Terre, terrain, terroir, territoire : quelles différences? • Le français expliqué

Terre, terrain, terroir, territoire : ces quatre mots appartenant au même champ lexical sont proches mais pourtant bien différents en français. Voici des explications pour en comprendre le sens et savoir les distinguer. Vous pourrez ensuite vous entraîner sur un exercice.   I. La terre  La planète, le globe terrestre Le sol que l’on cultive      Par opposition à la mer, le sol ferme, … Continuer de lire Terre, terrain, terroir, territoire : quelles différences? • Le français expliqué

La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

La cueillette des champignons, c’est une activité que l’on adore en France. Découvrez comment elle se déroule et apprenez plein de choses sur le sujet. Continuer de lire La cueillette des champignons : compréhension orale n°9, exercice et recette • Niveaux B1-B2 • FLE

Testez-vous : 60 questions pour maîtriser le choix indicatif / subjonctif en français (inclus le corrigé)

Le choix entre l’indicatif et le subjonctif n’est pas toujours simple en français. Voici une série de 60 questions pour vous tester. Je ne pense pas qu’il …. a. vient b. vienne 2. Il serait triste que tu ne…. a. sois pas là b. serais pas là 3. Je crois qu’il…. a. n’est pas là b. ne soit pas là 4. Nous espérons que … … Continuer de lire Testez-vous : 60 questions pour maîtriser le choix indicatif / subjonctif en français (inclus le corrigé)

Compréhension orale B1-B2 : qu’est-ce que le verlan? (d’après la série Karambolage)

Le verlan c’est chébran ! If you don’t understand this, you absolutely need to read this blog post. You’ll see, French is even more amazing than you thought ! Continuer de lire Compréhension orale B1-B2 : qu’est-ce que le verlan? (d’après la série Karambolage)

Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche!

Apprendre des expressions typiques d’une langue accroît votre proximité avec des locuteurs natifs qui vous trouveront directement plus sympathique! Comme je suppose que votre intérêt pour les langues est sûrement le motif de votre visite sur ce blog,intéressons-nous pour commencer au mot langue, et plus particulièrement à son utilisation dans de très nombreuses expressions françaises. Le mot langue désigne globalement soit l’organe impliqué dans l’alimentation, la … Continuer de lire Des expressions qui n’ont pas leur « langue » dans leur poche!

« Punaise, ça coûte un bras! » Les expressions pour dire que « c’est cher » (+ exercice)

Si vous aussi vous préparez les vacances d’été et que vous criez au scandale en voyant le prix de …tout, ou alors vous êtes en vacances en France et voulez parler comme les « locaux » alors ce billet est pour vous 🙂 Continuer de lire « Punaise, ça coûte un bras! » Les expressions pour dire que « c’est cher » (+ exercice)

Actu politique et langue: 6 termes médiatiques commentés

Utilisons les ressorts de langue française pour comprendre le débat pour les présidentielles d’hier soir et l’actualité politique. Je vous propose un commentaire sur 6 termes, expressions ou formules que j’ai repérés dans les médias aujourd’hui et employés pour récapituler le débat. Entre figures de style, expressions tirant leur origine du domaine militaire, vulgarité, anglicismes, référence à la stratégie ou à la discrimination, je vous explique quel aperçu l’analyse des termes peut donner de ce qui sous-tend les échanges. Continuer de lire Actu politique et langue: 6 termes médiatiques commentés

Oh là là ! Levons le mystère sur cette expression française mythique

Oh là là. Peut-être l’interjection la plus célèbre du monde, qui a laissé perplexes des générations entières d’élèves non francophones débutant leur apprentissage du français et qui n’ont pas hésité à se transmettre doctement le mystère (souvent jamais dissipé) de la signification de cette bizarrerie, pour bien signifier aux suivants sur la liste que le français est une langue éminemment compliquée mais qu’on ne peut … Continuer de lire Oh là là ! Levons le mystère sur cette expression française mythique