — FLE — PREMIUM
Le DALF C2 est l’examen de français de niveau le plus élevé. En effet, selon le CECRL, établi par le Conseil de l’Europe, un niveau C2 correspond à un celui d’un « utilisateur expérimenté ». Qu’est-ce que cela signifie ? Avec un niveau C2, vous êtes capable de vous exprimer avec aisance, fluidité et spontanéité, de pouvoir restituer correctement, logiquement et précisément ce que vous lisez ou … Continuer de lire DALF C2 : conseils et trucs pour le préparer et le réussir
Vous n’avez pas connu les affres (= difficultés) de la recherche d’appartement à Paris? C’est tant mieux pour vous! Rechercher un appartement à Paris n’est pas une sinécure…Véritable parcours du combattant, la recherche de logement à Paris de heurte à différentes contraintes, dont la paperasse (= grande quantité de documents administratifs) : eh oui, nous sommes en France! Cet épisode de Karambolage vous raconte l’expérience … Continuer de lire Compréhension orale n°32 : Rechercher un appartement à Paris d’après Karambolage (B2)—Transcription et corrigés —FLE —PREMIUM
Savez-vous ce qu’est l’argot? Vous allez le découvrir avec la vidéo et les exercices qui suivent. Il faut savoir que l’argot français est riche et qu’il évolue constamment, certains des termes que vous allez découvrir sont donc toujours utilisés aujourd’hui, d’autres moins. Vous allez découvrir particulièrement dans ce billet l’argot du corps humain en français, qui comprend beaucoup de mots très imagés. Découvrez-les! Ce contenu … Continuer de lire Apprendre l’argot français : exercices et quiz à partir d’un document authentique (B2) – FLE – PREMIUM
Bonjour à tous! Vous êtes nombreux à nous écrire pour nous demander encore plus de ressources méthodologiques pour préparer les examens de DALF C1 et C2. Voici un tout nouveau sujet de production écrite pour le DALF C1. Nous vous présenterons la méthode de la synthèse ainsi que l’essai au DALF C1, puis un exemple de synthèse commenté à partir de 3 articles issus des médias. Découvrez … Continuer de lire Production écrite au DALF C1 : synthèse sur le thème du droit à la déconnexion—Méthode et exemple commenté (exemple 1) — PREMIUM
Vous préparez le DALF C1 ou C2? Voici, classées en différentes catégories, 41 manières d’exprimer votre opinion de manière plus ou moins affirmée, d’exprimer la certitude et d’atténuer votre prise de position. Ces expressions peuvent notamment être utiles pour l’essai au DALF C1 et la production écrite au DALF C2 où il est courant que l’on vous demande à l’examen de prendre position. Ce contenu … Continuer de lire Outils DALF C1 et C2 : 41 manières d’exprimer l’opinion, la certitude et l’atténuation – FLE – PREMIUM
Bonjour à tous! Vous êtes nombreux à nous écrire pour nous demander encore plus de ressources méthodologiques pour préparer les examens de DALF C1 et C2. On vous propose donc une explication sur la lettre ouverte, que nous travaillons en ce moment avec les apprenants qui préparent le DALF C1 et C2. Découvrez la méthodologie de la lettre ouverte, un exercice bien différent de celui … Continuer de lire Réussir l’exercice de la lettre ouverte au DALF C1 et C2 : méthodologie et exemple commenté (menus sans viande)—FLE—PREMIUM
Ça c’est une question qui revient souvent aussi : « mais pourquoi les Français vous utilisez autant le mot voilà? » Aahhh ça…C’est parce qu’il y a plusieurs utilisations de « voilà » en français. On vous les explique ici. Voilà dérive du verbe « voir », conjugué, et de la préposition « là » : vois là, signifiait avant « regarde là ». De cette origine, les deux mots se sont combinés pour constituer … Continuer de lire Comment utiliser « voilà » en français? – How to use « voilà » in French? – FLE
Découvrez les traditions de carnaval en France grâce à cette ressource pour l’apprentissage du français à utiliser en auto-apprentissage ou en classe. Continuer de lire Que font les Français à carnaval? Traditions, vocabulaire et activités FLE – PREMIUM
C’est mardi gras et on célèbre carnaval en France! Découvrons qu’est-ce que ça signifie à travers cette courte émisson diffusée à la télévision en « corse » et sur Youtube, sur la chaîne régionale France 3 Via Stella. Le programme Clin d’oeil, que vous allez découvrir, vous permettra de comprendre l’origine du carnaval et ses spécificités en Corse. L’exercice est adapté si votre niveau est intermédiaire (B2) … Continuer de lire Compréhension orale en français n° 31 : le carnaval, niveau B2 (FLE) — Corrigés et transcription — PREMIUM
Voici un point sur lequel nous travaillons avec les apprenants de FLE cette semaine : l’expression de la restriction en français. Et c’est utile, vous allez voir! Vous trouverez des explications simples sur la restriction avec « ne…que » en français, puis 4 exercices avec des corrigés ou des pistes pour répondre. Bonne découverte! Ce contenu est désormais réservé à nos abonnés. Pourquoi vous abonner ? -Vous … Continuer de lire Exprimer la restriction en français avec « ne…que » avec exercices corrigés – FLE – PREMIUM
Polyglottes 