L’expression « rester au milieu du gué » est une locution verbale figurée en français qui signifie « ne pas terminer ce qui est commencé ». Regardons brièvement quelle est son origine. Continuer de lire Que signifie rester au milieu du gué en français ? 🤔
« Se prendre une volée de bois vert » est une expression idiomatique imagée en français, qui devient désuète c’est-à-dire qu’on l’utilise de moins en moins. Difficile de savoir à quoi peut bien faire référence le bois vert, en réalité, « se prendre une volée de bois vert » signifie « se faire réprimander, engueuler ». Voici une courte explication pour vous aider à perfectionner votre maîtrise du français. « Se prendre … Continuer de lire Définition « se prendre une volée de bois vert »｜Expressions en français
La gueule de bois est une expression française courante qui désigne l’état désagréable ressenti après une consommation excessive d’alcool. Notre billet explore cette expression idiomatique pour vous aider à parfaire votre maîtrise du français. Définition de la gueule de bois La gueule de bois se réfère à l’ensemble des symptômes physiques et mentaux qui surviennent le lendemain d’une consommation importante d’alcool, lorsque le taux d’alcoolémie … Continuer de lire Définition : La gueule de bois ｜Expressions en français
Le pronom « ça » n’est pas toujours simple à comprendre en #français. Découvrez ces 6 exemples d’expressions courantes qui l’emploient. Continuer de lire 7 expressions françaises courantes avec « ÇA » – Apprendre le français
Découvrez une expression anglaise: « the writing is on the wall »
(Crédit photo : l’oeuvre de Daniel Picard) Continuer de lire Expressions anglaises: « the writing is on the wall »
L’Espagnol est un latin pur jus : expressif et espiègle. Les expressions qu’il emploie sont donc à son image. Pour améliorer votre maîtrise de l’espagnol, découvrez 7 expressions très connues et leur sens en français. Connaître ces expressions vous permettra de critiquer les petits défauts de tout un chacun puisqu’elle sont triées sur le volet pour faire de vous un ou une vrai(e) cotilla (commère)! … Continuer de lire 7 expressions espagnoles pour critiquer les travers de tout le monde – ELE
Ressources pédagogiques Fiche 1- Français/Anglais/Espagnol : Phrases prêtes à l’emploi ———————————————————————————————————————————————- Voici la première fiche d’une série qui va vous permettre d’apprendre des phrases utiles prêtes à l’emploi. C’est une excellente manière d’apprendre une langue: lisez-les, répétez-les plusieurs fois et si nécessaire, écrivez-les. Il n’y a pas de thème en particulier, ce sont des phrases du quotidien.Apprendre des phrases sans lien entre elles stimule la … Continuer de lire Fiche 1 Multilangue (Fr/En/Esp)
Le mot du jour : le mot « coup », indispensable pour comprendre la langue française dans toutes ses ambiguïtés Continuer de lire 50 expressions en français autour du mot « coup » expliquées en contexte
Non, ce que l’on croit savoir dans une langue n’est parfois pas suffisant. Cela s’illustre bien par la différence en anglais qu’il y a à dire « I’m sorry » aux parents d’un défunt, et non « I apologize » comme il peut passer par l’esprit de certains. Tout comme on ne dira pas « je m’excuse » mais « Je suis désolé(e) » en français, ni « perdona » au lieu de « lo siento » … Continuer de lire Communiquer dans une langue étrangère peut être critique: 6 anecdotes pour vous convaincre
Oh là là ! Levons le mystère sur cette expression française mythique – FLE Continuer de lire Oh là là : signification et usages en français
