On croise souvent cet anglicisme sur les réseaux en ce moment, mais qui désigne-t-on par l’expression “pick me” ? On vous explique en bref.
Temps de lecture : 1 minute
Qu’est-ce qu’une “Pick me” (ou pick me girl) ?

“Pick me” signifie littéralement en anglais choisis-moi.
Écoutez la prononciation :
La “pick me girl” est une expression virale sur les réseaux sociaux, particulièrement sur TikTok, qui désigne une femme cherchant désespérément la validation masculine.
Quelle est l’attitude d’une “pick me girl”?
- Dénigrement des autres femmes : Elle se définit par ce qu’elle n’est PAS, critiquant constamment les autres femmes
- Volonté de se démarquer : Affirme sans cesse qu’elle “n’est pas comme les autres filles”
- Quête de validation masculine : Adapte son comportement pour plaire aux hommes

5 caractéristiques d’une “Pick me girl”
- Elle déteste systématiquement ce que les autres femmes aiment
- Elle insiste sur le fait d’avoir plus d’amis masculins
- Elle se met en valeur en rabaissant les autres femmes en général ou ses copines
- Elle force ses goûts pour paraître “différente”
- Elle cherche l’attention sans en avoir l’air

Pourquoi c’est mal perçu ?
Avoir un comportement de “pick me girl” est mal perçu : il renforce involontairement les stéréotypes de genre.
En effet, le comportement des “pick me girls” peut involontairement valider des attitudes sexistes en cherchant l’approbation masculine au détriment de l’authenticité et de la solidarité féminine.
Apprendre l’anglais : la série « le mot du jour »
Vous voulez apprendre l’anglais ? Réservez votre cours en ligne avec l’un de nos professeurs
Votre message a été envoyé
En savoir plus sur Polyglottes
Subscribe to get the latest posts sent to your email.