Orthographe en français : fonds, champs, puits, on met un « s » ou pas ?

Vous avez un doute lorsque vous devez écrire en français le mot fond / fonds, le mot champ / champs ou encore le mot puit / puits? Ces question sont courantes même pour les locuteurs natifs, en tant que locuteur non natif vous pouvez aussi avoir un doute. Voici un petit mémo pour vous aider à y voir clair et améliorer votre orthographe en français.

© Polyglottes.org — Tous droits réservés Ce contenu est protégé par les droits d’auteur. Toute reproduction, même partielle, est interdite sans autorisation préalable.This is copyrighted material. Any reproduction, even partial, is prohibited without prior authorization.

Orthographe en français : fonds, champs, puits, on met un "s" ou pas ?

Cours de français en ligne tous niveaux

Apprenez avec des professeurs natifs et expérimentés.

Depuis 2013, Polyglottes.org accompagne des milliers d’apprenants sur tous les continents. Nos cours personnalisés s’adaptent à vos besoins réels pour une progression garantie, quel que soit votre niveau.

✔️ Professeurs natifs
✔️ Accompagnement expert
✔️ Depuis 2013
✔️ Sur tous les continents
RÉSERVER MON COURS 🚀

Réponse garantie sous 24h à 48h.

+ de 10 000 apprenants
Expertise internationale

Fond ou fonds ? Champ ou champs?

Orthographe : Fond ou fonds ?

Orthographe : Fond ou fonds ?

Les deux mots existent mais ont un sens différent.
A) Un fond

est un ce qu'il y a ou ce qui reste "au fond" de quelque chose :

  • un fond de verre
  • le fond de la boîte
  • au fond de la salle (tout derrière)
  • au fond du magasin

Dans ce cas, fond s'écrit sans "s".

B) Un "fonds" (avec un s)

en revanche, il signifie :

  • un fonds de commerce : tout ce qui appartient à un commerçant et qui lui permet de faire fonctionner son magasin (les meubles, les équipements...)
  • un fonds d'investissement : c'est une société qui investit de l'argent dans des projets d'entreprise
  • un fonds de roulement : pour entreprise, c'est l'argent disponible pour son fonctionnement courant
  • un fonds documentaire (pour une bibliothèque) : l'ensemble des ressources d'une bibliothèque qui sont organisées, enrichies, etc.
  • les fonds : l'argent (transport de fonds, investir des fonds dans un projet...)
Orthographe en français : fond ou fonds ? Champ ou champs ? Leçon
Fond ou fonds ? – Polyglottes.org – Tous droits réservés

Orthographe : Champ ou champs ?

Orthographe : Champ ou champs ?

Le champ s'écrit toujours sans s au singulier, et avec un "s" au pluriel. La règle est simple !

Dans le champ de l'éducation... ( = le domaine de l'éducation)
Je cultive mon champ de blé ( = le terrain, la terre)
Cela dépasse mon champ de compétences (mon domaine)
Mais attention au pluriel :

Il y a des champs de blé à perte de vue.

orthographe en français puits ou puit champ ou champs
Photo de Jeffrey Czum sur Pexels.com

On écrit "puit" ou "puits" ?

C'est simple :
Le mot "puits" désigne un trou creusé dans le sol pour atteindre l'eau. Il s'écrit toujours avec un "s".

Le pluriel est "puits" (tout comme au singulier)

🔹 "Je vois un puits dans le jardin" 🔹 "Il y a plusieurs puits dans la région."
Le saviez-vous ? Le mot puits vient du latin puteus « trou, fosse »

Un met ou un mets délicieux ?

Nombreux sont ceux qui doutent au moment d'écrire ce mot.
🍽️ Il s'écrit toujours avec un "s" même au singulier : un mets
Exemple : Le coq au vin est un mets délicieux, typique de l'Alsace.
💡 Le saviez-vous ?
Le mot "mets" provient du latin missum /missus, apparenté au verbe "mettre" et qui signifie «ce qui est envoyé».

QUIZ

🎓 Testez vos connaissances !
Question 1 / 10

Laure Coordinatrice Polyglottes

Laure

Coordinatrice pédagogique & Veille numérique / Polyglottes.org

Laure gère l’organisation des cours en ligne et en présentiel à Strasbourg et en Alsace. En parallèle, elle réalise la veille pédagogique et numérique dans le domaine du FLE. Elle est passionnée par la ludification des apprentissages !

🥨 Strasbourg & Alsace 🔍 Veille Pédagogique 🎮 Ludification (FLE)

📚

Envie d'aller plus loin ?

Découvrez notre catalogue complet de ressources pédagogiques pour apprendre le français ou perfectionner votre maîtrise. Exercices, fiches de grammaire et outils exclusifs vous attendent !

🚀 Accéder aux ressources complètes

Rejoignez des milliers d'apprenants sur Polyglottes.org

Abonnez-vous au blog et suivez-nous sur les réseaux pour plus de contenus de ce genre. Discutez aussi avec les participants et apprenants dans notre groupe Facebook (plus de 83 000 membres, apprenants et professeurs de FLE).

❓ Foire aux questions : Les doutes fréquents

Pourquoi "puits" prend-il toujours un s ? +
C'est un héritage du latin puteus. Le mot a conservé sa finale en "s" au fil des siècles, ce qui le rend invariable. Que vous parliez d'un seul puits ou de dix puits, l'orthographe reste la même !
Comment ne plus confondre "fond" et "fonds" ? +
Astuce simple : Si vous pouvez le remplacer par "profondeur" (le fond du sac), pas de "s". Si vous parlez d'argent ou d'une propriété (un fonds de placement, un fonds de commerce), alors le s est indispensable.
Est-ce qu'on écrit "un met" ou "un mets" ? +
On écrit toujours un mets avec un "s". Ne vous laissez pas piéger par le singulier ! Le mot vient du latin "missum" (ce qui est mis sur la table). Le mot "met" sans s est uniquement le verbe mettre conjugué (il met son manteau).
Quand faut-il mettre un s à "champ" ? +
Uniquement au pluriel ! Au singulier, qu'il s'agisse d'un champ de fleurs ou d'un champ de compétences (domaine), il reste champ sans s.
Existe-t-il d'autres mots invariables en -s comme puits ? +
Oui, il y en a beaucoup ! Par exemple : un corps, un bras, un avis, un pays, le temps. Ils gardent leur "s" au singulier comme au pluriel.

Vous voulez découvrir nos cours de FLE en ligne avec un professeur certifié ? Prenez contact !

← Retour

Merci pour votre réponse. ✨


En savoir plus sur Polyglottes

Subscribe to get the latest posts sent to your email.

Une réflexion sur “Orthographe en français : fonds, champs, puits, on met un « s » ou pas ?

  1. Très intéressant, je vous remerice. J’aime vous suivre depuis longtemps. Bonne continuation

Laisser un commentaire