On croise souvent cet anglicisme sur les réseaux en ce moment, mais qui désigne-t-on par l’expression « pick me » ? On vous explique en bref.
Temps de lecture : 1 minute
Qu’est-ce qu’une « Pick me » (ou pick me girl) ?

« Pick me » signifie littéralement en anglais choisis-moi.
Écoutez la prononciation :
La « pick me girl » est une expression virale sur les réseaux sociaux, particulièrement sur TikTok, qui désigne une femme cherchant désespérément la validation masculine.
Quelle est l’attitude d’une « pick me girl »?
- Dénigrement des autres femmes : Elle se définit par ce qu’elle n’est PAS, critiquant constamment les autres femmes
- Volonté de se démarquer : Affirme sans cesse qu’elle « n’est pas comme les autres filles »
- Quête de validation masculine : Adapte son comportement pour plaire aux hommes

5 caractéristiques d’une « Pick me girl »
- Elle déteste systématiquement ce que les autres femmes aiment
- Elle insiste sur le fait d’avoir plus d’amis masculins
- Elle se met en valeur en rabaissant les autres femmes en général ou ses copines
- Elle force ses goûts pour paraître « différente »
- Elle cherche l’attention sans en avoir l’air

Pourquoi c’est mal perçu ?
Avoir un comportement de « pick me girl » est mal perçu : il renforce involontairement les stéréotypes de genre.
En effet, le comportement des « pick me girls » peut involontairement valider des attitudes sexistes en cherchant l’approbation masculine au détriment de l’authenticité et de la solidarité féminine.
Apprendre l’anglais : la série « le mot du jour »
Vous voulez apprendre l’anglais ? Réservez votre cours en ligne avec l’un de nos professeurs
En savoir plus sur Polyglottes
Subscribe to get the latest posts sent to your email.