Que signifie « Pisser dans un violon »? – Expressions françaises en vidéo #1 – FLE

Savez-vous ce que signifie l’expression « pisser dans un violon » ? Voici une explication en vidéo, assortie d’une transcription pour vous aider progresser en français (FLE). Vous pourrez ensuite vous entraîner avec un exercice. Continuer de lire Que signifie « Pisser dans un violon »? – Expressions françaises en vidéo #1 – FLE

Vocabulaire FLE : 14 expressions françaises connues autour du jardinage (partie 1)

Enrichissez votre maîtrise du français en comprenant les 14 expressions suivantes autour du jardin. RAPPEL : Comment utiliser nos ressources dans le respect du droit de la propriété intellectuelle? Vous pouvez : -partager les publications telles quelles (sans rien modifier)  -les utiliser vous-même pour apprendre  Vous ne pouvez pas … -copier le contenu en vous l’appropriant (modifier le fond, les couleurs, en gardant nos idées par exemple) … Continuer de lire Vocabulaire FLE : 14 expressions françaises connues autour du jardinage (partie 1)

Parler de la maladie en français (A1- A2) avec audio – Vocabulaire FLE

Après avoir passé en revue le vocabulaire du monde médical, on va s’intéresser aux mots simples pour dire qu’on est malade en français. Il existe beaucoup de mots et d’expressions en français pour parler des petits maux (pluriel de ‘mal‘, un mal) du quotidien, nous en avons sélectionné quelques uns ici. Les ‘maux du quotidien‘ sont les douleurs de tête, de ventre, les angines, etc. … Continuer de lire Parler de la maladie en français (A1- A2) avec audio – Vocabulaire FLE

Le vocabulaire et les expressions de la bonne humeur 🙂, de la joie 🤩 et du bonheur 😌 en français – Leçon et exercices FLE

Le 2e opus de notre vocabulaire FLE sur les émotions s’intéresse aujourd’hui au vocabulaire de la bonne humeur, de la joie et du bonheur après avoir passé en revue celui de la mauvaise humeur, de l’énervement et de la colère. Vous trouverez : un récapitulatif des expressions pour évoquer les émotions liées à la joie et au bonheur Pour les abonnés PREMIUM, vous pourrez approfondir … Continuer de lire Le vocabulaire et les expressions de la bonne humeur 🙂, de la joie 🤩 et du bonheur 😌 en français – Leçon et exercices FLE

Test de l’application Entre les lignes pour jouer avec les expressions françaises

Nous avons testé pour vous une application amusante qui s’appelle Entre les lignes et qui peut vous intéresser si le français est votre langue maternelle et que vous aimez les jeux stimulant les neurones, si vous apprenez le français et que vous avez un niveau avancé, ou si vous êtes enseignant/e de FLE et que vous voulez introduire des jeux autour des expressions françaises en … Continuer de lire Test de l’application Entre les lignes pour jouer avec les expressions françaises

Apprenons le français version imagée/ Let’s learn the figurative side of French

    Idioms are phrases that cannot be translated literally as their meaning often expands beyond the definition of each of the words composing them. They are most of the time figurative and convey the specific habits, values and principles of a culture. They are established by usage and conventionally understood by native speakers. Difficult to guess, they are one of the hardest challenges for anyone learning a language. … Continuer de lire Apprenons le français version imagée/ Let’s learn the figurative side of French