expressions, français

Caboche, bide, miches…Découvrez l’argot du corps humain en français

Connaître l’argot quand on apprend le français permet de mieux comprendre les Français et francophones quand ils parlent, de mieux saisir les dialogues dans les films et séries mais aussi de parler vous aussi comme les Français natifs.

Voici donc 14 mots d’argot (très) connus en français autour du corps humain.

Mise à jour : 26 janvier 2026

Cours de français originaux en ligne Apprendre, perfectionner, préparation DELF / DALF / TCF

© Polyglottes.org — Tous droits réservés Ce contenu est protégé par les droits d’auteur. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation préalable.This is copyrighted material. Any reproduction, even partial, is prohibited without prior authorization.

français, Languages, Ressources pédagogiques originales Apprendre l’argot français : exercices et quiz (B2) – FLE
Ressources pédagogiques originales

Apprendre l’argot français : exercices et quiz (B2) – FLE

Apprendre une langue sans apprendre l’argot (les formes d’argot) qui lui sont propres est une hérésie! L’argot est d’une richesse inépuisable et d’un humour sans limites et le vocabulaire argotique du corps est particulièrement bien loti.

💡

Note culturelle : Il est important de savoir que l'argot n'est pas nécessairement vulgaire. Il s'agit souvent d'un langage familier utilisé pour créer une proximité ou exprimer une nuance que le langage formel ne permet pas.

Les termes listés ici sont familiers et non vulgaires. Ce sont essentiellement des termes d’argot classique.

Voici 14 exemples de mots d’argot, et pour enrichir votre vocabulaire. L’exercice consistera ici à les associer avec les autres termes argotiques faisant référence aux parties du corps listés en dessous: 

Voici 14 exemples de mots d'argot, et pour enrichir votre vocabulaire. L'exercice consistera ici à les associer avec les autres termes argotiques référant aux parties du corps listés en dessous:

argot parties du corps polyglottes.org.png

Termes argotiques pour les parties du corps en français

A
LA TÊTE/LE VISAGE: la fraise, la tronche, la citrouille, la calebasse, la frimousse (affectueux)
B
LES OREILLES: les écoutilles, les portugaises
C
LE NEZ: le blair, le tarin
D
LA POITRINE/LES SEINS : les nichons, les nibards, les roberts, les eins (en verlan)
E
LA BOUCHE: la boîte à camembert, la gueule
F
LE VENTRE: la brioche, le baquet, le placard
G
LES JAMBES: les cannes, les compas, les pattes, les baguettes
H
LES FESSES: les miches, le derche
I
LES TESTICULES: les burnes, les noix, les bijoux de famille, les roustons
J
LES PIEDS: les tatanes, les pinceaux, les lattes, les iep (verlan)
K
ETRE EN ENCEINTE: avoir un polichinelle dans le tiroir, être tombée sur un clou rouillé, avoir avalé un pépin, avoir une côtelette dans le buffet, gondoler devant la devanture

L'argot du corps humain en français : RÉPONSES

Cliquez ici pour voir les réponses

1.H

2.D

3.C

4.I

5.A

6.A

7.K

8.B

9.E

10.J (un panard = un pied)

11.F

12.A

13.G

14.A

DIAGNOSTIC

Quel est votre profil d'amateur ou amatrice d'argot ?

1. Quel est votre niveau de français ?

L’argot : pour approfondir

Capture d’écran 2017-04-07 à 22.10.01.pngPour ceux que le sujet a interpellés ou que cela passionne, vous trouverez ici une bibliographie précise des termes d’argot classés par époques et par thématiques.

l'argot en français apprendre l'argot.jpg

📚 Bibliothèque de l'argot Polyglottes.org

Vous voulez continuer à découvrir l’argot français ? Voici d’autres sujets et exercices :

Retrouvez toutes nos leçons et exercices sur notre page dédiée :

Consulter la page entière de l'Argot Français →

Qu’avez-vous pensé de ces exercices? Les avez-vous trouvés utiles? Vous pouvez rejoindre notre groupe Facebook pour échanger avec notre communauté de plus de 87 000 apprenants et enseignants de FLE!

🧐 Questions fréquentes sur l'argot

Tout ce qu'il faut savoir pour parler comme un vrai Parisien (ou presque).

❓ Qu’est-ce que l’argot exactement ?
À l'origine, l'argot était un langage codé pour ne pas être compris des autres. Aujourd'hui, c'est le cœur du français familier. Il permet d'exprimer des émotions et de créer une proximité immédiate dans une conversation.
⚠️ L’argot est-il nécessairement vulgaire ?
Pas du tout ! C'est une nuance cruciale. Il existe un argot "vert" (grossier), mais la majorité des termes sont simplement informels. Dire "un bouquin" au lieu d'un "livre" est de l'argot, mais c'est tout à fait poli.
🔄 C’est quoi, le "Verlan" ?
C'est un procédé qui consiste à inverser les syllabes d'un mot.
• L'envers devient Verlan.
• Femme devient Meuf.
• Fête devient Teuf.
🤝 Quand peut-on utiliser l'argot ?
C'est une question de contexte. Entre amis, en famille ou pour comprendre des films, c'est parfait. En revanche, il faut l'éviter en entretien d'embauche ou dans des documents administratifs officiels.
📍 L'argot change-t-il selon les régions ?
Oui ! Même si Internet uniformise les expressions, Marseille, Lyon ou le Nord ont leurs propres mots. De plus, l'argot évolue très vite : certains mots utilisés il y a 10 ans sont aujourd'hui considérés comme "ringards" (démodés).
Cours de français originaux en ligne Apprendre, perfectionner, préparation DELF / DALF / TCF

CONTACT

← Back

Votre message a été envoyé

En savoir plus sur Polyglottes

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

9 réflexions sur “Caboche, bide, miches…Découvrez l’argot du corps humain en français”

  1. Ping : Parlez-vous l’argot français? 12 exemples à deviner et à connaître - Polyglottes
  2. Ping : « Parler vrai »: 7 expressions orales utiles en français - Polyglottes
  3. Ping : Apprendre l’argot français : exercices et quiz à partir d’un document authentique (B2) – FLE - Polyglottes
  6. Ping : Qu’est-ce que l’argot en français et de quand date-t-il? – Exercices de compréhension orale corrigés avec transcriptions – FLE – Polyglottes

Laisser un commentaire