Comme vous le savez sans doute ou comme vous l’avez peut-être lu dans la rubrique « applis pour apprendre » de ce blog, je teste régulièrement dans le cadre de mes activités de formation en langues des applications et des plateformes pour l’apprentissage des langues et c’est dans ce cadre que je vous parle aujourd’hui de English Attack! que je trouve être l’outil rêvé d’apprentissage des langues pour notre génération passionnée de digital. Exit les vieilles méthodes, on apprend VRAIMENT l’anglais par les séries et les films.
Gamification à la française
Comme ne le laisse pas penser le nom, la start-up English Attack! est française. Les deux fondateurs Frédéric Tibout et Paul Maglione sont des experts des jeux vidéos et cela se voit:le design est attractif, le site très agréable à naviguer et réellement divertissant en termes de graphismes et de contenus.
Est-ce important? Oui, parce par expérience (la mienne et celle de mes élèves) on ne persévère pas longtemps sur une application ou une plateforme qui ne nous plait pas ou ne nous amuse pas, ne nous donne pas envie de revenir en tout cas.
Beaucoup d’apprenants qui veulent améliorer leurs compétences en langues le font tout seuls à la maison et c’est une excellente manière d’apprendre (voir mon article sur la méthode qui consiste à apprendre l’anglais en regardant la série Friends Quelqu’un a-t-il déjà appris l’anglais en regardant Friends?) mais sans méthode les progrès sont difficiles à faire et aussi à estimer, ce qui peut couper court à la motivation d’apprentissage.
Au delà de l’aspect motivation, apprendre avec du matériel concret permet d’apprendre l’anglais de la vraie vie, celui que souvent on n’apprend pas dans les livres.
English Attack gagne des points à cet égard. Rentrons maintenant dans le vif du sujet.
Comment ça se présente
English Attack! vous permet de travailler sur 3 types de contenus: les vidéos, les dictionnaires visuels et les jeux pour mémoriser les verbes irréguliers. je vais vous expliquer le propos de chaque partie dans la suite de cet article.
Progresser en anglais avec Game of Thrones ou Harry Potter, c’est beaucoup plus sympa
Ensuite le concept pédagogique: apprendre l’anglais par des extraits de films et de séries (mais aussi des extraits de programmes TV, de news, de chansons…). Les vidéos sont actualisées toutes les semaines et le choix est vraiment large, il y en a pour tous les goûts.
Pour chaque vidéo, un niveau de difficulté est donné, de facile à difficile, mais aussi une courte liste résumant le vocabulaire clé, et une notion de grammaire est abordée.
Les vidéos sont organisées selon différentes catégories qui permettent de mieux cibler les besoins et les envies de chacun.
Je trouve bien pensées les catégories « pack débutant » qui regroupe des vidéos de niveau facile, « classe affaires » qui permet de pratiquer l’anglais professionnel, « espace jeunes » où on retrouve des extraits de dessins animés et de séries pour enfants, ainsi que « sujets sérieux« qui permet de trouver des extraits de journaux télévisés ou de documentaires.
Toutes les catégories sont bien fournies, il est difficile de ne pas trouver quelque chose de divertissant comme sujet d’apprentissage.
Voici un aperçu d’un sujet dans la catégorie « classe affaires »:
Avant de regarder une vidéo, il nous est proposé d’étudier les mots-clé qui apparaitront.
Enfin, on peut choisir comme langue de base pour pratiquer l’anglais :
-le français
-le tchèque
-le grec
-le néerlandais
-le catalan
ou l’anglais lui même.
Comment se déroule une session Video Booster
J’ai souscrit à une offre d’essai, lors de laquelle j’ai pu choisir une vidéo -j’ai sélectionné un extrait de Game of Thrones- et un thème de vocabulaire -j’ai opté pour un thème de saison, le ski.
Cela se présente ainsi:
La méthode consiste à suivre un enchainement d’étapes progressives qui, après la présentation du vocabulaire clé, vous mènent à :
-écouter la vidéo sans sous-titres
-vérifier votre compréhension de la conversation en répondant à des QCM
-vérifier votre compréhension de la prononciation en remplissant des trous avec les mots appropriés de sonorités proches
-effectuer une vérification des détails que vous avez compris
-de réutiliser le vocabulaire important en le replaçant dans un résumé du sujet étudié
-de travailler un point de grammaire
-de jouer avec le vocabulaire dans les catégories Swap mania, Word rescue, ou encore Karaoké mania: dans cette dernière, vous sélectionnez le mode facile ou le mode difficile et revoyez l’extrait vidéo où certains mots-clé manquent; vous devez vous en souvenir et les écrire pour que la vidéo se poursuive
Les dictionnaires visuels : une excellente fonctionnalité
La plateforme propose plus de 300 thèmes de vocabulaire illustrés répartis en 14 thèmes (corps humain et santé, travail et éducation, vêtements et mode, culture, lieux, voyages…)
Pour chaque thème il est possible de sélectionner le mode facile ou le mode difficile.
Voici l’exemple « lancer une société » dans le thème travail et éducation:
Seul bémol, dans la version d’essai gratuite, on n’a accès qu’au thème que l’on a sélectionné au départ (le ski dans mon cas), tous les autres dictionnaires sont accessibles dans les offres payantes. C’est aussi le cas des exercices pour pratiquer ce vocabulaire.
La fonctionnalité Verb Dash
Elle propose de pratiquer les verbes irréguliers, cauchemar de beaucoup d’élèves et d’étudiants, par le jeu, et c’est plutôt sympa!
L’offre d’essai permet de:
- jouer aléatoirement avec une grande gamme de verbes irréguliers
- ou de jouer à retrouver dans un temps limité une des 3 formes du verbe sur une liste de verbes irréguliers essentiels
Il y a deux autres modes réservés aux offres payantes dont l’un qui permet de créer et de travailler sur sa propre liste de verbes.
Evaluer sa progression
Un coach nous enjoint à nous fixer un objectif et nous rappelle à juste titre que c’est la répétition et la régularité qui importent dans l’apprentissage.
Votre tableau de bord vous permet de suivre votre progression en gardant en mémoire les expressions apprises, les règles de grammaire étudiées, la fréquence d’apprentissage (c’est là où on peut paramétrer ses objectifs) et le suivi de progrès.
Offres payantes
Il y a toute une déclinaison d’offres payantes qui va de l’offre liberté à 9€90/ mois si on ne souscrit qu’un mois, à un tarif plus avantageux de 6€99 si on souscrit pour 12 mois.En comparaison Babbel propose le même prix si l’on souscrit pour un mois, mais un tarif plus avantageux à 4,95€ si l’on souscrit à l’année.
La plateforme propose également un Pass famille, un Pass enseignant, un Pass écoles et entreprises et une carte cadeau pour ceux que cela intéresse.
Bilan
Mon bilan global est positif pour cette plateforme, et j’attribue des points :
- au concept pédagogique basé sur du matériel réel qui rend l’apprentissage de l’anglais concret et divertissant
- aux 3 catégories vidéos/ dictionnaire visuel/verbes irréguliers qui couvrent des champs essentiels de l’apprentissage de l’anglais débutant et intermédiaire
- à la progression logique et bien construite des exercices de vocabulaire, de grammaire et de compréhension
- au très large choix de vidéos et de sujets de vocabulaire
- aux jeux qui sont plutôt variés et qui permettent de séduire un public qui aime apprendre en s’amusant
- à la possibilité de se fixer des objectifs et de visualiser ses progrès qui rend l’apprentissage motivant
- au design de la plateforme qui est attrayant et divertissant
Deux bémols
Comme souvent le niveau avancé est mal loti : les exercices qui sont classés difficiles ne le sont pas selon ce que j’ai pu tester, il correspondent au mieux à un niveau intermédiaire.
Cela n’est pas spécifique à English Attack!, il apparait difficile pour les concepteurs d’applications et de plateformes d’apprentissage de permettre à des apprenants ayant déjà un très bon niveau de progresser dans une langue.
Ensuite, comparé à d’autres applis/plateformes que j’ai testées, je trouve l’offre d’essai restreinte. Pour ceux qui aiment bien tester avant de souscrire, je comprends qu’il soit compliqué de se fair une idée sans avoir accès à un choix plus large de fonctionnalités et de vidéos. J’aurais aimé pourvoir tester toutes les vidéos et fonctionnalités du site gratuitement pendant 7 jours par exemple avant de décider quelle offre souscrire.
En bref,le concept me parait très intéressant, la méthode efficace et la possibilité de persévérer jusqu’à progresser d’un niveau ou deux en anglais me semble réelle. En ce qui concerne les offres payantes, je trouve que le tarif pour 12 mois permet de se fixer des objectifs et de travailler l’anglais de manière divertissante et efficace pour une somme correcte (un peu moins cher qu’un abonnement Netflix par exemple).
En somme,je recommande vivement English Attack! à tous ceux qui ont un niveau débutant ou intermédiaire et qui aiment apprendre en s’amusant sur la base de séries et de films.
Bonjour Kalinka!
La question que vous posez est intéressante. Est-ce qu’une plateforme qui vous permet de pratiquer le visionnage et l’écoute de séquences de matériel original en anglais vous permet d’améliorer votre capacité à interagir à l’oral?
English Attack est essentiellement axé sur la pratique de la compétence « compréhension orale » mais ma réponse est « Oui à condition… « !
Oui car:
– le vocabulaire est le socle de base d’une langue
– l’apprendre sur des supports « réels », en contexte, avec des sujets qui vous intéressent et donc vous motivent à apprendre sans trop d’effort et à progresser (car le tour de force que doit réussir une appli/plateforme d’apprentissage de langue est SURTOUT de maintenir la motivation de l’apprenant, puisque c’est par la répétition et sur la durée que les progrès sont réalisés, or la problématique majeure dans l’apprentissage c’est justement de maintenir son intérêt sur la durée…)
A condition:
-de passer rapidement à l’étape de « l’expression orale » pour pratiquer le vocabulaire, les tournures et les notions de grammaire apprises, et là, ce n’est pas English Attack qui fait le « job ». Il faut appliquer ce que vous apprenez avec un locuteur natif, un autre apprenant (en tandem de langues par exemple, en rejoignant un club de langues, via des plateformes comme iTalki…), ou faire un séjour dans un pays où on parle anglais et se confronter à la réalité de la langue pour appliquer ce que vous avez appris. Les possibilités sont nombreuses et souvent gratuites.
Sans la pratique, la pratique de la compréhension orale n’aura pas d’effets visibles sur vos aptitudes conversationnelles.
En somme, English Attack vous fournit un bon socle pour renforcer votre aptitude à comprendre lorsqu’un locuteur parle anglais, et un socle de vocabulaire avec les « vraies » expressions que l’on emploie, mais il faut compléter avec une mise en pratique de l’expression orale et pour cela il faudra passer par d’autres méthodes ou outils.
J’espère avoir pu vous aider 🙂
Effectivement, ce site est attractif, mais je me pose quand même la question : si on prend l’abonnement et que l’on s’y tient ( c’est à dire qu’on investit de son temps ),
y a t il réellement une progression, j’entends au niveau du conversationnel?
Au niveau vocabulaire c’est indéniable que le langage va s’enrichir, mais moi mon but ce serait de pouvoir m’exprimer correctement …