Vous êtes enseignant de FLE. Un jour, en classe, un apprenant vous demande : « Pourquoi les Français disent merci aussi souvent ? C’est bizarre ». Vous répondez : «C’est la politesse, c’est important en France» mais intérieurement, vous hésitez. Est-ce vraiment une réponse ? Pourquoi cette répétition de remerciements paraît-elle naturelle aux Français et dérange-t-elle les Italiens ? Pourquoi certaines pratiques qui semblent universelles et humaines sont-elles en … Continuer de lire Le culturel et l’interculturel en FLE : clés pour enseigner